序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共200詞 | 嘉絨語東·丹巴* | 納西語西·麗江 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 丈(量詞) | tʂaŋ 全詞:tʂaŋ | tsa55 全詞:tsa55 | ★★ | |
2 | 上游 | tə tɕi wu tuŋ 全詞:tətɕiwu-s·tuŋ | ɟi31 gɤ31 phɑ33 全詞:ɲ·ɟi31ŋ·gɤ31phɑ33 | ★★ | |
3 | 不會 | ma pie 全詞:ma-ʂ·pie | mɤ33 kv55 全詞:mɤ33kv55 | ★★ | |
4 | 不懂 | ma mo sam 全詞:mamosam | mɤ33 sɿ33 全詞:mɤ33sɿ33 | ★★ | |
5 | 不行 | ma khuet 全詞:makhuet | mɤ33 thɑ55 全詞:mɤ33thɑ55 | ★★ | |
6 | 不要緊 | ma ʐən 全詞:maʐən | mɤ33 dəʳ33 全詞:mɤ33n·dəʳ33 | ★★ | |
7 | 中午 | təm tso 全詞:təm-tso | zu33 dzɿ33 dʐʅ31 全詞:zu33n·dzɿ33ɳ·dʐʅ31 | ★ | |
8 | 舉手 | ta ja ka jo 全詞:tajakajo | lɑ31 gɤ31 cy33 全詞:lɑ31ŋ·gɤ31cy33 | ★ | |
9 | 烏鴉 | kui 全詞:kui | le33 ka31 全詞:le33ka31 | ★ | |
10 | 九 | kəŋ gu 全詞:kəŋ-gu | gv33 全詞:ŋ·gv33 | ★ | |
11 | 九十 | kəŋ gu tɕi 全詞:kəŋ-gu-ɕ·tɕi | gv33 tshəʳ31 全詞:ŋ·gv33tshəʳ31 | ★ | |
12 | 書包 | tə thie wa tie 全詞:təthiewa-s·tie | the33 ɣɯ33 khɯ33 tsɿ33 全詞:the33ɣɯ33khɯ33tsɿ33 | ★★ | |
13 | 今日 | pə ȵi 全詞:pə-ʐʂ·ȵi | tʂhʅ33 ȵi33 全詞:tʂhʅ33ȵi33 | ★ | |
14 | 你 | nu 全詞:nu | nɯ31 全詞:nɯ31 | ★★ | |
15 | 你父親 | na je 全詞:naje | nɑ13 di33 全詞:nɑ13n·di33 | ★★ | |
16 | 側睡 | ka zər mie 全詞:ka-ɣ·zər-mie | le33 dəʳ31 ji55 全詞:le33n·dəʳ31ji55 | ★ | |
17 | 夢 | tar mo 全詞:tar-mo | ji55 mu33 全詞:ji55mu33 | ★★ | |
18 | 兔 | ka lie 全詞:kalie | thø33 le33 全詞:thø33le33 | ★★ | |
19 | 八角 | pa ko 全詞:pako | pɑ13 kø13 全詞:pɑ13kø13 | ★★★ | |
pa ko 全詞:pako | pɑ13 kø13 全詞:pɑ13kø13 | ★★★ | |||
20 | 公貓 | lu lu lie 全詞:lulu-ɣ·lie | hwɑ55 le31 phv33 全詞:hwɑ55le31phv33 | ★★ | |
21 | 冬瓜 | tuŋ kua 全詞:tuŋ-kua | tɤ33 kwɑ33 全詞:tɤ33kwɑ33 | ★★ | |
tuŋ kua 全詞:tuŋ-kua | tɤ33 kwɑ33 全詞:tɤ33kwɑ33 | ★★ | |||
22 | 冬至 | tuŋ tʂə 全詞:tuŋ-tʂə | tɤ33 tʂʅ55 全詞:tɤ33tʂʅ55 | ★★ | |
23 | 冰箱 | pin ɕaŋ 全詞:pin-ɕaŋ | pi33 ɕja33 全詞:pi33ɕja33 | ★★ | |
pin ɕaŋ 全詞:pin-ɕaŋ | pi33 ɕja33 全詞:pi33ɕja33 | ★★ | |||
24 | 凍瘡 | tuŋ pəɻ 全詞:tuŋ-pəɻ | tɤ55 tshwa33 全詞:tɤ55tshwa33 | ★★ | |
25 | 減法 | tɕan 全詞:tɕan | cja33 全詞:cja33 | ★★ | |
26 | 凳 | pan tan 全詞:pan-tan | pa33 te55 全詞:pa33te55 | ★★★ | |
pan tan 全詞:pan-tan | pa33 te55 全詞:pa33te55 | ★★ | |||
27 | 刷牆 | ʐa lie ka lat 全詞:ʐaliekalat | ɟjɤ33 dv31 zɑ55 全詞:ɲ·ɟjɤ33n·dv31zɑ55 | ★ | |
28 | 刷子 | ʂua tsə 全詞:ʂuatsə | swɑ13 tsɿ33 全詞:swɑ13tsɿ33 | ★ | |
29 | 前日 | ʁua ȵi tʂi 全詞:ʁua-ʂ·ȵitʂi | ʔəʳ33 ʂəʳ55 ȵi33 全詞:ʔəʳ33ʂəʳ55ȵi33 | ★ | |
30 | 加 | tɕa 全詞:tɕa | cjɑ33 全詞:cjɑ33 | ★★ | |
31 | 十九 | ʂan gu 全詞:ʂan-gu | tshe31 gv33 全詞:tshe31ŋ·gv33 | ★ | |
32 | 半夜 | sar phai 全詞:sar-phai | hu31 khø33 全詞:hu31khø33 | ★★ | |
33 | 半日 | ȵi phak 全詞:x·ȵiphak | ȵi55 khø33 全詞:ȵi55khø33 | ★ | |
34 | 卯(干支) | ka lie 全詞:kalie | thø33 le33 全詞:thø33le33 | ★★ | |
35 | 廁所 | khar ɕe 全詞:khar-ɕe | khø33 lø31 全詞:khø33lø31 | ★★ | |
36 | 吃午飯 | təm tso ka ze 全詞:təm-tsokaze | zu33 dzɿ33 全詞:zu33n·dzɿ33 | ★ | |
37 | 名字 | tər mi 全詞:tər-mi | mi31 全詞:mi31 | ★★★ | |
38 | 後腦 | ta kuŋ khu 全詞:takuŋ-khu | ku33 ly33 全詞:ku33ly33 | ★★★ | |
39 | 呼氣 | soŋ si 全詞:soŋ-si | sɑ55 khɯ55 全詞:sɑ55khɯ55 | ★★ | |
40 | 回來 | ka pu jan 全詞:kapujan | le33 wu55 tshɿ31 全詞:le33wu55tshɿ31 | ★ | |
41 | 回答 | tə lan 全詞:təlan | le33 sɤ55 全詞:le33sɤ55 | ★★ | |
42 | 地蠶 | laŋ tʂhu 全詞:laŋ-tʂhu | ti55 lɑ33 hu33 全詞:ti55lɑ33hu33 | ★ | |
43 | 墨斗 | me təu 全詞:metəu | mɤ13 tɤ33 全詞:mɤ13tɤ33 | ★★ | |
me təu 全詞:metəu | mɤ13 tɤ33 全詞:mɤ13tɤ33 | ★★ | |||
44 | 大指 | ta ja mu 全詞:taja-ɣ·mu | lɑ31 me33 全詞:lɑ31me33 | ★ | |
45 | 大病 | tə go tɕi 全詞:təgotɕi | gu31 dɯ31 全詞:ŋ·gu31n·dɯ31 | ★ | |
46 | 頭髮 | ta ku ʂu 全詞:takuʂu | kv33 fv33 全詞:kv33fv33 | ★★★ | |
47 | 頭蓋骨 | ta ku ʂa ru 全詞:takuʂaru | kv33 khwɑ55 be31 全詞:kv33khwɑ55m·be31 | ★★★ | |
48 | 髮旋 | ta ku pə pie 全詞:takupə-ʐ·pie | kv33 khø33 全詞:kv33khø33 | ★★★ | |
49 | 女兒 | tə mi 全詞:təmi | mi55 全詞:mi55 | ★★★ | |
50 | 女孩 | tə mi pu 全詞:təmipu | mi55 zwe33 zwe13 全詞:mi55zwe33zwe13 | ★★★ | |
51 | 女友 | ka na ŋe tə mi 全詞:kanaŋetəmi | mi55 dzɿ33 全詞:mi55n·dzɿ33 | ★★★ | |
52 | 姑父 | a ku 全詞:aku | kv33 di33 全詞:kv33n·di33 | ★★★ | |
53 | 子彈 | tan tsər 全詞:tan-tsər | tsɿ33 ta55 全詞:tsɿ33ta55 | ★★★ | |
54 | 子彈殼 | tan tsə wu dʐi 全詞:tan-tsəwudʐi | tsɿ33 ta55 khø13 全詞:tsɿ33ta55khø13 | ★★★ | |
55 | 家具 | kap tʂo tɕa 全詞:kap-tʂo-s·tɕa | cjɑ33 cy55 全詞:cjɑ33cy55 | ★★ | |
56 | 小學 | ɕau ɕo 全詞:ɕauɕo | ɕjɑ33 çjø13 全詞:ɕjɑ33çjø13 | ★★ | |
57 | 小板凳 | pan tan pu 全詞:pan-tan-pu | pa33 te55 zø33 全詞:pa33te55zø33 | ★★★ | |
pan tan pu 全詞:pan-tan-pu | pa33 te55 zø33 全詞:pa33te55zø33 | ★★ | |||
58 | 小病 | ȵa ȵa go 全詞:ȵaȵago | gu31 ci55 全詞:ŋ·gu31ci55 | ★ | |
59 | 小碗 | khui kəp tsai 全詞:khuikəp-tsai | khwɑ55 全詞:khwɑ55 | ★ | |
60 | 肚子(小腹) | tə tu ʒi 全詞:tətuʒi | dv31 tha33 全詞:n·dv31tha33 | ★★ | |
61 | 尿布 | tə ri pie 全詞:tə-ɣ·ripie | chjəʳ33 nv55 pe55 全詞:chjəʳ33nv55pe55 | ★★ | |
62 | 糞蛆 | tə phi kə lu 全詞:təphikəlu | lv55 全詞:lv55 | ★★★ | |
63 | 山頂 | la kha ku 全詞:lakhaku | ɟy31 kv33 tɕhi33 全詞:ɲ·ɟy31kv33tɕhi33 | ★★★ | |
64 | 年底 | tə zu ta ʐu 全詞:təzutaʐu | khv55 lv31 全詞:khv55lv31 | ★ | |
65 | 開水 | tshə tu 全詞:tshə-s·tu | ɟi31 tshəʳ31 tv33 全詞:ɲ·ɟi31tshəʳ31tv33 | ★★★ | |
66 | 戌(干支) | khi 全詞:khi | khɯ33 全詞:khɯ33 | ★★ | |
67 | 我 | ŋa 全詞:ŋa | ŋɤ31 全詞:ŋɤ31 | ★★ | |
68 | 我父親 | ŋa je 全詞:ŋaje | ŋɑ13 di33 全詞:ŋɑ13n·di33 | ★★ | |
69 | 扁豆 | pian təu 全詞:pian-təu | pja31 tɤ55 全詞:pja31tɤ55 | ★★ | |
70 | 手指 | ta ja rap 全詞:taja-ɣ·rap | lɑ31 ly33 全詞:lɑ31ly33 | ★ | |
71 | 手機 | ʂəu tɕi 全詞:ʂəutɕi | sɤ33 ci33 全詞:sɤ33ci33 | ★ | |
72 | 手絹 | ta ja sap tɕhis 全詞:taja-sap-tɕhis | lɑ31 sɿ55 tsø33 全詞:lɑ31sɿ55tsø33 | ★ | |
73 | 打撲克 | phu khe kə lat 全詞:phukhekəlat | phv33 khɤ31 lɑ55 全詞:phv33khɤ31lɑ55 | ★★ | |
74 | 打瞌睡 | kə ze ŋu ka lat 全詞:kəzeŋukalat | ji55 ŋv31 全詞:ji55ŋv31 | ★★ | |
75 | 打麻將 | ma tɕan kə lat 全詞:matɕan-kəlat | mɑ31 tɕja55 lɑ55 全詞:mɑ31tɕja55lɑ55 | ★★★ | |
76 | 拖拉機 | tho la tɕi 全詞:tholatɕi | thø33 lɑ33 ci33 全詞:thø33lɑ33ci33 | ★★★ | |
77 | 招手 | ja kwat 全詞:jakwat | lɑ31 hu55 hu33 全詞:lɑ31hu55hu33 | ★ | |
78 | 指甲 | ta ja dzu 全詞:tajadzu | lɑ33 tsɿ31 kv55 全詞:lɑ33tsɿ31kv55 | ★ | |
79 | 捶拳 | ka tu 全詞:ka-s·tu | gv31 全詞:ŋ·gv31 | ★★ | |
80 | 握 | ta ja kən dʐə 全詞:tajakən-dʐə | lɑ31 tʂhəʳ55 tʂhəʳ33 全詞:lɑ31tʂhəʳ55tʂhəʳ33 | ★ | |
81 | 收音機 | ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəujin-tɕi | sɤ33 ji33 ci33 全詞:sɤ33ji33ci33 | ★ | |
ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəujin-tɕi | sɤ33 ji33 ci33 全詞:sɤ33ji33ci33 | ★★ | |||
82 | 整日 | ta ȵi 全詞:ta-ʂ·ȵi | dɯ33 ȵi33 be33 全詞:n·dɯ33ȵi33m·be33 | ★ | |
83 | 旱煙 | je tsə jan 全詞:jetsəjan | ha55 ja33 全詞:ha55ja33 | ★★★ | |
84 | 明日 | so ȵi 全詞:so-ʂ·ȵi | sø31 ȵi33 全詞:sø31ȵi33 | ★ | |
so ȵi 全詞:so-ʂ·ȵi | sø31 ȵi33 全詞:sø31ȵi33 | ★ | |||
85 | 曾祖母 | a wu wu mo 全詞:awuwumo | ʔɤ33 mu55 全詞:ʔɤ33mu55 | ★★ | |
86 | 木碗 | ɕi khui 全詞:ɕikhui | səʳ33 khwɑ55 全詞:səʳ33khwɑ55 | ★ | |
87 | 松茸 | tai su mo 全詞:taisu-ʑ·mo | ɥy31 mu55 lv31 全詞:ɥy31mu55lv31 | ★★ | |
88 | 枸杞 | kəu tɕi 全詞:kəutɕi | kɤ33 ci33 全詞:kɤ33ci33 | ★★ | |
89 | 柴草 | tə mi sa pet 全詞:təmisa-ʂ·pet | mi33 nv55 全詞:mi33nv55 | ★★★ | |
90 | 梳頭 | ta ku ka sa ʂat 全詞:takukasaʂat | kv33 pəʳ55 全詞:kv33pəʳ55 | ★★★ | |
91 | 椅 | thai sə ji 全詞:thaisəji | ji33 tsɿ33 全詞:ji33tsɿ33 | ★★★ | |
92 | 模糊 | ma kəp tʂe 全詞:makəp-tʂe | mɤ33 tsɤ55 dɯ33 全詞:mɤ33tsɤ55n·dɯ33 | ★★ | |
ma kəp tʂe 全詞:makəp-tʂe | mɤ33 tsɤ55 dɯ33 全詞:mɤ33tsɤ55n·dɯ33 | ★★ | |||
93 | 步(量詞) | ta tu lie 全詞:tatu-ɣ·lie | thv55 全詞:thv55 | ★★ | |
94 | 每日 | tuŋ ȵi 全詞:s·tuŋ-ʂ·ȵi | bv31 tshɿ33 ȵi33 全詞:m·bv31tshɿ33ȵi33 | ★ | |
95 | 角(量詞) | ji tɕo tar gai 全詞:jitɕotar-gai | cjø13 全詞:cjø13 | ★★ | |
96 | 毽子 | tɕan tsə 全詞:tɕan-tsə | cja55 tsɿ33 全詞:cja55tsɿ33 | ★★ | |
97 | 水泥 | ʂui ni 全詞:ʂuini | swe33 ni31 全詞:swe33ni31 | ★★ | |
98 | 汽油 | tɕhi jəu 全詞:tɕhijəu | chi55 jɤ31 全詞:chi55jɤ31 | ★★ | |
99 | 沉 | tʂem ti 全詞:tʂem-ti | dɯ31 全詞:n·dɯ31 | ★★ | |
100 | 洋蔥 | jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | ja31 tshu33 全詞:ja31tshu33 | ★★ | |
jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | ja31 tshu33 全詞:ja31tshu33 | ★★ | |||
101 | 洗碗 | khui ka tɕi 全詞:khuika-ʐ·tɕi | khwɑ55 tʂhəʳ33 全詞:khwɑ55tʂhəʳ33 | ★ | |
102 | 洗衣粉 | ɕi ji fən 全詞:ɕijifən | ɕi33 ji33 fe33 全詞:ɕi33ji33fe33 | ★★★ | |
103 | 火 | tə mi 全詞:təmi | mi33 全詞:mi33 | ★★★ | |
104 | 火光 | tə mi ɬap 全詞:təmiɬap | mi33 bɑ31 全詞:mi33m·bɑ31 | ★★★ | |
105 | 火把 | tə mi pie 全詞:təmipie | mi33 thv31 全詞:mi33thv31 | ★★★ | |
106 | 火星 | mə ȵer 全詞:mə-s·ȵer | mi33 mɑ55 全詞:mi33mɑ55 | ★ | |
107 | 火柴 | jaŋ χo 全詞:jaŋ-χo | tɕhy33 tɕhy33 hø13 全詞:tɕhy33tɕhy33hø13 | ★★ | |
108 | 火種 | tə mi pu 全詞:təmipu | mi33 ləʳ55 全詞:mi33ləʳ55 | ★★★ | |
109 | 火舌 | tə mir ȵi 全詞:təmir-ʂ·ȵi | mi33 çi55 全詞:mi33çi55 | ★ | |
110 | 燈泡 | tən phau 全詞:tən-phau | te33 phɑ33 全詞:te33phɑ33 | ★★ | |
tən phau 全詞:tən-phau | te33 phɑ33 全詞:te33phɑ33 | ★ | |||
111 | 燈籠 | təŋ luŋ 全詞:təŋ-luŋ | te33 lu33 全詞:te33lu33 | ★★★ | |
112 | 条绒布 | tən tshau ruŋ 全詞:tən-tshauruŋ | te33 tshɑ33 zu31 全詞:te33tshɑ33zu31 | ★★ | |
tən tshau ruŋ 全詞:tən-tshauruŋ | te33 tshɑ33 zu31 全詞:te33tshɑ33zu31 | ★★ | |||
113 | 炮 | ta phau 全詞:taphau | phɑ55 全詞:phɑ55 | ★ | |
114 | 點頭 | ta ku ka ʂe ŋu 全詞:takukaʂeŋu | kv33 ɟəʳ33 全詞:kv33ɲ·ɟəʳ33 | ★★★ | |
115 | 煙 | ta khu 全詞:takhu | mɯ55 khɯ31 全詞:mɯ55khɯ31 | ★★ | |
116 | 煤油 | məi jəu 全詞:məijəu | me31 jɤ31 全詞:me31jɤ31 | ★★ | |
117 | 熄滅 | ka wa mi 全詞:kawa-ʐ·mi | mi33 khɤ55 全詞:mi33khɤ55 | ★★★ | |
118 | 熟(果) | kə mi 全詞:kə-s·mi | mi55 全詞:mi55 | ★★★ | |
119 | 爪 | tə tʂe 全詞:tə-ʑʂ·tʂe | tsɤ31 全詞:tsɤ31 | ★★ | |
120 | 父女 | ka ʂə mi 全詞:kaʂəmi | ʔɑ33 bɑ33 mi55 全詞:ʔɑ33m·bɑ33mi55 | ★★★ | |
121 | 牙刷 | ja ʂua 全詞:jaʂua | jɑ31 swɑ13 全詞:jɑ31swɑ13 | ★★★ | |
ja ʂua 全詞:jaʂua | jɑ31 swɑ13 全詞:jɑ31swɑ13 | ★ | |||
122 | 牙膏 | ja kau 全詞:jakau | jɑ31 kɑ33 全詞:jɑ31kɑ33 | ★★★ | |
ja kau 全詞:jakau | jɑ31 kɑ33 全詞:jɑ31kɑ33 | ★★★ | |||
123 | 犁 | ba tu 全詞:batu | dv33 全詞:n·dv33 | ★★ | |
124 | 犁頭 | ba tu 全詞:batu | dv33 ku33 ly33 全詞:n·dv33ku33ly33 | ★★ | |
125 | 犁把 | ba tu ʐu 全詞:batu-ɣ·ʐu | dv33 ma33 全詞:n·dv33ma33 | ★★ | |
126 | 狗 | khi 全詞:khi | khɯ33 全詞:khɯ33 | ★★ | |
127 | 狗窩 | khi sar mie 全詞:khisar-mie | khɯ33 ji55 kv33 全詞:khɯ33ji55kv33 | ★★ | |
128 | 獵狗 | tar wak khi 全詞:tar-wak-khi | dy55 khɯ33 全詞:n·dy55khɯ33 | ★★ | |
129 | 豬槽 | pai gu 全詞:paigu | bu31 gv33 全詞:m·bu31ŋ·gv33 | ★ | |
130 | 獒 | pe rə khi 全詞:perəkhi | hø31 khɯ33 全詞:hø31khɯ33 | ★★ | |
131 | 瑪瑙 | tar pam kə lo 全詞:tar-pam-kəlo | çø33 lø31 全詞:çø33lø31 | ★★★ | |
132 | 玻璃杯 | po li pəi 全詞:polipəi | pø33 li31 pe33 全詞:pø33li31pe33 | ★★★ | |
133 | 電線 | tian ɕan 全詞:tian-ɕan | tja55 ɕja55 全詞:tja55ɕja55 | ★★ | |
134 | 畫眉鳥 | mər tɕuk 全詞:mər-tɕuk | hwɑ55 me31 全詞:hwɑ55me31 | ★ | |
135 | 瘋狗 | khi kə ȵu 全詞:khikə-s·ȵu | khɯ33 gø31 全詞:khɯ33ŋ·gø31 | ★★ | |
136 | 生病 | kə nə go 全詞:kənəgo | gu31 全詞:ŋ·gu31 | ★ | |
137 | 瘟疫 | tə go 全詞:təgo | gu31 khwɑ31 全詞:ŋ·gu31khwɑ31 | ★ | |
138 | 白髮 | ta ku prom 全詞:takuprom | kv33 phəʳ31 全詞:kv33phəʳ31 | ★★★ | |
139 | 白天 | ȵuŋ lie 全詞:ʂ·ȵuŋ-lie | ȵi33 le55 gv33 全詞:ȵi33le55ŋ·gv33 | ★★ | |
140 | 直爽 | wu ȵi ka tu 全詞:wu-ʂ·ȵika-s·tu | tv31 全詞:tv31 | ★★★ | |
141 | 省(行政區) | sən fu 全詞:sən-fu | se33 全詞:se33 | ★ | |
142 | 看病 | tə go ka ru 全詞:təgokaru | gu31 ly31 全詞:ŋ·gu31ly31 | ★ | |
143 | 硬幣 | ȵe pi 全詞:ȵepi | kwɤ31 pi55 全詞:kwɤ31pi55 | ★★★ | |
144 | 碗 | khui 全詞:khui | khwɑ55 全詞:khwɑ55 | ★ | |
145 | 笛 | ɕau li 全詞:ɕauli | pi33 li31 全詞:pi33li31 | ★★★ | |
146 | 籠 | luŋ luŋ 全詞:luŋ-luŋ | lɤ33 lɤ33 全詞:lɤ33lɤ33 | ★★ | |
147 | 籃 | kha pak 全詞:kha-s·pak | khɤ55 全詞:khɤ55 | ★★ | |
148 | 織機 | tə tia tɕa 全詞:tətia-s·tɕa | ci33 cjɑ55 全詞:ci33cjɑ55 | ★★ | |
149 | 綽號 | tər mir dʑe 全詞:tər-mir-dʑe | hɤ55 mi31 全詞:hɤ55mi31 | ★ | |
150 | 老姑娘 | mə nuŋ gat 全詞:mə-s·nuŋ-r·gat | mi55 mu55 全詞:mi55mu55 | ★ | |
151 | 老實 | kə ŋa tu 全詞:kəŋa-s·tu | tv31 全詞:tv31 | ★★★ | |
152 | 考試 | sa ra phu 全詞:saraphu | khɑ33 ʂʅ55 全詞:khɑ33ʂʅ55 | ★★ | |
153 | 肉蛆 | ɕe kə lu 全詞:ɕekəlu | lv55 全詞:lv55 | ★★★ | |
154 | 肚子 | tək tu 全詞:tək-tu | dv31 me33 全詞:n·dv31me33 | ★★ | |
155 | 肚痛 | tək tuŋ kə zor 全詞:tək-tuŋ-kəzor | dv31 me33 gu31 全詞:n·dv31me33ŋ·gu31 | ★★ | |
156 | 胃 | pa tu 全詞:pa-x·tu | dv31 全詞:n·dv31 | ★★ | |
157 | 胡蘿蔔 | χuŋ lo pu 全詞:χuŋ-lopu | lø33 pɯ55 ʂʅ31 全詞:lø33pɯ55ʂʅ31 | ★★★ | |
158 | 膠鞋 | ʂu tɕa wuk tse 全詞:ʂutɕawuk-tse | cjɑ33 ha31 全詞:cjɑ33ha31 | ★★ | |
159 | 花崗岩 | χua kaŋ gai 全詞:χuakaŋ-gai | hwɑ33 ka33 ʂʅ13 全詞:hwɑ33ka33ʂʅ13 | ★★ | |
160 | 苦瓜 | khu kua 全詞:khukua | khv33 kwɑ33 全詞:khv33kwɑ33 | ★★★ | |
khu kua 全詞:khukua | khv33 kwɑ33 全詞:khv33kwɑ33 | ★★ | |||
161 | 蘋果 | phiŋ ko 全詞:phiŋ-ko | phi31 kø33 全詞:phi31kø33 | ★★★ | |
162 | 蘿蔔乾 | lo pu lop 全詞:lopulop | phi33 lø31 pv55 全詞:phi33lø31pv55 | ★★★ | |
163 | 蘿蔔纓 | lo pu mak 全詞:lopumak | lø33 by31 tɑ55 全詞:lø33m·by31tɑ55 | ★★★ | |
164 | 蔥 | tshuŋ tsə 全詞:tshuŋ-tsə | tshu33 全詞:tshu33 | ★★ | |
165 | 蓖麻 | pin ma 全詞:pin-ma | pi33 mɑ33 全詞:pi33mɑ33 | ★★ | |
pin ma 全詞:pin-ma | pi33 mɑ33 全詞:pi33mɑ33 | ★★★ | |||
166 | 蘑菇 | te mo 全詞:te-ʑ·mo | mu55 全詞:mu55 | ★★ | |
167 | 蛔蟲 | təp tu kə lu 全詞:təp-tukəlu | bi33 di31 全詞:m·bi33n·di31 | ★ | |
168 | 蠟燭 | la 全詞:la | lɑ13 tsɿ13 全詞:lɑ13tsɿ13 | ★★★ | |
169 | 蜥蜴 | kha tsar tsa 全詞:kha-ʐ·tsar-tsa | zø31 pɑ33 全詞:zø31pɑ33 | ★ | |
170 | 西瓜 | ɕi kua 全詞:ɕikua | ɕi33 kwɑ33 全詞:ɕi33kwɑ33 | ★★ | |
171 | 證據 | tʂən tɕy 全詞:tʂən-tɕy | tse55 cy55 全詞:tse55cy55 | ★★ | |
172 | 診脈 | la me 全詞:lame | lɑ31 ma55 zɿ33 全詞:lɑ31ma55zɿ33 | ★★★ | |
173 | 豆漿 | təu tsaŋ 全詞:təutsaŋ | tɤ55 tɕja33 全詞:tɤ55tɕja33 | ★★ | |
174 | 豆腐乾 | təu fu ru 全詞:təufuru | tɤ55 fv33 ka33 全詞:tɤ55fv33ka33 | ★★ | |
175 | 豆腐腦 | təu χua 全詞:təuχua | tɤ55 fv33 nəʳ31 全詞:tɤ55fv33nəʳ31 | ★★ | |
176 | 豺 | khi piar̻ 全詞:khipiar̻ | phɑ31 khɯ33 全詞:phɑ31khɯ33 | ★★ | |
177 | 走 | kə nəp tʂi 全詞:kənəp-tʂi | ɟi33 全詞:ɲ·ɟi33 | ★ | |
178 | 走路 | kə nep tʂi 全詞:kənep-tʂi | khɯ33 ɟi33 全詞:khɯ33ɲ·ɟi33 | ★ | |
179 | 近視眼 | tɕin ʂə jan 全詞:tɕin-ʂəjan | ci55 ʂʅ55 ja33 全詞:ci55ʂʅ55ja33 | ★★★ | |
180 | 逃 | kə pho 全詞:kəpho | phu31 全詞:phu31 | ★ | |
181 | 醬油 | tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ-jəu | tɕja55 jɤ31 全詞:tɕja55jɤ31 | ★★ | |
182 | 重 | kə li 全詞:kəli | lɯ33 全詞:lɯ33 | ★★ | |
183 | 野兔 | ka lie 全詞:kalie | thø33 le33 全詞:thø33le33 | ★★ | |
184 | 針灸 | ta ke ka la 全詞:takeka-s·la | ka33 tse33 lɑ55 全詞:ka33tse33lɑ55 | ★★★ | |
185 | 鈍(刀) | ma kə me ri 全詞:makəmeri | mɤ33 thɑ55 全詞:mɤ33thɑ55 | ★★ | |
186 | 鋁鍋 | ly ko 全詞:lyko | ly33 bv33 全詞:ly33m·bv33 | ★ | |
187 | 銼 | tsho ka lat 全詞:tshokalat | tshø55 全詞:tshø55 | ★★ | |
188 | 銼刀 | tsho tsə 全詞:tshotsə | tshø55 全詞:tshø55 | ★★ | |
189 | 錘子 | tsha tup 全詞:tshatup | ti33 tshwe31 全詞:ti33tshwe31 | ★ | |
190 | 難受 | ma kə wu tɕi 全詞:makəwutɕi | mɤ33 tsɑ31 全詞:mɤ33tsɑ31 | ★★ | |
191 | 雷 | tə mu gu guʐ 全詞:təmugu-ʐ·guʐ | mɯ33 gv33 全詞:mɯ33ŋ·gv33 | ★★ | |
tə mu gu guʐ 全詞:təmugu-ʐ·guʐ | mɯ33 gv33 全詞:mɯ33ŋ·gv33 | ★ | |||
192 | 靠背 | sa nər go 全詞:sanər-go | khɑ55 pe55 全詞:khɑ55pe55 | ★★ | |
193 | 頂針 | tin tʂən 全詞:tin-tʂən | ti33 tʂəʳ33 全詞:ti33tʂəʳ33 | ★★ | |
194 | 香蕉 | ɕaŋ tɕau 全詞:ɕaŋ-tɕau | çja33 cjɑ33 全詞:çja33cjɑ33 | ★★ | |
195 | 土豆 | jaŋ ju 全詞:jaŋ-ju | ja31 y55 全詞:ja31y55 | ★★ | |
196 | 鬼火 | tu ju mi 全詞:tujumi | tshɿ31 mi33 全詞:tshɿ31mi33 | ★★★ | |
197 | 鴿 | to ro 全詞:s·to-ɣ·ro | thø33 li31 全詞:thø33li31 | ★★ | |
198 | 鷹爪 | tɕa wu tʂe 全詞:s·tɕawu-ʂ·tʂe | wɤ31 tsɤ31 全詞:wɤ31tsɤ31 | ★★ | |
199 | 鹿茸 | lu ʐuŋ 全詞:luʐuŋ | lu13 zu31 全詞:lu13zu31 | ★ | |
200 | 黑板 | χe pan 全詞:χepan | hɤ13 pa33 全詞:hɤ13pa33 | ★★ | |
χe pan 全詞:χepan | hɤ13 pa33 全詞:hɤ13pa33 | ★★★ |