序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 剃頭刀 | vʑa zcrɯ | v·ʑa z·crɯ | v·ʑa z·crɯ |
2 | 剃鬚刀 | maɻ me vʑa zcrɯ | maɻ me v·ʑa z·crɯ | maɻ me v·ʑa z·crɯ |
3 | 前年 | ɳdʐɯ vʑa | ɳ·dʐɯ v·ʑa | ɳ·dʐɯ v·ʑa |
4 | 十四 | ʁa vʑɤ | ʁa v·ʑɤ | ʁa v·ʑɤ |
5 | 去年 | rɤ vʑa | rɤ v·ʑa | rɤ v·ʑa |
6 | 周圍 | phjɔ vʑɯ | phjɔ v·ʑɯ | phjɔ v·ʑɯ |
7 | 四月 | vʑɤ ba ʁa | v·ʑɤ ba ʁa | v·ʑɤ ba ʁa |
8 | 夏季 | vʑaɻ qha | v·ʑaɻ qha | v·ʑaɻ qha |
9 | 小舌 | vʑa dzɿ | v·ʑa dzɿ | v·ʑa dzɿ |
10 | 房檐 | rbɯ vʑɤ | r·bɯ v·ʑɤ | r·bɯ v·ʑɤ |
11 | 搓(繩) | da vʑɤw | da v·ʑɤw | da v·ʑɤw |
12 | 旱地 | scan vʑɯ | s·can v·ʑɯ | s·can v·ʑɯ |
13 | 火焰 | wmɯ vʑa | w·mɯ v·ʑa | w·mɯ v·ʑa |
14 | 火舌 | wmɯ vʑa | w·mɯ v·ʑa | w·mɯ v·ʑa |
15 | 靈位 | vʑaŋ ba | v·ʑaŋ ba | v·ʑaŋ ba |
16 | 豬舌 | va vʑɤ | va v·ʑɤ | va v·ʑɤ |
17 | 理髮 | ɦo vʑar | ɦo v·ʑar | ɦo v·ʑar |
18 | 理髮師 | ɦo vʑaɻ ba | ɦo v·ʑaɻ ba | ɦo v·ʑaɻ ba |
19 | 舌頭 | vʑɤ | v·ʑɤ | v·ʑɤ |
20 | 舌尖 | vʑa ɦu | v·ʑa ɦu | v·ʑa ɦu |
21 | 蜂蠟 | bɯ vʑɤ | bɯ v·ʑɤ | bɯ v·ʑɤ |