序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 兩日以後 | thiau12vɔ:n55a:u51 | thiau12vɔ:n55a:u51 | thiau12 vɔ:n55 a:u51 |
2 | 中間 | su33u51 | su33u51 | su33 u51 |
3 | 中間(排在~) | su33u51 | su33u51 | su33 u51 |
4 | 烏鴉 | ɯ51 | ɯ51 | ɯ51 |
5 | 會(來) | ɔ:i51 | ɔ:i51 | ɔ:i51 |
6 | 半夜 | u51sɔ:p51 | u51sɔ:p51 | u51 sɔ:p51 |
7 | 印記 | en51 | en51 | en51 |
8 | 咽氣 | mɔ:t55ok51a:i55 | mɔ:t55ok51a:i55 | mɔ:t55 ok51 a:i55 |
9 | 喉結 | pɔm31ɔ51 | pɔm31ɔ51 | pɔm31 ɔ51 |
10 | 喝 | ɔ:k51 | ɔ:k51 | ɔ:k51 |
11 | 喝(酒) | ɔ:k51 | ɔ:k51 | ɔ:k51 |
12 | 學校 | o51do12 | o51do12 | o51 do12 |
13 | 學生 | o51zuan12 | o51zuan12 | o51 zuan12 |
14 | 靜 | i:k51 | i:k51 | i:k51 |
15 | 工夫 | ə:i51 | ə:i51 | ə:i51 |
16 | 忙 | ŋɔ33ə:i51 | ŋɔ33ə:i51 | ŋɔ33 ə:i51 |
17 | 手繭 | lɔŋ51ɔ51tsi:t51 | lɔŋ51ɔ51tsi:t51 | lɔŋ51 ɔ51 tsi:t51 |
18 | 扔(球) | ɔp51 | ɔp51 | ɔp51 |
19 | 吸(煙) | ɔ:k51 | ɔ:k51 | ɔ:k51 |
20 | 抱(摟) | un51 | un51 | un51 |
21 | 放學 | bɔŋ51o51 | bɔŋ51o51 | bɔŋ51 o51 |
22 | 月中 | u51nə:n12 | u51nə:n12 | u51 nə:n12 |
23 | 毒藥 | dak51iə51 | dak51iə51 | dak51 iə51 |
24 | 洗傷口 | uət51 | uət51 | uət51 |
25 | 洗 | uət51 | uət51 | uət51 |
26 | 洗 | ɯ:p51 | ɯ:p51 | ɯ:p51 |
27 | 洗碗 | uət51 | uət51 | uət51 |
28 | 洗澡 | ɯp51na:m55 | ɯp51na:m55 | ɯp51 na:m55 |
29 | 漲 | ɯŋ51 | ɯŋ51 | ɯŋ51 |
30 | 淘米 | uət51 | uət51 | uət51 |
31 | 口渴 | ta:k51ɔ:k51 | ta:k51ɔ:k51 | ta:k51 ɔ:k51 |
32 | 牛軛 | ek51sei55 | ek51sei55 | ek51 sei55 |
33 | 盆(量詞) | a:p51 | a:p51 | a:p51 |
34 | 盒 | a:p51 | a:p51 | a:p51 |
35 | 能幹 | ɔ:i51leŋ51 | ɔ:i51leŋ51 | ɔ:i51 leŋ51 |
36 | 蠶繭 | lɔŋ51ɔ51tsi:t51 | lɔŋ51ɔ51tsi:t51 | lɔŋ51 ɔ51 tsi:t51 |
37 | 蝦 | kɯ0ɔ51 | kɯ0ɔ51 | kɯ ɔ51 |
38 | 蝌蚪 | kɯ0uəŋ51 | kɯ0uəŋ51 | kɯ uəŋ51 |
39 | 逼 | e:p51 | e:p51 | e:p51 |
40 | 閒 | ə:i51 | ə:i51 | ə:i51 |
41 | 雀斑 | ɔp51fai31 | ɔp51fai31 | ɔp51 fai31 |
42 | 饞 | dɔk55ɔ51 | dɔk55ɔ51 | dɔk55 ɔ51 |
43 | 雞嗉 | kɯ0de51ɔ51 | kɯ0de51ɔ51 | kɯ de51 ɔ51 |