序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 中暑 | tsʰɐ wɐ na pju | tshɐ wɐ na pju | tshɐ wɐ na pju |
2 | 北 | pjaŋ | pjaŋ | pjaŋ |
3 | 天葬 | pjɐt rgot ka-lɐt | pjɐt r·got ka-lɐt | pjɐt r·got ka lɐt |
4 | 床單 | ta-pjo mar | ta-pjo mar | ta pjo mar |
5 | 掃帚 | sa pjɐk | sa pjɐk | sa pjɐk |
6 | 捉(人) | ka-pja | ka-pja | ka pja |
7 | 拿 | ka-pja | ka-pja | ka pja |
8 | 捉 | ka-pja | ka-pja | ka pja |
9 | 揭開 | ka-pja | ka-pja | ka pja |
10 | 收禮 | sa-ros ka-pja | sa-ros ka-pja | sa ros ka pja |
11 | 毯 | ta- wu pjo | ta- wu pjo | ta wu pjo |
12 | 暖水 | tɕə pja | tɕə pja | tɕə pja |
13 | 烤火 | ka-nə-pjɐm | ka-nə-pjɐm | ka nə pjɐm |
14 | 腋窩 | ta-pjak ke | ta-pjak ke | ta pjak ke |
15 | 辮子 | ta-pjɐt | ta-pjɐt | ta pjɐt |
16 | 酉(干支) | pja lo | pja lo | pja lo |