序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 上當 | kəjasənəɣlu | kəjasənə-ɣ·lu | kə ja sə nə ɣ·lu |
2 | 公貓 | luluɣlie | lulu-ɣ·lie | lu lu ɣ·lie |
3 | 十多個 | ɕtɕiɣlo | ɕ·tɕi-ɣ·lo | ɕ·tɕi ɣ·lo |
4 | 厲害 | kəmoɣlikətɕhe | kəmo-ɣ·likətɕhe | kə mo ɣ·li kə tɕhe |
5 | 變魔術 | təmȵakənəɣlu | təm-ȵakənə-ɣ·lu | təm ȵa kə nə ɣ·lu |
6 | 工錢 | təɣlie | tə-ɣ·lie | tə ɣ·lie |
7 | 戲 | təmȵasanəɣlu | təm-ȵasanə-ɣ·lu | təm ȵa sa nə ɣ·lu |
8 | 搖 | kuawaɣla | kuawa-ɣ·la | kua wa ɣ·la |
9 | 星 | tsekɣli | tsek-ɣ·li | tsek ɣ·li |
10 | 棉布 | ɣlie | ɣ·lie | ɣ·lie |
11 | 步(量詞) | tatuɣlie | tatu-ɣ·lie | ta tu ɣ·lie |
12 | 泡茶(沏) | tʂhekasoɣlie | tʂhekaso-ɣ·lie | tʂhe ka so ɣ·lie |
13 | 渾濁 | kəɣlu | kə-ɣ·lu | kə ɣ·lu |
14 | 渾濁(水) | kəɣlu | kə-ɣ·lu | kə ɣ·lu |
15 | 照顧 | waɣliekapie | wa-ɣ·liekapie | wa ɣ·lie ka pie |
16 | 肺 | taɣlu | ta-ɣ·lu | ta ɣ·lu |
17 | 菜花蛇 | khauɣlitɕhingaʂ | khau-ɣ·litɕhin-gaʂ | khau ɣ·li tɕhin gaʂ |
18 | 豆 | stoɣlie | s·to-ɣ·lie | s·to ɣ·lie |
19 | 豆萁 | stoɣlieɣzu | s·to-ɣ·lie-ɣ·zu | s·to ɣ·lie ɣ·zu |
20 | 豆芽 | stoɣlietʂəp | s·to-ɣ·lietʂəp | s·to ɣ·lie tʂəp |
21 | 豆苗 | stoɣliewarge | s·to-ɣ·liewar-ge | s·to ɣ·lie war ge |
22 | 麵條 | phaɣli | pha-ɣ·li | pha ɣ·li |
23 | 騙子 | təkenəuɣlu | təkenəu-ɣ·lu | tə ke nəu ɣ·lu |