序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 物品 | pə nɑ | pə nɑ | pə nɑ |
2 | 烏鴉 | nu ʁu | nu ʁu | nu ʁu |
3 | 仰睡 | təχɑnə | təχɑnə | tə χɑ nə |
4 | 供祭品 | xsə stə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pə nɑ |
5 | 十二 | hɑnə | hɑnə | hɑ nə |
6 | 十二月 | hɑnəɬ | hɑnəɬ | hɑ nəɬ |
7 | 睡房 | nə sɑ | nə sɑ | nə sɑ |
8 | 去年 | nəp | nəp | nəp |
9 | 右手 | nɑj | nɑj | nɑj |
10 | 右面 | nɑrxɓi | nɑr-x·ɓi | nɑr x·ɓi |
11 | 好(人) | nɑ | nɑ | nɑ |
12 | 好(看) | nɑ | nɑ | nɑ |
13 | 家具 | pən pənɑ | pən pənɑ | pən pə nɑ |
14 | 工具 | pənɑ | pənɑ | pə nɑ |
15 | 左右 | ʁuaj naj | ʁuaj naj | ʁuaj naj |
16 | 春季 | nəq | nəq | nəq |
17 | 昨日 | nəs | nəs | nəs |
18 | 暖被窩 | nəʂ dɑt | nəʂ dɑt | nəʂ dɑt |
19 | 枕頭 | nə ku̥ | nə ku̥ | nə ku̥ |
20 | 沼澤 | tsəj ni zə | tsəj ni zə | tsəj ni zə |
21 | 滿意 | stəq nɑ | s·təq nɑ | s·təq nɑ |
22 | 睡 | nə | nə | nə |
23 | 臘月 | hɑ nəɬ | hɑ nəɬ | hɑ nəɬ |
24 | 講故事 | nəp ɬorzi ni dʑe | nəp ɬorzi ni dʑe | nəp ɬor zi ni dʑe |
25 | 講故事 | nəp ɬorzi ni dʑe | nəp ɬorzi ni dʑe | nəp ɬor zi ni dʑe |
26 | 趴 | nəχ pɑrχ | nəχ pɑr[χ] | nəχ pɑr[χ] |
27 | 踩 | tɕnuen | tɕ·nuen | tɕ·nuen |
28 | 躺 | nə | nə | nə |
29 | 難受 | mɑn nɑ | mɑn nɑ | mɑn nɑ |
30 | 難過 | mɑn nɑ | mɑn nɑ | mɑn nɑ |