序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共143詞 | 嘉絨語西·蒲西 | 納西語東·格薩拉 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 一共 | χa də 全詞:χa də | ʑa21 xa21 全詞:ʑa21xa21 | ★ | |
2 | 三 | su 全詞:χ·su | so33 li21 全詞:so33li21 | ★★★ | |
3 | 內臟雜碎 | nuŋ tɕiɣ 全詞:nuŋ tɕiɣ | thi33 tɕɛ33 全詞:thi33tɕɛ33 | ★ | |
4 | 絲瓜(無棱) | sɿ kua 全詞:sɿ kua | sɿ55 kua55 全詞:sɿ55kua55 | ★★★ | |
sɿ kua 全詞:sɿ kua | sɿ55 kua55 全詞:sɿ55kua55 | ★ | |||
5 | 中醫 | tʂuŋ ji 全詞:tʂuŋ ji | tʂo33 ʑi55 全詞:tʂo33ʑi55 | ★★ | |
6 | 烏龜 | vu kuei 全詞:vu kuei | vu55 kui55 全詞:vu55kui55 | ★ | |
vu kuei 全詞:vu kuei | vu55 kui55 全詞:vu55kui55 | ★★ | |||
7 | 人家 | tə ȵə 全詞:tə ȵə | hi33 li33 全詞:hi33li33 | ★★ | |
8 | 今日 | bə ȵi 全詞:m·bə s·ȵi | tʂhɿ̱33 ȵi33 全詞:tʂhɿ̱33ȵi33 | ★ | |
9 | 介紹 | wu ɕɐ 全詞:wu f·ɕɐ | ɕɛ33 全詞:ɕɛ33 | ★★ | |
10 | 他父親 | thi və 全詞:thi və | thi21 da33 全詞:thi21da33 | ★★★ | |
11 | 假牙 | tɕa ja 全詞:tɕa ja | tɕa33 ʑa21 全詞:tɕa33ʑa21 | ★★★ | |
tɕa ja 全詞:tɕa ja | tɕa33 ʑa21 全詞:tɕa33ʑa21 | ★★ | |||
12 | 元旦 | yan tan 全詞:yan tan | ʑue21 ta21 全詞:ʑue21ta21 | ★★ | |
13 | 全部 | χa də 全詞:χadə | za21 xa21 全詞:za21xa21 | ★ | |
14 | 公驢 | phu və 全詞:phu və | tha21 ʐa33 phu21 全詞:tha21ʐa33phu21 | ★★★ | |
15 | 冬季 | gən 全詞:r·gən | khu33 ʂɿ55 khi33 全詞:khu33ʂɿ55khi33 | ★ | |
16 | 冬瓜 | tuŋ kua 全詞:tuŋ kua | tɔŋ33 kua33 全詞:tɔŋ33kua33 | ★ | |
17 | 冰棍 | pin kau 全詞:pin kau | pin55 ko21 əʳ21 全詞:pin55ko21əʳ21 | ★ | |
18 | 出來 | və khliɣ 全詞:və ŋ·khliɣ | a21 pho55 ʑi33 全詞:a21pho55ʑi33 | ★★ | |
19 | 划船 | gu chav 全詞:z·gu chav | gu21 da33 全詞:gu21ˊda33 | ★ | |
20 | 初二 | tshie pa ȵi 全詞:tshie s·pa ʁ·ȵi | tshe33 dɔ33 ȵi21 ȵi21 全詞:tshe33dɔ33ȵi21ȵi21 | ★ | |
21 | 刷子 | sua tsɿ 全詞:sua tsɿ | ʂua21 tsɿ33 全詞:ʂua21tsɿ33 | ★ | |
22 | 前日 | dʐə ȵi 全詞:n·dʐə s·ȵi | ʂa21 di21 ȵi13 全詞:ʂa21di21ȵi13 | ★ | |
23 | 包子 | pau tsɿ 全詞:pau tsɿ | pao55 tse55 全詞:pao55tse55 | ★★★ | |
24 | 北極星 | kar tɕin 全詞:s·kar tɕin | ȵi21 dɔ21 kɛ21 全詞:ȵi21dɔ21kɛ21 | ★ | |
25 | 南瓜 | lan kua 全詞:lan kua | a21 li21 kua33 全詞:a21li21kua33 | ★ | |
26 | 叉腰 | ta ɟiɣ ɟiɣ gə tən 全詞:l·ta ʁ·ɟiɣ ʁ·ɟiɣ gə s·tən | ʑa21 tʂai21 tu33 全詞:ʑa21tʂai21tu33 | ★★ | |
27 | 右手 | chɐ ta 全詞:chɐ l·ta | ʑu21 ta33 全詞:ʑu21ta33 | ★★ | |
28 | 吹(氣) | gə mən 全詞:gə ʁ·mən | mu35 全詞:mu35 | ★★ | |
29 | 哨 | sau tsɿ 全詞:sau tsɿ | ʂao21 tsɿ33 全詞:ʂao21tsɿ33 | ★★ | |
30 | 啄木鳥 | sə pu tha 全詞:səpu n·tha | tʂɔ21 mu21 kəʳ55 全詞:tʂɔ21mu21kəʳ55 | ★★ | |
31 | 喇叭 | la pa 全詞:la pa | la55 pa55 全詞:la55pa55 | ★★★ | |
32 | 四 | di 全詞:ʁl·di | ru21 li21 全詞:ru21li21 | ★★ | |
33 | 圍巾 | wei tɕin 全詞:wei tɕin | ɣei21 tɕi55 全詞:ɣei21tɕi55 | ★★ | |
34 | 圓珠筆 | jyan tsu pi 全詞:jyan tsu pi | ʑɛ33 tʂu33 pi21 全詞:ʑɛ33tʂu33pi21 | ★ | |
jyan tsu pi 全詞:jyan tsu pi | ʑɛ33 tʂu33 pi21 全詞:ʑɛ33tʂu33pi21 | ★★★ | |||
35 | 堂兄弟 | zɿ to 全詞:zɿ s·to | gɛ21 zɿ21 全詞:gɛ21zɿ21 | ★ | |
36 | 大學 | ta ɕuo 全詞:ta ɕuo | ta21 ɕo21 全詞:ta21ɕo21 | ★★ | |
37 | 頭虱 | ʁo ɕu 全詞:ʁo ɕu | ɕo21 mi33 全詞:ɕo21mi33 | ★★ | |
38 | 完全 | χa də 全詞:χadə | ʑa21 xa21 全詞:ʑa21xa21 | ★ | |
39 | 尺(量詞) | tʂhɿ 全詞:tʂhɿ | tʂhɿ13 全詞:tʂhɿ13 | ★ | |
40 | 尺子 | tʂhɿ tsɿ 全詞:tʂhɿ tsɿ | tʂhɿ21 tsɿ̱33 全詞:tʂhɿ21tsɿ̱33 | ★ | |
41 | 山藥 | san jo 全詞:san jo | ʂa33 ʐao33 ʂao33 全詞:ʂa33ʐao33ʂao33 | ★★ | |
42 | 工人 | kuŋ rən 全詞:kuŋ rən | koŋ33 ʐe21 全詞:koŋ33ʐe21 | ★★ | |
43 | 左手 | ʑə co ta 全詞:ʑə co l·ta | ɣa33 ta33 全詞:ɣa33ta33 | ★★ | |
44 | 師傅 | sɿ fu 全詞:sɿ fu | so21 sɿ33 bu33 全詞:so21sɿ33bu33 | ★★★ | |
45 | 席 | ȵəɣ tan 全詞:s·ȵəɣ s·tan | kho33 la33 全詞:kho33la33 | ★★ | |
46 | 做何 | χa vu tan 全詞:χa vu tan | a33 tsɿ̱ ʑo33 全詞:a33tsɿ̱ʑo33 | ★★ | |
47 | 莊稼地 | də 全詞:l·də | khu21 ɣa21 li21 全詞:khu21ɣa21li21 | ★★ | |
48 | 床單 | tan 全詞:s·tan | khu33 la33 全詞:khu33la33 | ★★ | |
49 | 強盜 | ɟaχ pa 全詞:ɟaχ pa | khu21 ma33 全詞:khu21ma33 | ★★ | |
50 | 扇子 | san tsɿ 全詞:san tsɿ | ʂa21 dzɿ33 全詞:ʂa21dzɿ33 | ★★ | |
51 | 手絹 | səu pha 全詞:səu pha | pha21 tʂha33 tɕi33 全詞:pha21tʂha33tɕi33 | ★★★ | |
52 | 打工 | la 全詞:ʁ·la | lɔ21 la21 全詞:lɔ21la21 | ★★★ | |
53 | 打撲克 | ta phai 全詞:ta phai | phu33 khɛ33 la21 全詞:phu33khɛ33la21 | ★★ | |
54 | 打麻將 | ta ma tɕaŋ 全詞:ta ma tɕaŋ | ma33 tɕa33 la21 全詞:ma33tɕa33la21 | ★★ | |
ta ma tɕaŋ 全詞:ta ma tɕaŋ | ma33 tɕa33 la21 全詞:ma33tɕa33la21 | ★★★ | |||
55 | 推剪 | thuei tsɿ 全詞:thuei tsɿ | thui33 tɕɛ33 全詞:thui33tɕɛ33 | ★★ | |
56 | 收割 | khɐ tɕa 全詞:khɐ tɕa | khu33 ɣua55 tshɿ33 全詞:khu33ɣua55ˊtshɿ33 | ★ | |
57 | 收音機 | səu jin tɕi 全詞:səu jin tɕi | ʂo33 ʑi33 tɕi33 全詞:ʂo33ʑi33tɕi33 | ★★ | |
səu jin tɕi 全詞:səu jin tɕi | ʂo33 ʑi33 tɕi33 全詞:ʂo33ʑi33tɕi33 | ★★★ | |||
58 | 放假 | faŋ tɕa 全詞:faŋ tɕa | taŋ21 tɕa33 全詞:taŋ21tɕa33 | ★★★ | |
59 | 敲 | gə dan 全詞:gə vr·dan | la21 la21 全詞:la21la21 | ★★ | |
60 | 整日 | a ȵi 全詞:a s·ȵi | di21 ȵi13 全詞:di21ȵi13 | ★ | |
61 | 斑鳩 | pi pi tu tu 全詞:pipi tutu | thu21 ʐu33 mi33 全詞:thu21ʐu33mi33 | ★★ | |
62 | 明日 | na ȵi 全詞:na s·ȵi | so33 ȵi33 全詞:so33ȵi33 | ★ | |
63 | 星 | kar ma 全詞:s·kar ma | kɛ33 全詞:kɛ33 | ★ | |
64 | 星期日 | ɕin tɕhi thian 全詞:ɕin tɕhi thian | ɕi21 tɕhi33 thɛ33 全詞:ɕi21tɕhi33thɛ33 | ★★ | |
ɕin tɕhi thian 全詞:ɕin tɕhi thian | ɕi21 tɕhi33 thɛ33 全詞:ɕi21tɕhi33thɛ33 | ★ | |||
ɕin tɕhi thian 全詞:ɕin tɕhi thian | ɕi21 tɕhi33 thɛ33 全詞:ɕi21tɕhi33thɛ33 | ★★ | |||
65 | 昨日 | a zɿ ȵi 全詞:a zɿ s·ȵi | a33 ȵi33 全詞:a33ȵi33 | ★ | |
66 | 書本 | pən tsɿ 全詞:pən tsɿ | pen33 dzɿ33 全詞:pen33n·dzɿ33 | ★★ | |
67 | 機器 | tɕi tɕhi 全詞:tɕi tɕhi | tɕi33 tɕɿ21 全詞:tɕi33tɕɿ21 | ★★★ | |
68 | 來不及 | ma və si 全詞:ma və si | ʑi21 ma21 ma21 全詞:ʑi21ma21ma21 | ★★★ | |
ma və si 全詞:ma və si | ʑi21 ma21 ma21 全詞:ʑi21ma21ma21 | ★★ | |||
69 | 枇杷 | phi pha 全詞:phi pha | phi21 pa55 全詞:phi21pa55 | ★★★ | |
70 | 柿 | sɿ tsɿ 全詞:sɿ tsɿ | sɿ21 bu33 全詞:sɿ21bu33 | ★★★ | |
71 | 栗 | pan li 全詞:pan li | tʂa33 li33 全詞:tʂa33li33 | ★★★ | |
72 | 棉絮 | mian suei 全詞:mian suei | mian21 sui21 全詞:mian21sui21 | ★★ | |
73 | 樓下 | ʁa ku 全詞:ʁa ku | ku21 ma21 tha33 全詞:ku21ma21tha33 | ★★★ | |
74 | 母羊 | ja mɐ 、 tshɐ mɐ 全詞:ja mɐ、tshɐ mɐ | tshɿ21 mɛ21 全詞:tshɿ21mɛ21 | ★★ | |
75 | 畢業 | pi ȵɛ 全詞:pi ȵɛ | pi21 ni21 全詞:pi21ni21 | ★★★ | |
76 | 毛筆 | mau pi 全詞:mau pi | mao21 pi21 全詞:mao21pi21 | ★★★ | |
mau pi 全詞:mau pi | mao21 pi21 全詞:mao21pi21 | ★★★ | |||
77 | 毯 | tan 全詞:s·tan | kho33 la33 全詞:kho33la33 | ★★ | |
78 | 洗衣機 | ɕi ji tɕi 全詞:ɕi ji tɕi | ɕi33 ʑi33 tɕi33 全詞:ɕi33ʑi33tɕi33 | ★★ | |
ɕi ji tɕi 全詞:ɕi ji tɕi | ɕi33 ʑi33 tɕi33 全詞:ɕi33ʑi33tɕi33 | ★★ | |||
ɕi ji tɕi 全詞:ɕi ji tɕi | ɕi33 ʑi33 tɕi33 全詞:ɕi33ʑi33tɕi33 | ★★★ | |||
79 | 洗衣粉 | ɕi ji fən 全詞:ɕi ji fən | ɕi33 ʑi33 fəʳ21 全詞:ɕi33ʑi33fəʳ21 | ★★ | |
ɕi ji fən 全詞:ɕi ji fən | ɕi33 ʑi33 fəʳ21 全詞:ɕi33ʑi33fəʳ21 | ★★ | |||
80 | 浸 | thə 全詞:s·thə | thi33 thi33 全詞:thi33ˊthi33 | ★★ | |
81 | 渡船 | gu 全詞:z·gu | gu21 da33 全詞:gu21ˊda33 | ★ | |
82 | 燈籠 | təŋ luŋ 全詞:təŋ luŋ | taŋ33 loŋ21 全詞:taŋ33loŋ21 | ★★ | |
83 | 燒煮(肉) | tɕɛ nəu ʁe 全詞:p·tɕɛ nəu z·ʁe | ɕi21 tɕɛ33 全詞:ɕi21tɕɛ33 | ★ | |
84 | 炮 | phau 全詞:phau | phao21 全詞:phao21 | ★★★ | |
85 | 煤油 | mei jəu 全詞:mei jəu | mei21 ʑo21 全詞:mei21ʑo21 | ★ | |
86 | 牙刷 | ja sua 全詞:ja sua | ʑa21 ʂua33 全詞:ʑa21ʂua33 | ★★ | |
ja sua 全詞:ja sua | ʑa21 ʂua33 全詞:ʑa21ʂua33 | ★ | |||
87 | 牙膏 | ja kau 全詞:ja kau | ʑa21 kao55 全詞:ʑa21kao55 | ★★ | |
ja kau 全詞:ja kau | ʑa21 kao55 全詞:ʑa21kao55 | ★★★ | |||
88 | 玉米棒 | pau ku 全詞:pau ku | pɔ33 ku33 a21 ma33 全詞:pɔ33ku33a21ma33 | ★★★ | |
89 | 玻璃杯 | po li pei 全詞:poli pei | po55 li21 kan21 dzɿ21 全詞:po55li21kan21dzɿ21 | ★★★ | |
90 | 瓜子 | kua tsɿ 全詞:kua tsɿ | kua33 tsɿ33 全詞:kua33tsɿ33 | ★ | |
91 | 瓜籽 | kua tsɿ 全詞:kua tsɿ | kua33 tsɿ33 全詞:kua33tsɿ33 | ★ | |
92 | 電池 | tian tʂhɿ 全詞:tian tʂhɿ | tɛ21 tʂhɿ21 全詞:tɛ21tʂhɿ21 | ★★ | |
tian tʂhɿ 全詞:tian tʂhɿ | tɛ21 tʂhɿ21 全詞:tɛ21tʂhɿ21 | ★ | |||
93 | 電燈 | tian təŋ 全詞:tian təŋ | tɛ21 dəʳ33 全詞:tɛ21dəʳ33 | ★★ | |
94 | 電視 | tian sɿ 全詞:tian sɿ | tɛ21 ʂɿ33 全詞:tɛ21ʂɿ33 | ★★ | |
tian sɿ 全詞:tian sɿ | tɛ21 ʂɿ33 全詞:tɛ21ʂɿ33 | ★★ | |||
95 | 電話 | tian χua 全詞:tian χua | tɛ21 xua21 全詞:tɛ21xua21 | ★★ | |
96 | 蟾蜍 | pu ca 全詞:s·pu ca | lai21 xa55 mo21 全詞:lai21xa55mo21 | ★★ | |
97 | 白內障 | pe luei tʂaŋ 全詞:pe luei tʂaŋ | pei21 lui21 tʂaŋ21 全詞:pei21lui21tʂaŋ21 | ★★ | |
98 | 省(行政區) | sən 全詞:sən | sen33 全詞:sen33 | ★★ | |
99 | 石榴 | sɿ liu 全詞:sɿ liu | ʂɿ21 liu21 全詞:ʂɿ21liu21 | ★★ | |
100 | 硬幣 | ŋən pi 全詞:ŋən pi | ni21 pi21 全詞:ni21pi21 | ★★★ | |
101 | 筆 | pi 全詞:pi | pi21 全詞:pi21 | ★★★ | |
102 | 粉絲 | fən thiau 全詞:fən thiau | fen33 sɿ55 全詞:fen33sɿ55 | ★ | |
103 | 粉筆 | fən pi 全詞:fən pi | fen33 pi21 全詞:fen33pi21 | ★ | |
fən pi 全詞:fən pi | fen33 pi21 全詞:fen33pi21 | ★★★ | |||
104 | 番薯 | χuŋ sau 全詞:χuŋ sau | fa33 ʂao21 全詞:fa33ʂao21 | ★★ | |
105 | 老師 | lau sɿ 全詞:lau sɿ | xa21 ɕi21 sɿ̱33 全詞:xa21ɕi21sɿ̱33 | ★ | |
106 | 老闆 | lau pan 全詞:lau pan | lao33 pəʳ21 全詞:lao33pəʳ21 | ★★★ | |
107 | 老鷹 | la 全詞:ʁ·la | kɛ21 la55 tʂɿ55 全詞:kɛ21la55tʂɿ55 | ★★★ | |
108 | 考試 | khau sɿ 全詞:khau sɿ | khao33 ʂɿ21 全詞:khao33ʂɿ21 | ★★ | |
khau sɿ 全詞:khau sɿ | khao33 ʂɿ21 全詞:khao33ʂɿ21 | ★★ | |||
109 | 聊天 | ka tɕa ɕɐ 全詞:s·ka tɕa f·ɕɐ | ɕɛ21 ɕɛ21 li21 全詞:ɕɛ21ɕɛ21li21 | ★★ | |
110 | 肯 | vɐ 全詞:vɐ | ʑɛ21 全詞:ʑɛ21 | ★★ | |
111 | 脹(肚) | bɐ ra 全詞:z·bɐ v·ra | bɛ21 ɣua33 全詞:bɛ21ɣua33 | ★ | |
112 | 胡蘿蔔 | χuŋ luo pu 全詞:χuŋ luo pu | fu21 lɔ21 pu21 全詞:fu21lɔ21pu21 | ★★★ | |
113 | 胸 | ʁa ləu 全詞:r·ʁa ləu | ɣa33 pɛ33 全詞:ɣa33pɛ33 | ★ | |
114 | 腳心 | gɐv khi 全詞:gɐv khi | khi21 tse21 ɣɔ21 tha21 全詞:khi21tse21ɣɔ21tha21 | ★★ | |
115 | 臘肉 | la ʑu 全詞:la ʑu | la33 ʐu55 全詞:la33ʐu55 | ★★★ | |
116 | 芝麻 | tsɿ ma 全詞:tsɿ ma | tʂɿ55 ma21 全詞:tʂɿ55ma21 | ★ | |
tsɿ ma 全詞:tsɿ ma | tʂɿ55 ma21 全詞:tʂɿ55ma21 | ★★★ | |||
117 | 芭蕉 | pa tɕiau 全詞:pa tɕiau | pa55 tɕo55 全詞:pa55tɕo55 | ★★★ | |
118 | 花盆 | χua phən 全詞:χua phən | xua33 phen21 全詞:xua33phen21 | ★★ | |
119 | 苦瓜 | khu kua 全詞:khu kua | khu33 kha33 全詞:khu33kha33 | ★★ | |
120 | 蘋果 | phiŋ kuo 全詞:phiŋ kuo | phi21 kɔ33 全詞:phi21kɔ33 | ★★ | |
121 | 荒 | də ŋa 全詞:l·də r·ŋa | mo21 gu̱33 li21 全詞:mo21gu̱33li21 | ★★ | |
122 | 藥膏 | jo kau 全詞:jo kau | ʑɔ21 kao55 全詞:ʑɔ21kao55 | ★★★ | |
123 | 菠蘿 | puo luo 全詞:puo luo | pɔ33 lɔ21 全詞:pɔ33lɔ21 | ★★ | |
puo luo 全詞:puo luo | pɔ33 lɔ21 全詞:pɔ33lɔ21 | ★★ | |||
124 | 蘿蔔纓 | luo pu pa 全詞:luo pu l·pa | he21 bɛ21 mu33 tsɿ̱33 全詞:he21bɛ21mu33tsɿ̱33 | ★★ | |
125 | 葡萄 | phu thau 全詞:phu thau | phu21 thao55 全詞:phu21thao55 | ★★★ | |
phu thau 全詞:phu thau | phu21 thao55 全詞:phu21thao55 | ★★★ | |||
126 | 虱 | ɕu 全詞:ɕu | ɕo21 mi33 全詞:ɕo21mi33 | ★★ | |
127 | 蠟燭 | la tʂu 全詞:la tʂu | la21 tʂu21 全詞:la21tʂu21 | ★★★ | |
la tʂu 全詞:la tʂu | la21 tʂu21 全詞:la21tʂu21 | ★ | |||
128 | 行(應答語) | vɐ 全詞:vɐ | ɣo33 ʑɛ33 全詞:ɣo33ʑɛ33 | ★★ | |
129 | 襪 | wa tsɿ 全詞:wa tsɿ | ɣa21 dzɿ21 全詞:ɣa21dzɿ21 | ★ | |
130 | 裁縫 | zu va 全詞:v·zu va | bu21 la33 va33 全詞:bu21la33va33 | ★ | |
131 | 西醫 | ɕi ji 全詞:ɕi ji | ɕɿ33 ʑi55 全詞:ɕɿ33ʑi55 | ★★ | |
132 | 西瓜 | ɕi kua 全詞:ɕi kua | ɕi33 kua33 全詞:ɕi33kua33 | ★★ | |
ɕi kua 全詞:ɕi kua | ɕi33 kua33 全詞:ɕi33kua33 | ★ | |||
133 | 番茄 | fan tɕhiɛ 全詞:fan tɕhiɛ | fa33 tɕh☒21 全詞:fa33tɕh☒21 | ★ | |
134 | 豇豆 | tɕiaŋ təu 全詞:tɕiaŋ təu | tɕia55 təʳ21 全詞:tɕia55təʳ21 | ★ | |
135 | 返回 | wu khuei 全詞:wu ŋ·khuei | i35 ɣo33 全詞:i35ɣo33 | ★ | |
136 | 都 | χa də 全詞:χa də | xa21 xa21 全詞:xa21xa21 | ★ | |
137 | 里(量詞) | li 全詞:li | li33 全詞:li33 | ★★★ | |
138 | 鐘 | tʂuŋ 全詞:tʂuŋ | tʂoŋ33 全詞:tʂoŋ33 | ★ | |
139 | 鋼筆 | kaŋ pi 全詞:kaŋ pi | ka33 pi21 全詞:ka33pi21 | ★★★ | |
140 | 鉛筆 | tɕhian pi 全詞:tɕhian pi | tɕhɛ33 pi21 全詞:tɕhɛ33pi21 | ★ | |
tɕhian pi 全詞:tɕhian pi | tɕhɛ33 pi21 全詞:tɕhɛ33pi21 | ★★★ | |||
141 | 零錢 | lin tɕhian 全詞:lin tɕhian | ni21 tɕhɛ21 全詞:ni21tɕhɛ21 | ★ | |
142 | 麻藥 | ma jo 全詞:ma jo | ma21 ʑɔ21 全詞:ma21ʑɔ21 | ★★★ | |
143 | 黃瓜 | χuaŋ kua 全詞:χuaŋ kua | xua21 kua21 全詞:xua21kua21 | ★ |