蘇ICP備17001294號 | 0.86MB 1.08MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 丈夫 | ʔɑ33ka31zɿ33 | ʔɑ33ka31zɿ33 | ʔɑ33 ka31 zɿ33 |
| 2 | 中午 | zu33ndzɿ33ɳdʐʅ31 | zu33n·dzɿ33ɳ·dʐʅ31 | zu33 n·dzɿ33 ɳ·dʐʅ31 |
| 3 | 井 | ze13khø33 | ze13khø33 | ze13 khø33 |
| 4 | 產崽 | zø33sɿ33 | zø33sɿ33 | zø33 sɿ33 |
| 5 | 人中 | ze31tsoŋ33 | ze31tsoŋ33 | ze31 tsoŋ33 |
| 6 | 何地 | ze13kɤ31 | ze13kɤ31 | ze13 kɤ31 |
| 7 | 何時 | ze13tshʅ33khɑ31 | ze13tshʅ33khɑ31 | ze13 tshʅ33 khɑ31 |
| 8 | 兒媳 | zø33tʂhɚ33me33 | zø33tʂhəʳ33me33 | zø33 tʂhəʳ33 me33 |
| 9 | 兒子 | zø33 | zø33 | zø33 |
| 10 | 兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | ʔɤ33 m·bv31 ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 11 | 兄弟倆 | mbv13zɿ31ȵi33kv55 | m·bv13zɿ31ȵi33kv55 | m·bv13 zɿ31 ȵi33 kv55 |
| 12 | 入殮 | zv13kwa33 | zv13kwa33 | zv13 kwa33 |
| 13 | 公路 | zɿ33ŋgv33 | zɿ33ŋ·gv33 | zɿ33 ŋ·gv33 |
| 14 | 公馬 | zwɑ33kø33 | zwɑ33kø33 | zwɑ33 kø33 |
| 15 | 幾個 | ze33kv55 | ze33kv55 | ze33 kv55 |
| 16 | 刀 | zɿ33the33 | zɿ33the33 | zɿ33 the33 |
| 17 | 刀刃 | zɿ33the33hɯ33 | zɿ33the33hɯ33 | zɿ33 the33 hɯ33 |
| 18 | 刀架 | zɿ33the33ci33kv33 | zɿ33the33ci33kv33 | zɿ33 the33 ci33 kv33 |
| 19 | 刀背 | zɿ33the33mbu31 | zɿ33the33m·bu31 | zɿ33 the33 m·bu31 |
| 20 | 刀面 | zɿ33the33mbɤ31 | zɿ33the33m·bɤ31 | zɿ33 the33 m·bɤ31 |
| 21 | 刀鞘 | zɿ33the33khɯ55ɲɟi31 | zɿ33the33khɯ55ɲ·ɟi31 | zɿ33 the33 khɯ55 ɲ·ɟi31 |
| 22 | 分娩 | zwe13ɲɟy31 | zwe13ɲ·ɟy31 | zwe13 ɲ·ɟy31 |
| 23 | 刷牆 | ɲɟjɤ33ndv31zɑ55 | ɲ·ɟjɤ33n·dv31zɑ55 | ɲ·ɟjɤ33 n·dv31 zɑ55 |
| 24 | 匕首 | zɿ33the33zø33 | zɿ33the33zø33 | zɿ33 the33 zø33 |
| 25 | 匕首 | zɿ33the33zø33 | zɿ33the33zø33 | zɿ33 the33 zø33 |
| 26 | 午（干支） | zwɑ33 | zwɑ33 | zwɑ33 |
| 27 | 單身漢 | zø33mu55 | zø33mu55 | zø33 mu55 |
| 28 | 厲害 | zwɑ33 | zwɑ33 | zwɑ33 |
| 29 | 吃午飯 | zu33ndzɿ33 | zu33n·dzɿ33 | zu33 n·dzɿ33 |
| 30 | 哪個 | ze13tʂhʅ33 | ze13tʂhʅ33 | ze13 tʂhʅ33 |
| 31 | 哪些 | ze13tʂhʅ33 | ze13tʂhʅ33 | ze13 tʂhʅ33 |
| 32 | 何處 | ze13kɤ31 | ze13kɤ31 | ze13 kɤ31 |
| 33 | 喂草 | zɿ33jɤ55 | zɿ33jɤ55 | zɿ33 jɤ55 |
| 34 | 堂兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | ʔɤ33 m·bv31 ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 35 | 堂弟 | ŋgɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 36 | 夏季 | mɯ33zu31 | mɯ33zu31 | mɯ33 zu31 |
| 37 | 多久 | ze33ku31 | ze33ku31 | ze33 ku31 |
| 38 | 多少 | ze33tɑ31 | ze33tɑ31 | ze33 tɑ31 |
| 39 | 大刀 | zɿ33the33ndɯ31 | zɿ33the33n·dɯ31 | zɿ33 the33 n·dɯ31 |
| 40 | 太陽穴 | he33zɿ33 | he33zɿ33 | he33 zɿ33 |
| 41 | 夫妻 | ȵi33nv31ʔɑ33ka31zɿ33 | ȵi33nv31ʔɑ33ka31zɿ33 | ȵi33 nv31 ʔɑ33 ka31 zɿ33 |
| 42 | 夫妻倆 | ȵi33nv31ʔɑ33ka31zɿ33 | ȵi33nv31ʔɑ33ka31zɿ33 | ȵi33 nv31 ʔɑ33 ka31 zɿ33 |
| 43 | 暈 | ku33ly33zɿ33 | ku33ly33zɿ33 | ku33 ly33 zɿ33 |
| 44 | 女孩 | mi55zwe33zwe13 | mi55zwe33zwe13 | mi55 zwe33 zwe13 |
| 45 | 女孩 | mi55zwe33zwe13 | mi55zwe33zwe13 | mi55 zwe33 zwe13 |
| 46 | 娶 | tʂhɚ33me33zɿ31 | tʂhəʳ33me33zɿ31 | tʂhəʳ33 me33 zɿ31 |
| 47 | 嫩 | zɑ33 | zɑ33 | zɑ33 |
| 48 | 子女 | zø33mi55 | zø33mi55 | zø33 mi55 |
| 49 | 孕婦 | zø33mi55pu55 | zø33mi55pu55 | zø33 mi55 pu55 |
| 50 | 孤兒 | tʂhɚ33zø33 | tʂhəʳ33zø33 | tʂhəʳ33 zø33 |
| 51 | 壽命 | zɿ33 | zɿ33 | zɿ33 |
| 52 | 小產 | zwe13ndzu31 | zwe13n·dzu31 | zwe13 n·dzu31 |
| 53 | 小夥子 | zø33ndø33lø31 | zø33n·dø33lø31 | zø33 n·dø33 lø31 |
| 54 | 小刀 | zɿ33the33zø33 | zɿ33the33zø33 | zɿ33 the33 zø33 |
| 55 | 小刀 | zɿ33the33zø33 | zɿ33the33zø33 | zɿ33 the33 zø33 |
| 56 | 小孩 | zwe33zwe13 | zwe33zwe13 | zwe33 zwe13 |
| 57 | 小孩 | zwe33zwe13 | zwe33zwe13 | zwe33 zwe13 |
| 58 | 小心 | ʔɤ33ze13 | ʔɤ33ze13 | ʔɤ33 ze13 |
| 59 | 小指 | ʔɑ55chjɚ33zø33 | ʔɑ55chjəʳ33zø33 | ʔɑ55 chjəʳ33 zø33 |
| 60 | 小板凳 | pa33te55zø33 | pa33te55zø33 | pa33 te55 zø33 |
| 61 | 小舌 | çi55zø33 | çi55zø33 | çi55 zø33 |
| 62 | 小鍋 | mbv33zø33 | m·bv33zø33 | m·bv33 zø33 |
| 63 | 尖刀 | zɿ33the33chy31chy33 | zɿ33the33chy31chy33 | zɿ33 the33 chy31 chy33 |
| 64 | 布鞋 | thø33pv55zɑ33 | thø33pv55zɑ33 | thø33 pv55 zɑ33 |
| 65 | 年輪 | khv55zɿ33 | khv55zɿ33 | khv55 zɿ33 |
| 66 | 弟兄 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | ʔɤ33 m·bv31 ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 67 | 弟妻 | ŋgɯ33zɿ33tʂhɚ33me33 | ŋ·gɯ33zɿ33tʂhəʳ33me33 | ŋ·gɯ33 zɿ33 tʂhəʳ33 me33 |
| 68 | 弟 | ŋgɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 69 | 很 | ze33 | ze33 | ze33 |
| 70 | 打胎 | zwe13lɑ55 | zwe13lɑ55 | zwe13 lɑ55 |
| 71 | 紐扣 | zɿ33ly33 | zɿ33ly33 | zɿ33 ly33 |
| 72 | 襻（扣眼） | zɿ33ly33mjɤ31 | zɿ33ly33mjɤ31 | zɿ33 ly33 mjɤ31 |
| 73 | 扣肉 | tɕhja33tsa33zv13 | tɕhja33tsa33zv13 | tɕhja33 tsa33 zv13 |
| 74 | 報仇 | zɿ31kha31 | zɿ31kha31 | zɿ31 kha31 |
| 75 | 撓抓 | zɿ31 | zɿ31 | zɿ31 |
| 76 | 抓癢 | zɿ31 | zɿ31 | zɿ31 |
| 77 | 接生婆 | zwe13sɿ55kɑ33 | zwe13sɿ55kɑ33 | zwe13 sɿ55 kɑ33 |
| 78 | 敵人 | zɿ31 | zɿ31 | zɿ31 |
| 79 | 數（動詞） | zwɑ31 | zwɑ31 | zwɑ31 |
| 80 | 轉 | zi31li33 | zi31li33 | zi31 li33 |
| 81 | 日食 | ȵi33me33zɑ31nɯ33ndzɿ33 | ȵi33me33zɑ31nɯ33n·dzɿ33 | ȵi33 me33 zɑ31 nɯ33 n·dzɿ33 |
| 82 | 月食 | he33me33zɑ31nɯ33ndzɿ33 | he33me33zɑ31nɯ33n·dzɿ33 | he33 me33 zɑ31 nɯ33 n·dzɿ33 |
| 83 | 松鼠 | hwɑ55zwɑ33 | hwɑ55zwɑ33 | hwɑ55 zwɑ33 |
| 84 | 染 | zɑ55 | zɑ55 | zɑ55 |
| 85 | 次（量詞） | zɿ31 | zɿ31 | zɿ31 |
| 86 | 母子 | ʔe33me33zø33 | ʔe33me33zø33 | ʔe33 me33 zø33 |
| 87 | 母子倆 | ʔɤ33me33zø33 | ʔɤ33me33zø33 | ʔɤ33 me33 zø33 |
| 88 | 母馬 | zwɑ33me33 | zwɑ33me33 | zwɑ33 me33 |
| 89 | 每（人） | ze33kv55mɤ33kwɑ33 | ze33kv55mɤ33kwɑ33 | ze33 kv55 mɤ33 kwɑ33 |
| 90 | 流產 | zwe13ndzu31 | zwe13n·dzu31 | zwe13 n·dzu31 |
| 91 | 海螺 | fv55ze33 | fv55ze33 | fv55 ze33 |
| 92 | 漁夫 | ȵi33lɑ55zø33 | ȵi33lɑ55zø33 | ȵi33 lɑ55 zø33 |
| 93 | 滾屎蟲 | zwɑ33chjɚ33mbi33ndi33li31 | zwɑ33chjəʳ33m·bi33n·di33li31 | zwɑ33 chjəʳ33 m·bi33 n·di33 li31 |
| 94 | 漆 | zɑ55 | zɑ55 | zɑ55 |
| 95 | 条绒布 | te33tshɑ33zu31 | te33tshɑ33zu31 | te33 tshɑ33 zu31 |
| 96 | 燕麥 | mu31zɿ33 | mu31zɿ33 | mu31 zɿ33 |
| 97 | 父子 | ʔɑ33mbɑ33zø33 | ʔɑ33m·bɑ33zø33 | ʔɑ33 m·bɑ33 zø33 |
| 98 | 牛犢 | ɣɯ33ndy33zø33 | ɣɯ33n·dy33zø33 | ɣɯ33 n·dy33 zø33 |
| 99 | 獵人 | çy33ndy55zø33 | çy33n·dy55zø33 | çy33 n·dy55 zø33 |
| 100 | 小豬 | mbɚ33mbɚ13zø33 | m·bəʳ33m·bəʳ13zø33 | m·bəʳ33 m·bəʳ13 zø33 |
| 101 | 瓦罐 | ɣɯ55zɿ33 | ɣɯ55zɿ33 | ɣɯ55 zɿ33 |
| 102 | 男人 | zø33chy33 | zø33chy33 | zø33 chy33 |
| 103 | 男孩 | zø33zwe33zwe13 | zø33zwe33zwe13 | zø33 zwe33 zwe13 |
| 104 | 男孩 | zø33zwe33zwe13 | zø33zwe33zwe13 | zø33 zwe33 zwe13 |
| 105 | 男孩 | zø33zwe33zwe13 | zø33zwe33zwe13 | zø33 zwe33 zwe13 |
| 106 | 男友 | zø33ndzɿ33 | zø33n·dzɿ33 | zø33 n·dzɿ33 |
| 107 | 痢疾 | ndv31me33zɿ31 | n·dv31me33zɿ31 | n·dv31 me33 zɿ31 |
| 108 | 皮鞋 | çi33phi31zɑ33 | çi33phi31zɑ33 | çi33 phi31 zɑ33 |
| 109 | 皺 | zɿ55 | zɿ55 | zɿ55 |
| 110 | 皺紋 | zɿ55zɿ33 | zɿ55zɿ33 | zɿ55 zɿ33 |
| 111 | 皺紋 | zɿ55zɿ33 | zɿ55zɿ33 | zɿ55 zɿ33 |
| 112 | 相親 | mi55zø33hø55 | mi55zø33hø55 | mi55 zø33 hø55 |
| 113 | 磨（刀） | zɿ33the33sɿ33 | zɿ33the33sɿ33 | zɿ33 the33 sɿ33 |
| 114 | 私生子 | ndv33zø33 | n·dv33zø33 | n·dv33 zø33 |
| 115 | 稻草 | çi31zɿ33 | çi31zɿ33 | çi31 zɿ33 |
| 116 | 笑 | za31 | za31 | za31 |
| 117 | 算盤 | zwɑ33ma55ha33 | zwɑ33ma55ha33 | zwɑ33 ma55 ha33 |
| 118 | 紡車 | khɯ31zɑ55tshɤ33 | khɯ31zɑ55tshɤ33 | khɯ31 zɑ55 tshɤ33 |
| 119 | 縫紉機 | fɤ31ze33ci33 | fɤ31ze33ci33 | fɤ31 ze33 ci33 |
| 120 | 韁繩 | zwɑ33ɣɚ31 | zwɑ33ɣəʳ31 | zwɑ33 ɣəʳ31 |
| 121 | 羊羔 | ɥy31le13zø33 | ɥy31le13zø33 | ɥy31 le13 zø33 |
| 122 | 胎 | zwe13 | zwe13 | zwe13 |
| 123 | 莧菜 | ne55zɿ33 | ne55zɿ33 | ne55 zɿ33 |
| 124 | 草房 | zɿ33ɲɟi31 | zɿ33ɲ·ɟi31 | zɿ33 ɲ·ɟi31 |
| 125 | 草 | zɿ33 | zɿ33 | zɿ33 |
| 126 | 草原 | zɿ33mba33kø55 | zɿ33m·ba33kø55 | zɿ33 m·ba33 kø55 |
| 127 | 草帽 | zɿ33ku33mu31 | zɿ33ku33mu31 | zɿ33 ku33 mu31 |
| 128 | 草根 | zɿ33khɯ33 | zɿ33khɯ33 | zɿ33 khɯ33 |
| 129 | 草棚 | zɿ33phɤ31 | zɿ33phɤ31 | zɿ33 phɤ31 |
| 130 | 菜刀 | hø33phe55hɚ55zɿ33the33 | hø33phe55həʳ55zɿ33the33 | hø33 phe55 həʳ55 zɿ33 the33 |
| 131 | 蒲團 | zɿ33tɚ31 | zɿ33təʳ31 | zɿ33 təʳ31 |
| 132 | 蠶 | mbu33ze33 | m·bu33ze33 | m·bu33 ze33 |
| 133 | 蠶絲 | mbu33ze33khɯ31 | m·bu33ze33khɯ31 | m·bu33 ze33 khɯ31 |
| 134 | 蜥蜴 | zø31pɑ33 | zø31pɑ33 | zø31 pɑ33 |
| 135 | 表兄弟 | ʔɤ33mbv31ŋgɯ33zɿ33 | ʔɤ33m·bv31ŋ·gɯ33zɿ33 | ʔɤ33 m·bv31 ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 136 | 表弟 | ŋgɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33zɿ33 | ŋ·gɯ33 zɿ33 |
| 137 | 襪 | zɑ33kø31 | zɑ33kø31 | zɑ33 kø31 |
| 138 | 讓（路） | ma55za55 | ma55za55 | ma55 za55 |
| 139 | 證人 | tse55ze31 | tse55ze31 | tse55 ze31 |
| 140 | 診脈 | lɑ31ma55zɿ33 | lɑ31ma55zɿ33 | lɑ31 ma55 zɿ33 |
| 141 | 趕馬人 | zwɑ33ndy55zø33 | zwɑ33n·dy55zø33 | zwɑ33 n·dy55 zø33 |
| 142 | 趕馬人 | zwɑ33ndy55zø33 | zwɑ33n·dy55zø33 | zwɑ33 n·dy55 zø33 |
| 143 | 轉圈 | zi31li33 | zi31li33 | zi31 li33 |
| 144 | 酒窩 | za31khø33 | za31khø33 | za31 khø33 |
| 145 | 鈴 | cy31zɿ33 | cy31zɿ33 | cy31 zɿ33 |
| 146 | 鍋刷 | swɑ31zu33 | swɑ31zu33 | swɑ31 zu33 |
| 147 | 閏月 | zwe55ɥe13 | zwe55ɥe13 | zwe55 ɥe13 |
| 148 | 閹（公豬） | zɤ33 | zɤ33 | zɤ33 |
| 149 | 閹（母豬） | zɤ33 | zɤ33 | zɤ33 |
| 150 | 除草 | zɿ33zwɑ31 | zɿ33zwɑ31 | zɿ33 zwɑ31 |
| 151 | 除草 | zɿ33zwɑ31 | zɿ33zwɑ31 | zɿ33 zwɑ31 |
| 152 | 青稞 | zɿ33 | zɿ33 | zɿ33 |
| 153 | 靴 | hø31zɑ33 | hø31zɑ33 | hø31 zɑ33 |
| 154 | 鞋跟 | zɑ33ma55ŋgv33 | zɑ33ma55ŋ·gv33 | zɑ33 ma55 ŋ·gv33 |
| 155 | 鞋 | zɑ33 | zɑ33 | zɑ33 |
| 156 | 鞋帶 | zɑ33hø55 | zɑ33hø55 | zɑ33 hø55 |
| 157 | 鞋底 | zɑ33mbɤ33 | zɑ33m·bɤ33 | zɑ33 m·bɤ33 |
| 158 | 顏色 | zɑ55tʂhɚ33 | zɑ55tʂhəʳ33 | zɑ55 tʂhəʳ33 |
| 159 | 餓 | zu31 | zu31 | zu31 |
| 160 | 馬 | zwɑ33 | zwɑ33 | zwɑ33 |
| 161 | 馬嚼子 | zwɑ33nv55tv33 | zwɑ33nv55tv33 | zwɑ33 nv55 tv33 |
| 162 | 馬棚 | zwɑ33mby31 | zwɑ33m·by31 | zwɑ33 m·by31 |
| 163 | 馬籠頭 | zwɑ33le55ŋga33 | zwɑ33le55ŋ·ga33 | zwɑ33 le55 ŋ·ga33 |
| 164 | 鞍 | zwɑ33ndza33khø31 | zwɑ33n·dza33khø31 | zwɑ33 n·dza33 khø31 |
| 165 | 馬駒 | zwɑ33khɯ33zø33 | zwɑ33khɯ33zø33 | zwɑ33 khɯ33 zø33 |
| 166 | 馬駒 | zwɑ33khɯ33zø33 | zwɑ33khɯ33zø33 | zwɑ33 khɯ33 zø33 |
| 167 | 馬鬃 | zwɑ33mbu31 | zwɑ33m·bu31 | zwɑ33 m·bu31 |
| 168 | 馱架 | zwɑ33ci55khø31 | zwɑ33ci55khø31 | zwɑ33 ci55 khø31 |
| 169 | 騎 | zwɑ33ndza33 | zwɑ33n·dza33 | zwɑ33 n·dza33 |
| 170 | 閹（豬） | zɤ33 | zɤ33 | zɤ33 |
| 171 | 鳥 | v55zi33 | v55zi33 | v55 zi33 |
| 172 | 鳥籠 | v55zi33lɤ33 | v55zi33lɤ33 | v55 zi33 lɤ33 |
| 173 | 鳥蛋 | v55zi33kv33 | v55zi33kv33 | v55 zi33 kv33 |
| 174 | 小雞 | ʔa33tsɚ13zø33 | ʔa33tsəʳ13zø33 | ʔa33 tsəʳ13 zø33 |
| 175 | 鹿茸 | lu13zu31 | lu13zu31 | lu13 zu31 |
| 176 | 麻雀 | ndza33zø33 | n·dza33zø33 | n·dza33 zø33 |