序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 下來 | nə31ʒɿ55 | nə31ʒɿ55 | nə31 ʒɿ55 |
2 | 為何 | mə55də55wɛ31ʒɿ31 | mə55də55wɛ31ʒɿ31 | mə55 də55 wɛ31 ʒɿ31 |
3 | 二月 | ʒɿ31wɑŋ55ɬi55 | ʒɿ31wɑŋ55ɬi55 | ʒɿ31 wɑŋ55 ɬi55 |
4 | 仰睡 | ʒdʒi55ʒdʒia31ʒɿ24 | ʒ·dʒi55ʒ·dʒia31ʒɿ24 | ʒ·dʒi55 ʒ·dʒia31 ʒɿ24 |
5 | 側睡 | dzin55dzin31ʒɿ31 | dzin55dzin31ʒɿ31 | dzin55 dzin31 ʒɿ31 |
6 | 夢 | ʒɿ55min31tʃhɿ24 | ʒɿ55min31tʃhɿ24 | ʒɿ55 min31 tʃhɿ24 |
7 | 出動 | khə31ʒɿ55 | khə31ʒɿ55 | khə31 ʒɿ55 |
8 | 出來 | khə31ʒɿ55 | khə31ʒɿ55 | khə31 ʒɿ55 |
9 | 出血 | sa31ʒɿ55 | sa31ʒɿ55 | sa31 ʒɿ55 |
10 | 睡房 | ʒɿ31stə55 | ʒɿ31s·tə55 | ʒɿ31 s·tə55 |
11 | 卯(干支) | ʒɿ31bi55wu55 | ʒɿ31bi55wu55 | ʒɿ31 bi55 wu55 |
12 | 吐須 | ɦan31stiəŋ55khə31ʒɿ55 | ɦan31s·tiəŋ55khə31ʒɿ55 | ɦan31 s·tiəŋ55 khə31 ʒɿ55 |
13 | 回來 | xɑ31ʒɿ55 | xɑ31ʒɿ55 | xɑ31 ʒɿ55 |
14 | 多 | ʒɿ55 | ʒɿ55 | ʒɿ55 |
15 | 左手 | ʒɿ31ʒ̣ɑ24 | ʒɿ31ʒ̣ɑ24 | ʒɿ31 ʒ̣ɑ24 |
16 | 左面 | ʒɿ31phje24 | ʒɿ31phje24 | ʒɿ31 phje24 |
17 | 開荒 | ʒɿ31qhɑ55 | ʒɿ31qhɑ55 | ʒɿ31 qhɑ55 |
18 | 打瞌睡 | ʒɿ31ȵi55 | ʒɿ31ȵi55 | ʒɿ31 ȵi55 |
19 | 未(干支) | ʒɿ31wu55 | ʒɿ31wu55 | ʒɿ31 wu55 |
20 | 來 | ʒɿ24 | ʒɿ24 | ʒɿ24 |
21 | 月經 | tsiəŋ31gui55du55ʒɿ31 | tsiəŋ31gui55du55ʒɿ31 | tsiəŋ31 gui55 du55 ʒɿ31 |
22 | 母羊 | ʒɿ55min55 | ʒɿ55min55 | ʒɿ55 min55 |
23 | 水牛 | tʂu31ʒɿ24 | tʂu31ʒɿ24 | tʂu31 ʒɿ24 |
24 | 洗臉水 | tsa55ʒɿ31ʐan55 | tsa55ʒɿ31ʐan55 | tsa55 ʒɿ31 ʐan55 |
25 | 滾屎蟲 | dɛ55ʒɿ24 | dɛ55ʒɿ24 | dɛ55 ʒɿ24 |
26 | 睡 | ʒɿ24 | ʒɿ24 | ʒɿ24 |
27 | 秧 | ʒɿ24 | ʒɿ24 | ʒɿ24 |
28 | 羊皮 | ʒɿ55ʐɿ55 | ʒɿ55ʐɿ55 | ʒɿ55 ʐɿ55 |
29 | 羊羔 | ʒɿ55tsɿ55 | ʒɿ55tsɿ55 | ʒɿ55 tsɿ55 |
30 | 說夢話 | ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 | ʒɿ55min31ko55tʂɿ55 | ʒɿ55 min31 ko55 tʂɿ55 |
31 | 躺 | ʒɿ24 | ʒɿ24 | ʒɿ24 |
32 | 車前草 | dɑ31ʒɿ31tsɿ55 | dɑ31ʒɿ31tsɿ55 | dɑ31 ʒɿ31 tsɿ55 |
33 | 重孫子 | ʒəuŋ31ji55 | ʒəuŋ31ji55 | ʒəuŋ31 ji55 |
34 | 香菇 | ʒɿ55pji55 | ʒɿ55pji55 | ʒɿ55 pji55 |