義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
1一千kɯ31sa:i51kɯ31sa:i5131 sa:i51
2一晝夜kɯ0vɔ:n55kɯ0sɔ:p51kɯ0vɔ:n55kɯ0sɔ:p51 vɔ:n55 sɔ:p51
3三千零五十ta:u55sa:i51pu12puət51ta:u55sa:i51pu12puət51ta:u55 sa:i51 pu12 puət51
4下巴sɔ:ŋ55sɔ:ŋ55sɔ:ŋ55
5中間su33u51su33u51su33 u51
6中間(排在~)su33u51su33u51su33 u51
7串(量詞)sɔ:k51sɔ:k51sɔ:k51
8烏雲pou55mɔ31sei55pou55mɔ31sei55pou55 31 sei55
9sɛ55sɛ5555
10sɔŋ51sɔŋ51sɔŋ51
11何地haŋ33ŋa:i12kɯ0sua55haŋ33ŋa:i12kɯ0sua55haŋ33 ŋa:i12 sua55
12今晚van33nɛ51sɔ:p51van33nɛ51sɔ:p51van33 51 sɔ:p51
13…以前si33man33mɔ51si33man33mɔ51si33 man33 51
14傳遞suan12suan12suan12
15伯父sa:i55sa:i55sa:i55
16你們sau33sau33sau33
17你倆sau33thiau12ŋuən55sau33thiau12ŋuən55sau33 thiau12 ŋuən55
18做飯sa:u55thou55sa:u55thou55sa:u55 thou55
19傍晚kɯ0sɔ:p51kɯ0sɔ:p51 sɔ:p51
20siaŋ31siaŋ31siaŋ31
21元宵節thiək31si:ŋ55thiək31si:ŋ55thiək31 si:ŋ55
22入殮bɔ:ŋ51tha:u12sai12to31bɔ:ŋ51tha:u12sai12to31bɔ:ŋ51 tha:u12 sai12 to31
23公公sa:i55sa:i55sa:i55
24公水牛nou55sei55nou55sei55nou55 sei55
25公牛nou55sei55nou55sei55nou55 sei55
26公牛(閹的)sei55thəŋ12sei55thəŋ12sei55 thəŋ12
27妻兄sa:i55a:ŋ33sa:i55a:ŋ33sa:i55 a:ŋ33
28沖(水)siə51siə51siə51
29涼(水)sem55sem55sem55
30涼水na:m33sem55na:m33sem55na:m33 sem55
31湊(錢)sap55sap55sap55
32si:u51si:u51si:u51
33鑿子kɯ0si:u51kɯ0si:u51 si:u51
34si:t51si:t51si:t51
35划拳sai33khuən31sai33khuən31sai33 khuən31
36初一sɔ33iət55sɔ33iət5533 iət55
37初三sɔ33ta33sɔ33ta3333 ta33
38初二sɔ33zi33sɔ33zi3333 zi33
39初五sɔ33ŋɔ:u51sɔ33ŋɔ:u5133 ŋɔ:u51
40初十sɔ33tap51sɔ33tap5133 tap51
41初四sɔ33ti12sɔ33ti1233 ti12
42颳風siə51siə51siə51
43刷牙sua55saŋ55sua55saŋ55sua55 saŋ55
44刷牙sua55saŋ55sua55saŋ55sua55 saŋ55
45sɔp55sɔp55sɔp55
46suəi55suəi55suəi55
47sa:i51sa:i51sa:i51
48半夜u51sɔ:p51u51sɔ:p51u51 sɔ:p51
49半夜tha31sɔ:p51tha31sɔ:p51tha31 sɔ:p51
50叉子diu51se33diu51se33diu51 se33
51古時si33man33mɔ51si33man33mɔ51si33 man33 51
52pi33sai55pi33sai55pi33 sai55
53吃晚飯tei51thou55kɯ0sɔ:p51tei51thou55kɯ0sɔ:p51tei51 thou55 sɔ:p51
54後來mɔn55suət51mɔn55suət51mɔn55 suət51
55吹(口哨)siu55siu55siu55
56吹牛na33sei55kha55na33sei55kha55na33 sei55 kha55
57啄木鳥nɔ:k51bou51sai55nɔ:k51bou51sai55nɔ:k51 bou51 sai55
58嘴唇na33suŋ55na33suŋ55na33 suŋ55
59口嘴muəŋ12suŋ55muəŋ12suŋ55muəŋ12 suŋ55
60sɯa51sɯa51sɯa51
61回聲tsiən12seu55tsiən12seu55tsiən12 seu55
62su33su33su33
63在(家)su33su33su33
64坐月子su33nə:n12su33nə:n12su33 nə:n12
65垃圾kɯ0siak55kɯ0siak55 siak55
66城市tia12si51tia12si51tia12 si51
67城裡si55si55si55
68堂兄e:ŋ55su33voŋ12e:ŋ55su33voŋ12e:ŋ55 su33 voŋ12
69堂妹nuəi51su33voŋ12nuəi51su33voŋ12nuəi51 su33 voŋ12
70堂姐u55su33voŋ12u55su33voŋ12u55 su33 voŋ12
71堂弟nuəi51su33voŋ12nuəi51su33voŋ12nuəi51 su33 voŋ12
72堵塞sem55sem55sem55
73sem55sem55sem55
74牆上lau33siə31lau33siə31lau33 siə31
75墻壁si31si31si31
76夜(量詞)sɔ:p51sɔ:p51sɔ:p51
77夜晚kɯ0sɔ:p51kɯ0sɔ:p51 sɔ:p51
78夫兄sa:i55sa:i55sa:i55
79大年初一thau12si:ŋ55sɔ33iət55thau12si:ŋ55sɔ33iət55thau12 si:ŋ55 33 iət55
80大年初一thau12si:ŋ55sɔ33iət55thau12si:ŋ55sɔ33iət55thau12 si:ŋ55 33 iət55
81姑父sai55sai55sai55
82姨父sa:i55sa:i55sa:i55
83兄妻su55su55su55
84寸(量詞)sun12sun12sun12
85小兒子thiək31kɯ0suət51thiək31kɯ0suət51thiək31 suət51
86小女兒thiək31mɯ0ta:u55kɯ0suət51thiək31mɯ0ta:u55kɯ0suət51thiək31 ta:u55 suət51
87si12si12si12
88尺(量詞)siə55siə55siə55
89尺子siə55siə55siə55
90尾巴suət51suət51suət51
91山洞sua55tseu55sua55tseu55sua55 tseu55
92山藥mɔ:n55suən55mɔ:n55suən55mɔ:n55 suən55
93岳父sa:i55sa:i55sa:i55
94巫婆ma:i51sua55ma:i51sua55ma:i51 sua55
95巳(干支)vɔ:n55sai55vɔ:n55sai55vɔ:n55 sai55
96乾淨siəŋ51siəŋ51siəŋ51
97年初kua51si:ŋ55kua51si:ŋ55kua51 si:ŋ55
98年底suət51ma55suət51ma55suət51 ma55
99當中su33kɛ12su33kɛ12su33 12
100siau55siau55siau55
101即將siaŋ31siaŋ31siaŋ31
102鋒利siam55siam55siam55
103快(來 )mɯŋ12siaŋ31mɯŋ12siaŋ31mɯŋ12 siaŋ31
104快(來 )siaŋ31mɯŋ12siaŋ31mɯŋ12siaŋ31 mɯŋ12
105懷孕saŋ33huən12saŋ33huən12saŋ33 huən12
106戳(個洞)sa:ŋ51sa:ŋ51sa:ŋ51
107手套siu31thou12siu31thou12siu31 thou12
108手錶siu31biəu31siu31biəu31siu31 biəu31
109刺(動詞)sua51sua51sua51
110打噴嚏sit55tɯən55sit55tɯən55sit55 tɯən55
111打嗝dak31sak55dak31sak55dak31 sak55
112打麻將təp12ma12siak55təp12ma12siak55təp12 ma12 siak55
113叉腰sa55sa55sa55
114襻(扣眼)sua55tsɔ:n31sua55tsɔ:n31sua55 tsɔ:n31
115掃墓sə:t51mɔ:u33sə:t51mɔ:u33sə:t51 mɔ:u33
116掃帚tset12sai55tset12sai55tset12 sai55
117抄寫sa:u33sa:u33sa:u33
118塗(藥)sua55sua55sua55
119se:k51se:k51se:k51
120拐杖sai55tso55sai55tso55sai55 tso55
121sua51sua51sua51
122suəp51suəp51suəp51
123sui55sui55sui55
124soŋ33soŋ33soŋ33
125sua51sua51sua51
126插(秧)kɯ55san55kɯ55san5555 san55
127摔(碗~了)siap55siap55siap55
128說謊suan51suan51suan51
129放牛pou55sei55pou55sei55pou55 sei55
130故意seŋ33keŋ33seŋ33keŋ33seŋ33 keŋ33
131離散sə:n51sə:n51sə:n51
132腡斗sai55sai55sai55
133明晚kɯ0ziau12sɔ:p51kɯ0ziau12sɔ:p51 ziau12 sɔ:p51
134星期日seŋ33khi12ziət51seŋ33khi12ziət51seŋ33 khi12 ziət51
135昨晚lim12phɔ:n55sɔ:p51lim12phɔ:n55sɔ:p51lim12 phɔ:n55 sɔ:p51
136晚(天色~)sɔ:p51sɔ:p51sɔ:p51
137晚飯thou55kɯ0sɔ:p51thou55kɯ0sɔ:p51thou55 sɔ:p51
138se:t51se:t51se:t51
139曲尺khiak55siə55khiak55siə55khiak55 siə55
140最後mɔn55suət51mɔn55suət51mɔn55 suət51
141木頭thɔk33sai55thɔk33sai55thɔk33 sai55
142木犁thei12kɯ0sai55thei12kɯ0sai55thei12 sai55
143木盆phun31sai55phun31sai55phun31 sai55
144木耙sai55kuak55lɔ31sai55kuak55lɔ31sai55 kuak55 31
145月經mɯŋ12siak55huən31mɯŋ12siak55huən31mɯŋ12 siak55 huən31
146kɯ0sɯ51kɯ0sɯ51 51
147sa:m55sa:m55sa:m55
148sa31sa31sa31
149nɔ:u51sai55nɔ:u51sai55nɔ:u51 sai55
150樹葉pi33sai55pi33sai55pi33 sai55
151樹樁thuŋ55sai55thuŋ55sai55thuŋ55 sai55
152樹林kɯ0hu:i31nɔ:u51sai55kɯ0hu:i31nɔ:u51sai55 hu:i31 nɔ:u51 sai55
153樹林裡su33nɔ:u51sai51su33nɔ:u51sai51su33 nɔ:u51 sai51
154樹林裡su33nɔ:u51sai51su33nɔ:u51sai51su33 nɔ:u51 sai51
155樹枝khou55sai55khou55sai55khou55 sai55
156樹梢khia55sai55khia55sai55khia55 sai55
157樹皮na33sai55na33sai55na33 sai55
158sai55tou12thai12sai55tou12thai12sai55 tou12 thai12
159梳頭si55mɯ0ki:u55si55mɯ0ki:u55si55 ki:u55
160梳子si33ki:u55si33ki:u55si33 ki:u55
161thɔk33sai55thɔk33sai55thɔk33 sai55
162棺材sai12to31sai12to31sai12 to31
163椰子po51suək55po51suək55po51 suək55
164sə:n55thɯ31sə:n55thɯ31sə:n55 thɯ31
165橙子seŋ12seŋ12seŋ12
166歪(帽)sua31sua31sua31
167歪(嘴)ȵɔ:i51suŋ55ȵɔ:i51suŋ55ȵɔ:i51 suŋ55
168母水牛(未產崽)tei51sei55tei51sei55tei51 sei55
169母牛ma:i51sei55ma:i51sei55ma:i51 sei55
170水牛sei55sei55sei55
171水牛圈lɔ:ŋ51sei55lɔ:ŋ51sei55lɔ:ŋ51 sei55
172水牛犢thiək31sei55thiək31sei55thiək31 sei55
173水牛皮na33sei55na33sei55na33 sei55
174水牛角hau12sei55hau12sei55hau12 sei55
175水牛蹄kɯ0ka:u51sei55kɯ0ka:u51sei55 ka:u51 sei55
176水碾ka:n51si:n55ka:n51si:n55ka:n51 si:n55
177湯藥na:m55pi55sai55na:m55pi55sai55na:m55 pi55 sai55
178泡茶(沏)soŋ33soŋ33soŋ33
179油菜iu12sai35iu12sai35iu12 sai35
180泡茶soŋ33soŋ33soŋ33
181sa51sa51sa51
182消退(水)sat55sat55sat55
183sə:p51sə:p51sə:p51
184清明節soŋ33meŋ31soŋ33meŋ31soŋ33 meŋ31
185清楚suəŋ51suəŋ51suəŋ51
186漂洗sa:t51sa:t51sa:t51
187sat55sat55sat55
188火柴huəi31sua55huəi31sua55huəi31 sua55
189火石si:n55khou55si:n55khou55si:n55 khou55
190sa31sa31sa31
191炒菜sa:u33tsan55sa:u33tsan55sa:u33 tsan55
192炒鍋dau55sa:u33tsan55dau55sa:u33tsan55dau55 sa:u33 tsan55
193aŋ33sai55aŋ33sai5533 sai55
194煙囪sua51hɯan12pai55sua51hɯan12pai55sua51 hɯan12 pai55
195燒水sa:u55sa:u55sa:u55
196燒煮sa:u55sa:u55sa:u55
197燒煮(肉)sa:u55sa:u55sa:u55
198熟(果)sa:k51sa:k51sa:k51
199牙齒saŋ55saŋ55saŋ55
200牙齦mɯa51saŋ55mɯa51saŋ55mɯa51 saŋ55
201sei55sei55sei55
202牛油kui55sei55kui55sei55kui55 sei55
203牛皮na33sei55na33sei55na33 sei55
204虱(牛的)tau55sei55tau55sei55tau55 sei55
205牛虻tau55sei55tau55sei55tau55 sei55
206牛角hau12sei55hau12sei55hau12 sei55
207牛車sia33sei55sia33sei55sia33 sei55
208牛車sia33sei55sia33sei55sia33 sei55
209牛軛ek51sei55ek51sei55ek51 sei55
210牛鼻環min51sei55min51sei55min51 sei55
211犬牙saŋ55lɯap12sai55saŋ55lɯap12sai55saŋ55 lɯap12 sai55
212犬牙saŋ55lɯap12sai55saŋ55lɯap12sai55saŋ55 lɯap12 sai55
213si33si33si33
214nɔ:k51sa:ŋ55nɔ:k51sa:ŋ55nɔ:k51 sa:ŋ55
215甘蔗sai33mɯai55sai33mɯai55sai33 mɯai55
216申(干支)vɔ:n55san55vɔ:n55san55vɔ:n55 san55
217皮鞋ləm31na33sei55ləm31na33sei55ləm31 na33 sei55
218看見mai55suəŋ51mai55suəŋ51mai55 suəŋ51
219石匠thai12təp31si:n55thai12təp31si:n55thai12 təp31 si:n55
220si:n55si:n55si:n55
221石槽tɔ:ŋ55si:n55tɔ:ŋ55si:n55tɔ:ŋ55 si:n55
222siap55siap55siap55
223砸(碗~了)siap55siap55siap55
224kɯ0sɯ51kɯ0sɯ51 51
225磕頭siap55siap55siap55
226種子san55san55san55
227sɔŋ51sɔŋ51sɔŋ51
228秤星tou55sɔŋ51tou55sɔŋ51tou55 sɔŋ51
229秤杆sɔŋ51sɔŋ51sɔŋ51
230秤砣mɯət55sɔŋ51mɯət55sɔŋ51mɯət55 sɔŋ51
231san55san55san55
232秤(花生量詞)sɔŋ51sɔŋ51sɔŋ51
233稱重sɔŋ51sɔŋ51sɔŋ51
234空心tɔk51sua55tɔk51sua55tɔk51 sua55
235空心菜iaŋ55sai12iaŋ55sai12iaŋ55 sai12
236穿(衣)sɔ:t51sɔ:t51sɔ:t51
237穿(孔)sɔ:k51sɔ:k51sɔ:k51
238穿(鞋襪)siam55siam55siam55
239thiək31sua55thiək31sua55thiək31 sua55
240su:n55su:n55su:n55
241站立su:n55su:n55su:n55
242竹竿təm55saŋ33buən55təm55saŋ33buən55təm55 saŋ33 buən55
243第末mɔn55suət51mɔn55suət51mɔn55 suət51
244筷筒tsuŋ12sep55tsuŋ12sep55tsuŋ12 sep55
245篦子si33ki:u55ɯət55si33ki:u55ɯət55si33 ki:u55 ɯət55
246粗(布)sɔ:u33sɔ:u33sɔ:u33
247粗糙(米)sia55sia55sia55
248粗糠kɯ0kəm55sɔ:u33kɯ0kəm55sɔ:u33 kəm55 sɔ:u33
249粳稻san55mɯ0tɯi55san55mɯ0tɯi55san55 tɯi55
250粗米ləp12sia55ləp12sia55ləp12 sia55
251糯稻san55mɯ0ŋou55san55mɯ0ŋou55san55 ŋou55
252紅糖na:m33mɯai55sei55na:m33mɯai55sei55na:m33 mɯai55 sei55
253紡線sup55sup55sup55
254結婚sɔŋ51na:u51sɔŋ51na:u51sɔŋ51 na:u51
255羅嗦phə:t51suŋ55phə:t51suŋ55phə:t51 suŋ55
256考試kha:u31si12kha:u31si12kha:u31 si12
257耙牙saŋ55lɔ31saŋ55lɔ31saŋ55 31
258耳環siau55siau55siau55
259sai55sua51sai55sua51sai55 sua51
260sai55sua51sai55sua51sai55 sua51
261肛門sua55man51lin12sua55man51lin12sua55 man51 lin12
262siak55siak55siak55
263siə55siə55siə55
264sɯ55sɯ5555
265自行車dan33sia33dan33sia33dan33 sia33
266臼牙saŋ55lu12saŋ55lu12saŋ55 lu12
267sɯ51sɯ5151
268花生liau55seŋ33liau55seŋ33liau55 seŋ33
269草藥pi33sai55pi33sai55pi33 sai55
270菜刀dou51si:t51tsan55dou51si:t51tsan55dou51 si:t51 tsan55
271菠菜bɔ33sai12bɔ33sai1233 sai12
272sɔŋ55sɔŋ55sɔŋ55
273蓑衣vo12suaŋ55vo12suaŋ55vo12 suaŋ55
274sɯa51sɯa51sɯa51
275蘑菇saŋ55saŋ55saŋ55
276虎牙saŋ55bou55saŋ55bou55saŋ55 bou55
277saŋ51tɔŋ55saŋ51tɔŋ55saŋ51 tɔŋ55
278蟻洞sua55pə:t31sua55pə:t31sua55 pə:t31
279kɯ0sak55kɯ0sak55 sak55
280sai55sa:ŋ51sai55sa:ŋ51sai55 sa:ŋ51
281sai55sa:ŋ51sai55sa:ŋ51sai55 sa:ŋ51
282蝸牛sai55na:m55kə:u12sai55na:m55kə:u12sai55 na:m55 kə:u12
283sep55kui55sep55kui55sep55 kui55
284螃蟹sa:k51sa:k51sa:k51
285螺絲刀lɔ12si33dɔ33lɔ12si33dɔ3312 si33 33
286螺螄sai55sai55sai55
287kɯ0sa:k55kɯ0sa:k55 sa:k55
288假裝suan51suan51suan51
289si33zə:u12si33zə:u12si33 zə:u12
290番茄ta:i33aŋ12si55ta:i33aŋ12si55ta:i33 12 si55
291角落su33lau12su33lau12su33 lau12
292記得suən51vou55suən51vou55suən51 vou55
293謊話suan51suan51suan51
294豁嘴lat55suŋ55lat55suŋ55lat55 suŋ55
295mɯ0sɯa51mɯ0sɯa51 sɯa51
296豇豆mɯ0sɯa51mɯ0sɯa51 sɯa51
297大象siə51siə51siə51
298趕快siaŋ31siaŋ31siaŋ31
299起來su:n55a55su:n55a55su:n55 a55
300路費sia33kiə55sia33kiə55sia33 kiə55
301跳繩thiau55siən12thiau55siən12thiau55 siən12
302踏上sɛ55sɛ5555
303sɛ55sɛ5555
304蹭(癢)sua55sua55sua55
305siək55siək55siək55
306sia33sia33sia33
307車(水)sia55sia55sia55
308辯論lə:u12saŋ55lə:u12saŋ55lə:u12 saŋ55
309還(是)sɔ31sɔ3131
310還(債)sɔk55sɔk55sɔk55
311歸還sɔk55sɔk55sɔk55
312還債sɔk55sɔk55sɔk55
313suəŋ51suəŋ51suəŋ51
314釀酒sa:u55ŋə:u31sa:u55ŋə:u31sa:u55 ŋə:u31
315sɔ:u12sɔ:u12sɔ:u12
316se:t51se:t51se:t51
317裡面su33la:i51su33la:i51su33 la:i51
318野豬pəi12suən55pəi12suən55pəi12 suən55
319野貓ȵa:u51suən55ȵa:u51suən55ȵa:u51 suən55
320野雞khai55suən55khai55suən55khai55 suən55
321野鴨bet55suən55bet55suən55bet55 suən55
322sɯ51sɯ5151
323鑰匙phou55sɔ51phou55sɔ51phou55 51
324lɔ:ŋ55se31lɔ:ŋ55se31lɔ:ŋ55 se31
325鐵鍬se:n31se:n31se:n31
326鉛筆biət55sai55biət55sai55biət55 sai55
327銅錢si:n33sua55si:n33sua55si:n33 sua55
328銅錢si:n33sua55si:n33sua55si:n33 sua55
329鏟子se:n31se:n31se:n31
330sɔ51sɔ5151
331鋤(草)sə:t51sə:t51sə:t51
332鍋鏟se:n31se:n31se:n31
333si:n55lo12kui55si:n55lo12kui55si:n55 lo12 kui55
334so12so12so12
335鋸屑puəŋ51sai55puəŋ51sai55puəŋ51 sai55
336鋸花hɯai12sai55hɯai12sai55hɯai12 sai55
337門檻soŋ51ba55soŋ51ba55soŋ51 ba55
338門牙saŋ55tsu12saŋ55tsu12saŋ55 tsu12
339隨便(弄弄)sui12biən51sui12biən51sui12 biən51
340隨便sa51tsak31sa51tsei12sa51tsak31sa51tsei12sa51 tsak31 sa51 tsei12
341隨便sa51tsak31sa51tsei12sa51tsak31sa51tsei12sa51 tsak31 sa51 tsei12
342隔壁ke55siə31ke55siə31ke55 siə31
343韭菜sɔŋ55pou12sɔŋ55pou12sɔŋ55 pou12
344顏料sat55sat55sat55
345香菇saŋ55lo55saŋ55lo55saŋ55 lo55
346香菜phaŋ33sai12phaŋ33sai12phaŋ33 sai12
347立刻siaŋ31siaŋ31siaŋ31
348suan51suan51suan51
349魚叉sɯaŋ55sɯaŋ55sɯaŋ55
350鮮味si33si33si33
351鱅魚dua33thau12sɔŋ12dua33thau12sɔŋ12dua33 thau12 sɔŋ12
352雞尾suət51khai55suət51khai55suət51 khai55
353鵝卵石si:n55na:m33lo55si:n55na:m33lo55si:n55 na:m33 lo55
354麻子sap31sen51sap31sen51sap31 sen51
355麻子sap31sen51sap31sen51sap31 sen51
356黃鼠狼tsɔp31suŋ55tsɔp31suŋ55tsɔp31 suŋ55
357黑暗sei55sei55sei55
358黑色sei55sei55sei55
359鼻洞sua55hɔ:t51sua55hɔ:t51sua55 hɔ:t51
 
蘇ICP備17001294號 | 0.76MB 1.29MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪