✿ 苗瑤語素
✿ 侗台語素
藏語素A 藏語素B 康語素 羌語素 尼語素 僰語素 附：詞彙查詢 ①克倫語支 ②塔尼語支 ③依度語支 …添加中
✿ 南亞語素 ✿ 關係樹 ✿ 語支史 ①孟語支 ②高棉語支 ③比爾語支 ④巴那語支 ⑤卡都語支 ⑥越語支 ⑦克木語支 ⑧崩龍語支 ⑨卡西語支 ⑩莽語支 ⑪倈語支 ⑫愛麗語支 ⑬蒙達語支 ⑭尼科語支
詞彙查詢
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應情況 可信度
共157詞爾瑪語南·龍溪嘉絨語東·小金↓ 請點擊核查 ↓★ 差
★★ 一般
★★★ 較好
1上面（桌~）kə55 ti31
全詞：kə55ti31		ka ta
全詞：ka ta
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
2不會mi55 pəʴ31
全詞：mi55pəʴ31		ma tə pas
全詞：ma tə ʃ·pas
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
mi55 pəʴ31
全詞：mi55pəʴ31		ma tə pas
全詞：ma tə ʃ·pas
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
əʴ-as 2次(1對音節) 信噪比:4.8
★
3不懂mi55 sɨ31
全詞：mi55sɨ31		ma tə məŋ
全詞：ma tə məŋ[s]
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
4不知道mi55 sɨ31
全詞：mi55sɨ31		ma ʃiŋ
全詞：ma ʃiŋ
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
5不要緊qo31 mi55 tɕha31
全詞：qo31mi55tɕha31		ma tə ri
全詞：ma tə ri
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
6絲瓜（無棱）sɨ kua55
全詞：sɨ-kua55		sə kwa
全詞：sə kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
7中學tsoŋ55 ɕyo31
全詞：tsoŋ55ɕyo31		tʂoŋ ʃo
全詞：tʂoŋ ʃo
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★★★
8主人ke31 pu31 mu31
全詞：ke31pu31mu31		kə pu
全詞：kə pu
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
9九十gu55 sa55
全詞：gu55sa55		kə gu tʃə
全詞：kə ŋ·gu ʃ·tʃə
g-g 2次(1對音節) 信噪比:9.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
10爭mu55 pa55
全詞：mu55pa55		ka na mu tʃis
全詞：ka na mu tʃis
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
11亥（干支）pia31 tɕu31
全詞：pia31tɕu31		pak
全詞：pak
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
12親家tɕhin55 tɕa55
全詞：tɕhin55tɕa55		tʃhin tʃa
全詞：tʃhin tʃa
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
13親家公tɕhin55 tɕa55 koŋ55
全詞：tɕhin55tɕa55koŋ55		tʃhin tʃa koŋ
全詞：tʃhin tʃa koŋ
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
tɕhin55 tɕa55 koŋ55
全詞：tɕhin55tɕa55koŋ55		tʃhin tʃa koŋ
全詞：tʃhin tʃa koŋ
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★★★
14親家母tɕhin55 tɕa55 mu51
全詞：tɕhin55tɕa55mu51		tʃhin tʃa mu
全詞：tʃhin tʃa mu
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
tɕhin55 tɕa55 mu51
全詞：tɕhin55tɕa55mu51		tʃhin tʃa mu
全詞：tʃhin tʃa mu
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
15他父親tsei213 pi31
全詞：tsei213pi31		a jo wo pa
全詞：ajo wo pa
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
16會pəʴ51
全詞：pəʴ51		pas
全詞：ʃ·pas
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
əʴ-as 2次(1對音節) 信噪比:4.8
★
17你父親vei213 pi31
全詞：vei213pi31		no na pa
全詞：no na pa
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
18便宜mi55 phu31 lu31
全詞：mi55phu31lu31		e phu te ŋa
全詞：e phu te m·ŋa
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
19元宵than55 iu əʴ31
全詞：than55iu-əʴ31		thaŋ yɐɻ
全詞：thaŋ yɐɻ
th-th 3次(3對音節) 信噪比:9.2
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★
20公豬（閹的）pia31 to31
全詞：pia31to31		pak ji ku
全詞：pak ji ku
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
21公雞y31 ku55
全詞：y31ku55		pa ji ku
全詞：pa ji ku
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
22養（牲口）pia31 pəʴ51
全詞：pia31pəʴ51		pak ka phut
全詞：pak ka s·phut
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
23內褲khu31 tsɨ31 tsu31 tsu55
全詞：khu31tsɨ31tsu31tsu55		jaw khu
全詞：jaw khu
kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:10.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
24冬瓜toŋ55 kua55
全詞：toŋ55kua55		toŋ kwa
全詞：toŋ kwa
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★★★
toŋ55 kua55
全詞：toŋ55kua55		toŋ kwa
全詞：toŋ kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
25冰棍pin55 kau55
全詞：pin55kau55		piŋ kwɐɻ
全詞：piŋ kwɐɻ
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
26凍瘡a31 to31 i31 ko31 lo31
全詞：a31to31i31ko31lo31		kwo kə pep
全詞：kwo kə r·pep
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
o-wo 3次(2對音節) 信噪比:3.5
★
27凳phən55 tən55
全詞：phən55tən55		pan təŋ
全詞：pan təŋ
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
ən-əŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.9
★
28刨花pau213 xua55 tsɨ31
全詞：pau213xua55tsɨ31		paw hɐr
全詞：paw hɐr
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
29包子pau55 tsɨ31
全詞：pau55tsɨ31		paw tsi
全詞：paw tsi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
30包庇tə55 khu55 ta55
全詞：tə55khu55ta55		a khu ka pa
全詞：a khu ka pa
kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:10.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
31十一a31 tɕi55
全詞：a31tɕi55		tʃa tje
全詞：ʃ·tʃa tje
tɕ-tʃ 5次(4對音節) 信噪比:5.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
32十九a31 gu31
全詞：a31gu31		tʃa gu
全詞：ʃ·tʃa ŋ·gu
g-g 2次(1對音節) 信噪比:9.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
33南瓜nan31 kua55
全詞：nan31kua55		nan kwa
全詞：nan kwa
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
nan31 kua55
全詞：nan31kua55		nan kwa
全詞：nan kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
34卷i55 ku55 ta55
全詞：i55ku55ta55		ka sa tsi ku
全詞：ka sa tsi ku
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
35反正fan51 tsən213
全詞：fan51tsən213		fan tʂəŋ
全詞：fan tʂəŋ
f-f 2次(1對音節) 信噪比:20.2
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★
36髮髻ke31 ni55 ku31
全詞：ke31ni55ku31		na ka pa
全詞：na ka pa
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
37變魔術pian213 mo31 su213
全詞：pian213mo31su213		mo su kə pa
全詞：mo su kə pa
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
pian213 mo31 su213
全詞：pian213mo31su213		mo su kə pa
全詞：mo su kə pa
s-s 1次(1對音節) 信噪比:3.7
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
38向日葵ɕan31 ʐɨ31 khuei31
全詞：ɕan31ʐɨ31khuei31		ʃaŋ ʐə khej
全詞：ʃaŋ ʐə khej
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★★
39吹（氣）phu55 ta31
全詞：phu55ta31		ka wa phu
全詞：ka wa phu
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
40周圍a31 la31 ku31
全詞：a31la31ku31		ŋə ku
全詞：ŋə r·ku
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
41圍腰巾pha31 tso55 qo31
全詞：pha31tso55qo31		tʂo pa
全詞：tʂo m·pa
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
42圓珠筆yan31 tsu55 pi31
全詞：yan31tsu55pi31		jwan tʂu pi
全詞：jwan tʂu pi
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
yan31 tsu55 pi31
全詞：yan31tsu55pi31		jwan tʂu pi
全詞：jwan tʂu pi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
43在（家）i31
全詞：i31		wa jaj
全詞：wa jaj
零-w 3次(3對音節) 信噪比:4.1
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
44地圖ti213 thu31
全詞：ti213thu31		ti thu
全詞：ti thu
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
ti213 thu31
全詞：ti213thu31		ti thu
全詞：ti thu
th-th 3次(3對音節) 信噪比:9.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★
45女友tɕa55 mi31
全詞：tɕa55mi31		tə mi wa dʐej
全詞：tə mi wa n·dʐej
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
46小學ɕau51 ɕyo31
全詞：ɕau51ɕyo31		ʃaw ʃo
全詞：ʃaw ʃo
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
47差mi31 χei55
全詞：mi31χei55		ma kə la
全詞：ma kə la
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
48彩雲da55 mu31 ɕi55
全詞：da55mu31ɕi55		dəm ʃik
全詞：z·dəm ʃik
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-ik 1次(1對音節) 信噪比:3.4
★
49戲ɕi213
全詞：ɕi213		ʃi
全詞：ʃi
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
50我父親ai213 pi31
全詞：ai213pi31		ŋo ŋa pa
全詞：ŋo ŋa pa
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
51手心li31 pa55 ku31 ni31
全詞：li31pa55ku31ni31		na jak tsi
全詞：na jak tsi
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
52抽屜tshou55 tshou55
全詞：tshou55tshou55		tʂhəw tʂhəw
全詞：tʂhəw tʂhəw
tsh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:7.1
ou-əw 5次(3對音節) 信噪比:13.4
★★
53排骨a31 kə55 pa31 tsɨ31
全詞：a31kə55pa31tsɨ31		phaj ku ka ka
全詞：phaj ku ka s·ka
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ə-u 1次(1對音節) 信噪比:2.3
★
54收音機sou55 in55 tɕi55
全詞：sou55in55tɕi55		ʂəw jin tʃi
全詞：ʂəw jin tʃi
s-ʂ 5次(3對音節) 信噪比:4.6
ou-əw 5次(3對音節) 信噪比:13.4
★★
55新tɕhi55 i31
全詞：tɕhi55i31		sa pa
全詞：sa r·pa
tɕh-s 2次(2對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★
56新娘ɕin55 ku55 nian55
全詞：ɕin55ku55nian55		ʃin ʃi huɐɻ
全詞：ʃin ʃi huɐɻ
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
57新郎ɕin55 lan31 kuəʴ55
全詞：ɕin55lan31kuəʴ55		ʃin laŋ kwɐɻ
全詞：ʃin laŋ kwɐɻ
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
ɕin55 lan31 kuəʴ55
全詞：ɕin55lan31kuəʴ55		ʃin laŋ kwɐɻ
全詞：ʃin laŋ kwɐɻ
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★★
58月餅ye31 pin51
全詞：ye31pin51		tsə la piŋ tsi
全詞：tsə la piŋ tsi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
59機器tɕi55 tɕhi213
全詞：tɕi55tɕhi213		tʃi tʃhi
全詞：tʃi tʃhi
tɕ-tʃ 5次(4對音節) 信噪比:5.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★
tɕi55 tɕhi213
全詞：tɕi55tɕhi213		tʃi tʃhi
全詞：tʃi tʃhi
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★
60殺豬pia31 tso31 tso55
全詞：pia31tso31tso55		pak ka tʃha
全詞：pak ka n·tʃha
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
61李子li51 tsɨ31
全詞：li51tsɨ31		li tsə
全詞：li tsə
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
62杯子pei55 tsɨ31
全詞：pei55tsɨ31		pej tsə
全詞：pej tsə
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ei-ej 3次(1對音節) 信噪比:2.7
★
63皮蛋phi31 tan213
全詞：phi31tan213		phi tan
全詞：phi tan
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
phi31 tan213
全詞：phi31tan213		phi tan
全詞：phi tan
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
64棗tsau51 tsɨ31
全詞：tsau51tsɨ31		tsaw tsə
全詞：tsaw tsə
ts-ts 2次(2對音節) 信噪比:6.3
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★
65櫥櫃kuei213 tsɨ31
全詞：kuei213tsɨ31		kwi tsə
全詞：kwi tsə
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
uei-wi 2次(1對音節) 信噪比:7.6
★
66柴刀ɕi31 tshua55 tɕi31
全詞：ɕi31tshua55tɕi31		ʃi twa
全詞：ʃi n·twa
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
67樹ɕi31 phu31
全詞：ɕi31phu31		ʃok phu
全詞：ʃok phu
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
68桂皮kuei213 phi31
全詞：kuei213phi31		kwi phi
全詞：kwi phi
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
uei-wi 2次(1對音節) 信噪比:7.6
★
kuei213 phi31
全詞：kuei213phi31		kwi phi
全詞：kwi phi
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
69棋tɕhi31
全詞：tɕhi31		tʃhi tsə
全詞：tʃhi tsə
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★
70棕墊tsoŋ55 tian213
全詞：tsoŋ55tian213		tsoŋ tjan
全詞：tsoŋ tjan
ts-ts 2次(2對音節) 信噪比:6.3
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★
71母豬pia31 mia31
全詞：pia31mia31		pak mu
全詞：pak mu
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
72每（人）a31 tɕe31 mi55
全詞：a31tɕe31mi55		wə tə
全詞：wə tə
零-w 3次(3對音節) 信噪比:4.1
a-ə 1次(1對音節) 信噪比:2.3
★
73毛筆mau31 pi31
全詞：mau31pi31		maw pi
全詞：maw pi
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
mau31 pi31
全詞：mau31pi31		maw pi
全詞：maw pi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
74水泥qhua55 ni31
全詞：qhua55ni31		ʂwi ni
全詞：ʂwi ni
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★
75糯米酒lau31 tsau55 tɕiou51
全詞：lau31tsau55tɕiou51		law tsəɻ
全詞：law tsəɻ
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
76汽油tɕhi213 iou31
全詞：tɕhi213iou31		tʃhi jəw
全詞：tʃhi jəw
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★
77洋蔥ian31 tshoŋ55
全詞：ian31tshoŋ55		jaŋ tshoŋ
全詞：jaŋ tshoŋ
tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:8
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★
78淺mi55 bo31
全詞：mi55bo31		ma te ŋa
全詞：ma te r·ŋa
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
79味淡da31 mi31 qha31
全詞：da31mi31qha31		ma tə tʃha
全詞：ma tə tʃha
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
80清明節tɕhin55 min31
全詞：tɕhin55min31		tʃhiŋ miŋ
全詞：tʃhiŋ miŋ
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
tɕhin55 min31
全詞：tɕhin55min31		tʃhiŋ miŋ
全詞：tʃhiŋ miŋ
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
81滿意da31 ɕi31 na31
全詞：da31ɕi31na31		ʁa kə na ʃi
全詞：ʁa kə na r·ʃi
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
82火柴ia31 xo55
全詞：ia31xo55		jaŋ ho
全詞：jaŋ ho
x-h 3次(2對音節) 信噪比:17.8
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★
83火車xo51 tshei55
全詞：xo51tshei55		ho tʂhe
全詞：ho tʂhe
x-h 3次(2對音節) 信噪比:17.8
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★
84燈籠tən55 loŋ31
全詞：tən55loŋ31		təŋ loŋ
全詞：təŋ loŋ
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
ən-əŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.9
★
tən55 loŋ31
全詞：tən55loŋ31		təŋ loŋ
全詞：təŋ loŋ
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★★★
85条绒布tən55 tshau51 zoŋ31
全詞：tən55tshau51zoŋ31		təŋ tshaw ʐoŋ
全詞：təŋ tshaw ʐoŋ
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
ən-əŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.9
★
tən55 tshau51 zoŋ31
全詞：tən55tshau51zoŋ31		təŋ tshaw ʐoŋ
全詞：təŋ tshaw ʐoŋ
tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:8
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★
tən55 tshau51 zoŋ31
全詞：tən55tshau51zoŋ31		təŋ tshaw ʐoŋ
全詞：təŋ tshaw ʐoŋ
z-ʐ 1次(1對音節) 信噪比:2.1
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★
86炮phau213
全詞：phau213		ta phaw
全詞：ta phaw
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
87煙mu31 khu55
全詞：mu31khu55		ta khu
全詞：ta khu
kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:10.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
88父母pi31 mia31
全詞：pi31mia31		ŋə mu ŋa pa
全詞：ŋə mu ŋa pa
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
89牡丹mu51 tan55
全詞：mu51tan55		mu tan
全詞：mu tan
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
mu51 tan55
全詞：mu51tan55		mu tan
全詞：mu tan
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
90犁田sɨ31 li55
全詞：sɨ31li55		ti la ka tsho
全詞：ti la ka tsho
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
91猜謎tshai55 mi31 y51
全詞：tshai55mi31y51		tshaj mi y
全詞：tshaj mi y
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
92豬pia31
全詞：pia31		pak
全詞：pak
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
93豬圈pia55 ia55 ku31
全詞：pia55ia55ku31		pak tʂhə wu
全詞：pak tʂhə wu
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
94豬油pia31 χə31 ɕa31
全詞：pia31χə31ɕa31		pak te
全詞：pak s·te
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
95豬油（練過的）pia31 se55
全詞：pia31se55		pak des
全詞：pak j·des
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
96豬舌pia31 zɨ31 qə31
全詞：pia31zɨ31qə31		pak ɣə ʃi mje
全詞：pak ɣə ʃi mje
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
97豬血pia31 sa31
全詞：pia31sa31		pak wo ʃi
全詞：pak wo ʃi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
98豬蹄pia31 ŋo31
全詞：pia31ŋo31		pak wo mje
全詞：pak wo mje
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
99玻璃杯po55 li31 pei55
全詞：po55li31pei55		ʃe ter pej tsə
全詞：ʃe ter pej tsə
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ei-ej 3次(1對音節) 信噪比:2.7
★
100瓜子kua55 tsɨ51
全詞：kua55tsɨ51		pe kwa tsə tsə
全詞：pe kwa tsə tsə
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
101瓶phin31 tsɨ31
全詞：phin31tsɨ31		phiŋ tsə
全詞：phiŋ tsə
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
102甘蔗kan55 tse31
全詞：kan55tse31		kan tsak
全詞：kan tsak
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
103電池tian213 tshɨ31
全詞：tian213tshɨ31		tjan tʂhi
全詞：tjan tʂhi
tsh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:7.1
ɨ-i 1次(1對音節) 信噪比:2.5
★
104白內障pe31 nuei213 tsan213
全詞：pe31nuei213tsan213		pe lwi tʂaŋ
全詞：pe lwi tʂaŋ
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★★
105鰻鱺pe31 san213
全詞：pe31san213		haŋ ʂan
全詞：haŋ ʂan
s-ʂ 5次(3對音節) 信噪比:4.6
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
106盤phan31 tsɨ31
全詞：phan31tsɨ31		phan tsə
全詞：phan tsə
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
107磚tsuan55
全詞：tsuan55		tʂwan
全詞：tʂwan
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
uan-wan 1次(1對音節) 信噪比:16.4
★
108種豬pia31 to31
全詞：pia31to31		tə pak wo
全詞：tə r·pak wo
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
109竹簽bo31 tɕhan55 tɕhan55
全詞：bo31tɕhan55tɕhan55		ɟju tʃhan tʃhan
全詞：n·ɟju tʃhan tʃhan
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
110簫ɕau55
全詞：ɕau55		ʃaw
全詞：ʃaw
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
111番薯xoŋ31 sau31
全詞：xoŋ31sau31		huŋ ʂaw
全詞：huŋ ʂaw
s-ʂ 5次(3對音節) 信噪比:4.6
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★
112耳垂ni31 ma31
全詞：ni31ma31		nə na pet
全詞：nə r·na pet
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
113耳屎ni31 ka55 qhəʴ31
全詞：ni31ka55qhəʴ31		nə na wo
全詞：nə r·na wo
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
114耳環ni31 ma31
全詞：ni31ma31		na jik
全詞：ʁr·na jik
n-n 7次(3對音節) 信噪比:6.6
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★
115背心pei31 ɕəʴ55
全詞：pei31ɕəʴ55		pej ʃəɻ
全詞：pej ʃəɻ
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ei-ej 3次(1對音節) 信噪比:2.7
★
116胡蘿蔔xu31 lo31 pu213
全詞：xu31lo31pu213		hu lwo pu
全詞：hu lwo pu
x-h 3次(2對音節) 信噪比:17.8
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
xu31 lo31 pu213
全詞：xu31lo31pu213		hu lwo pu
全詞：hu lwo pu
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
o-wo 3次(2對音節) 信噪比:3.5
★
117膠鞋tɕau55 χai31
全詞：tɕau55χai31		tʃaw tsa
全詞：tʃaw tsa
tɕ-tʃ 5次(4對音節) 信噪比:5.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★
118芹菜tɕhin31 tshai213
全詞：tɕhin31tshai213		tʃhin tshaj
全詞：tʃhin tshaj
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
in-in 6次(2對音節) 信噪比:12.5
★
119苦瓜khu51 kua55
全詞：khu51kua55		khu kwa
全詞：khu kwa
kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:10.5
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★
khu51 kua55
全詞：khu51kua55		khu kwa
全詞：khu kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
120蘋果phin31 ko51
全詞：phin31ko51		phiŋ ko
全詞：phiŋ ko
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
in-iŋ 6次(4對音節) 信噪比:17.1
★★
phin31 ko51
全詞：phin31ko51		phiŋ ko
全詞：phiŋ ko
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
121菊花tɕy213 xua55
全詞：tɕy213xua55		tʃy ha
全詞：tʃy ha
tɕ-tʃ 5次(4對音節) 信噪比:5.4
y-y 3次(2對音節) 信噪比:9
★
122菠菜po55 tshai31
全詞：po55tshai31		po tshaj
全詞：po tshaj
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
123菠蘿po55 lo31
全詞：po55lo31		po lo
全詞：po lo
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
po55 lo31
全詞：po55lo31		po lo
全詞：po lo
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
124蘿蔔lo31 pu55
全詞：lo31pu55		lwo pu
全詞：lwo pu
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
o-wo 3次(2對音節) 信噪比:3.5
★
125蘿蔔乾lo31 pu51 tə31 əʴ55 tɕi31
全詞：lo31pu51tə31əʴ55tɕi31		lo pu kə rop
全詞：lo pu kə rop
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
126蘿蔔纓lo31 pu51 qə31 ma31
全詞：lo31pu51qə31ma31		lo pu wej mok
全詞：lo pu wej mok
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★★
127蚊帳tsau213 tsɨ31
全詞：tsau213tsɨ31		tʂaw tsə
全詞：tʂaw tsə
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★★
128血管sa31 ɕi31
全詞：sa31ɕi31		ta ʃi tʃər
全詞：ta ʃi tʃər
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
129袖pha31 li31
全詞：pha31li31		ta khə la
全詞：ta khə la
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
130裁判tshai31 phan213
全詞：tshai31phan213		tshaj phan
全詞：tshaj phan
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
131褥子tsan55 tian31 tian31
全詞：tsan55tian31tian31		tʂan tsə
全詞：tʂan tsə
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★★
132西瓜ɕi55 kua55
全詞：ɕi55kua55		ʃi kwa
全詞：ʃi kwa
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
ɕi55 kua55
全詞：ɕi55kua55		ʃi kwa
全詞：ʃi kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
133番茄fan55 tɕhe31
全詞：fan55tɕhe31		fan tʃhe
全詞：fan tʃhe
f-f 2次(1對音節) 信噪比:20.2
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★
134診脈li31 pa55 tsa31
全詞：li31pa55tsa31		la mje a si pa
全詞：la mje a si pa
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
135豆漿tou31 tɕan55
全詞：tou31tɕan55		təw tʃjaŋ
全詞：təw tʃjaŋ
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
ou-əw 5次(3對音節) 信噪比:13.4
★★
136豆芽tou213 ia31
全詞：tou213ia31		təw ja
全詞：təw ja
t-t 10次(6對音節) 信噪比:5.6
ou-əw 5次(3對音節) 信噪比:13.4
★★
137貴phu55 lu55
全詞：phu55lu55		ɣe phu te bro
全詞：ɣe phu te m·bro
ph-ph 11次(5對音節) 信噪比:10.7
u-u 21次(10對音節) 信噪比:3.3
★★★
138里（量詞）a31 li31
全詞：a31li31		li
全詞：li
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
139野豬pia31 χo55
全詞：pia31χo55		pak ŋa
全詞：pak r·ŋa
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
ia-ak 14次(1對音節) 信噪比:3.2
★
140鈍（刀）mi31 tɕa55 pa31
全詞：mi31tɕa55pa31		ma tə la
全詞：ma tə la
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
141鐘tsoŋ55
全詞：tsoŋ55		tʂoŋ
全詞：tʂoŋ
ts-tʂ 8次(7對音節) 信噪比:7.5
oŋ-oŋ 8次(7對音節) 信噪比:15.2
★★★
142鋼筆kan55 pi31
全詞：kan55pi31		kaŋ pi
全詞：kaŋ pi
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★★
kan55 pi31
全詞：kan55pi31		kaŋ pi
全詞：kaŋ pi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
143錢（量詞）tɕhan31
全詞：tɕhan31		tʃhan
全詞：tʃhan
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
144鉛筆tɕhan55 pi31
全詞：tɕhan55pi31		tʃhan pi
全詞：tʃhan pi
tɕh-tʃh 11次(4對音節) 信噪比:7.1
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
tɕhan55 pi31
全詞：tɕhan55pi31		tʃhan pi
全詞：tʃhan pi
p-p 34次(9對音節) 信噪比:11.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
145鋁ly51
全詞：ly51		ly
全詞：ly
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
y-y 3次(2對音節) 信噪比:9
★
146鋁鍋ly51 tsha31 pia55
全詞：ly51tsha31pia55		ly wo jom
全詞：ly wo jom
l-l 15次(8對音節) 信噪比:7.4
y-y 3次(2對音節) 信噪比:9
★
147陌生mi55 sɨ31
全詞：mi55sɨ31		ma ke nə ʃin
全詞：ma ke nə w·ʃin
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
148難看mi31 χei55
全詞：mi31χei55		ma dər
全詞：ma dər
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
149難受mi55 ŋa31 i31
全詞：mi55ŋa31i31		ma tin ʂəp
全詞：ma tin ʂəp
m-m 19次(6對音節) 信噪比:10.2
i-a 27次(8對音節) 信噪比:2.4
★★★
150餛飩tshau55 sou51
全詞：tshau55sou51		tʂhaw ʂəw
全詞：tʂhaw ʂəw
tsh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:7.1
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★
tshau55 sou51
全詞：tshau55sou51		tʂhaw ʂəw
全詞：tʂhaw ʂəw
s-ʂ 5次(3對音節) 信噪比:4.6
ou-əw 5次(3對音節) 信噪比:13.4
★★
151香蕉ɕan55 tɕau55
全詞：ɕan55tɕau55		ʃaŋ tʃaw
全詞：ʃaŋ tʃaw
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
an-aŋ 6次(5對音節) 信噪比:7
★★★
ɕan55 tɕau55
全詞：ɕan55tɕau55		ʃaŋ tʃaw
全詞：ʃaŋ tʃaw
tɕ-tʃ 5次(4對音節) 信噪比:5.4
au-aw 14次(11對音節) 信噪比:18.2
★★
152駱駝lo31 tho31
全詞：lo31tho31		lok tho
全詞：lok tho
th-th 3次(3對音節) 信噪比:9.2
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★
153高興ɕi31 na31
全詞：ɕi31na31		tə ʃi naŋ
全詞：tə r·ʃi naŋ
ɕ-ʃ 13次(5對音節) 信噪比:9.4
i-i 22次(9對音節) 信噪比:3.2
★★★
154鵝o31
全詞：o31		wo
全詞：wo
零-w 3次(3對音節) 信噪比:4.1
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★★
155麝香lo31 tɕho31
全詞：lo31tɕho31		ca so
全詞：ca m·so
tɕh-s 2次(2對音節) 信噪比:6.6
o-o 13次(9對音節) 信噪比:3.9
★
156黃瓜xuaŋ31 kua55
全詞：xuaŋ31kua55		haŋ kwa
全詞：haŋ kwa
k-k 18次(9對音節) 信噪比:7.5
ua-wa 7次(1對音節) 信噪比:6.3
★
157黃鱔xuan31 san213
全詞：xuan31san213		haŋ ʂan
全詞：haŋ ʂan
s-ʂ 5次(3對音節) 信噪比:4.6
an-an 14次(8對音節) 信噪比:10.8
★★
　
蘇ICP備17001294號 | 0.66MB 6.77MB 0.173s | 材料如有冒犯通知即刪