序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共476詞 | 仱語·水語三洞 | 儂語·南壯靖西 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 一萬 | fa:n55 lja:u11 全詞:fa:n55lja:u11 | fa:n435 deu31 全詞:fa:n435deu31 | ★★★ | |
2 | 七 | ɕat55 全詞:ɕat55 | tsat33 全詞:tsat33 | ★ | |
3 | 七十 | ɕət55 sup43 全詞:ɕət55sup43 | tsat33 ɬəp33 全詞:tsat33ɬəp33 | ★★ | |
ɕət55 sup43 全詞:ɕət55sup43 | tsat33 ɬəp33 全詞:tsat33ɬəp33 | ★ | |||
4 | 七月 | nja:n31 ɕat55 全詞:nja:n31ɕat55 | tsat33 ŋut13 全詞:tsat33ŋut13 | ★ | |
5 | 萬 | fa:n55 全詞:fa:n55 | fa:n435 全詞:fa:n435 | ★★★ | |
6 | 三 | ha:m11 全詞:ha:m11 | ɬa:m54 全詞:ɬa:m54 | ★ | |
7 | 三十 | ha:m11 sup43 全詞:ha:m11sup43 | ɬa:m54 ɬəp33 全詞:ɬa:m54ɬəp33 | ★ | |
ha:m11 sup43 全詞:ha:m11sup43 | ɬa:m54 ɬəp33 全詞:ɬa:m54ɬəp33 | ★ | |||
8 | 三月 | nja:n31 ha:m11 全詞:nja:n31ha:m11 | ɬa:m54 ŋut13 全詞:ɬa:m54ŋut13 | ★ | |
9 | 上去 | pa:i11 ʔu11 全詞:pa:i11ʔu11 | khən212 pai54 全詞:khən212pai54 | ★ | |
10 | 下(桌~) | te33 全詞:te33 | tɔi212 全詞:tɔi212 | ★ | |
11 | 下去 | pa:i11 te33 全詞:pa:i11te33 | lɔŋ31 pai54 全詞:lɔŋ31pai54 | ★ | |
12 | 下面 | te33 全詞:te33 | biŋ212 tɔi212 全詞:biŋ212tɔi212 | ★ | |
13 | 不 | me31 全詞:me31 | mi31 全詞:mi31 | ★★ | |
14 | 不會 | me31 ɕau33 全詞:me31ɕau33 | mi31 ru324 全詞:mi31ru324 | ★★ | |
15 | 不在 | me31 ȵa:u55 全詞:me31ȵa:u55 | mi31 ju45 全詞:mi31ju45 | ★★ | |
16 | 不懂 | me31 ɕau33 全詞:me31ɕau33 | mi31 ru324 全詞:mi31ru324 | ★★ | |
17 | 不是 | me31 tsin11 全詞:me31tsin11 | mi31 tsi435 全詞:mi31tsi435 | ★★ | |
18 | 不知道 | me31 ɕau33 全詞:me31ɕau33 | mi31 ru324 na212 全詞:mi31ru324na212 | ★★ | |
19 | 不行 | me31 全詞:me31 | mi31 dai212 全詞:mi31dai212 | ★★ | |
20 | 不認識 | me31 ʔŋo33 ʔme11 全詞:me31ʔŋo33ʔme11 | mi31 ru324 、 mi31 ɬok33 全詞:mi31ru324、mi31ɬok33 | ★★ | |
21 | 丑(干支) | su33 全詞:su33 | səu45 全詞:səu45 | ★ | |
22 | 物品 | toŋ11 se11 全詞:toŋ11se11 | tɔŋ54 ɬai54 全詞:tɔŋ54ɬai54 | ★★★ | |
toŋ11 se11 全詞:toŋ11se11 | tɔŋ54 ɬai54 全詞:tɔŋ54ɬai54 | ★★ | |||
23 | 丟臉 | sa:ŋ31 ʔna33 ʔnaŋ11 全詞:sa:ŋ31ʔna33ʔnaŋ11 | kha:i54 tha54 na212 全詞:kha:i54tha54na212 | ★ | |
24 | 串門 | pa:i11 qeu55 全詞:pa:i11qeu55 | pai54 lən31 全詞:pai54lən31 | ★ | |
25 | 烏雲 | wa33 qam35 全詞:wa33qam35 | wən31 pha212 dam54 全詞:wən31pha212dam54 | ★ | |
26 | 九 | ȶu33 全詞:ȶu33 | kau212 全詞:kau212 | ★★ | |
27 | 九十 | ȶu33 sup43 全詞:ȶu33sup43 | kau212 ɬəp33 全詞:kau212ɬəp33 | ★★ | |
ȶu33 sup43 全詞:ȶu33sup43 | kau212 ɬəp33 全詞:kau212ɬəp33 | ★ | |||
28 | 習慣 | kwen35 全詞:kwen35 | kwen45 全詞:kwen45 | ★ | |
29 | 書 | pən55 le11 全詞:pən55le11 | sek55 ɬi54 全詞:sek55ɬi54 | ★★ | |
30 | 爭 | tseŋ11 全詞:tseŋ11 | tseŋ54 全詞:tseŋ54 | ★★ | |
31 | 二十 | ȵi55 sup43 全詞:ȵi55sup43 | ȵi435 ɬəp33 全詞:ȵi435ɬəp33 | ★★ | |
ȵi55 sup43 全詞:ȵi55sup43 | ȵi435 ɬəp33 全詞:ȵi435ɬəp33 | ★ | |||
32 | 胡琴 | ȵ̥o35 ȵen31 全詞:ȵ̥o35ȵen31 | ȵi435 ȵin31 全詞:ȵi435ȵin31 | ★★ | |
33 | 雲 | wa33 全詞:wa33 | wən31 pha212 全詞:wən31pha212 | ★ | |
34 | 五十 | ŋo52 sup43 全詞:ŋo52sup43 | ha212 ɬəp33 全詞:ha212ɬəp33 | ★ | |
35 | 五月 | nja:n31 ŋo52 全詞:nja:n31ŋo52 | ŋo324 ŋut13 全詞:ŋo324ŋut13 | ★★ | |
36 | 以上(數量) | pa:i11 ʔu11 全詞:pa:i11ʔu11 | to31 khən212 pai54 全詞:to31khən212pai54 | ★ | |
37 | …以前 | ha:ŋ35 kon35 全詞:ha:ŋ35kon35 | tɔk33 kon45 全詞:tɔk33kon45 | ★ | |
38 | 價錢 | ʁa:k35 ɕen31 全詞:ʁa:k35ɕen31 | kja45 tsen31 全詞:kja45tsen31 | ★★★ | |
39 | 低頭 | tsam33 全詞:tsam33 | kam212 全詞:kam212 | ★ | |
40 | 佛 | fu31 全詞:fu31 | fu31 全詞:fu31 | ★ | |
41 | 便宜 | tsjen55 全詞:tsjen55 | tsin435 全詞:tsin435 | ★ | |
42 | 信 | sin35 全詞:sin35 | ɬan45 全詞:ɬan45 | ★ | |
43 | 信(我) | sin35 全詞:sin35 | ɬən45 全詞:ɬən45 | ★★ | |
44 | 借錢 | ʔja:m11 ɕen31 全詞:ʔja:m11ɕen31 | kam324 tsen31 全詞:kam324tsen31 | ★★★ | |
45 | 做買賣 | he52 qe11 ndjai33 全詞:he52qe11ndjai33 | hat55 kha:i54 ɬi324 全詞:hat55kha:i54ɬi324 | ★ | |
46 | 停 | taŋ52 全詞:taŋ52 | taŋ324 全詞:taŋ324 | ★ | |
47 | 兒媳 | ɕa33 la:k53 全詞:ɕa33la:k53 | lok21 pɔi324 全詞:lok21pɔi324 | ★ | |
48 | 兒子 | la:k53 全詞:la:k53 | ʔi45 lok21 全詞:ʔi45lok21 | ★ | |
49 | 先 | kon35 全詞:kon35 | kon45 全詞:kon45 | ★ | |
50 | 兜(動詞) | ndau35 全詞:ndau35 | tho45 全詞:tho45 | ★ | |
51 | 全部 | ljeu52 全詞:ljeu52 | leu324 全詞:leu324 | ★★ | |
52 | 八十 | pa:t35 sup43 全詞:pa:t35sup43 | pet55 ɬəp33 全詞:pet55ɬəp33 | ★ | |
53 | 八哥 | nok43 pa33 ko31 全詞:nok43pa33ko31 | nɔk21 kiu45 dam54 全詞:nɔk21kiu45dam54 | ★ | |
54 | 茴香(八角) | pa31 ko31 全詞:pa31ko31 | pa31 kɔ31 全詞:pa31kɔ31 | ★★★ | |
pa31 ko31 全詞:pa31ko31 | pa31 kɔ31 全詞:pa31kɔ31 | ★★ | |||
55 | 公水牛 | tak43 kui31 全詞:tak43kui31 | wa:i31 tak21 全詞:wa:i31tak21 | ★★ | |
56 | 公牛 | tak55 mo52 全詞:tak55mo52 | wa:i31 tak33 、 mo31 tak33 全詞:wa:i31tak33、mo31tak33 | ★★ | |
tak55 mo52 全詞:tak55mo52 | wa:i31 tak33 、 mo31 tak33 全詞:wa:i31tak33、mo31tak33 | ★★★ | |||
57 | 公牛(閹的) | mo52 ʔjem11 全詞:mo52ʔjem11 | wa:i31 ton54 、 mo31 ton54 全詞:wa:i31ton54、mo31ton54 | ★★★ | |
58 | 公狗 | m̥a11 tak43 全詞:m̥a11tak43 | ma54 tak21 全詞:ma54tak21 | ★ | |
m̥a11 tak43 全詞:m̥a11tak43 | ma54 tak21 全詞:ma54tak21 | ★★ | |||
59 | 公豬(閹的) | m̥u35 tak43 全詞:m̥u35tak43 | mu54 tak33 全詞:mu54tak33 | ★★ | |
60 | 公貓 | tak43 meu52 全詞:tak43meu52 | meu31 tak33 全詞:meu31tak33 | ★★ | |
tak43 meu52 全詞:tak43meu52 | meu31 tak33 全詞:meu31tak33 | ★★ | |||
61 | 公馬 | ma52 tak43 全詞:ma52tak43 | ma324 tak21 全詞:ma324tak21 | ★★★ | |
ma52 tak43 全詞:ma52tak43 | ma324 tak21 全詞:ma324tak21 | ★★ | |||
62 | 公黃牛 | ta:k53 mo52 全詞:ta:k53mo52 | mo31 tak21 全詞:mo31tak21 | ★ | |
ta:k53 mo52 全詞:ta:k53mo52 | mo31 tak21 全詞:mo31tak21 | ★★★ | |||
63 | 六十 | ljok43 sup43 全詞:ljok43sup43 | khjɔk33 ɬəp33 全詞:khjɔk33ɬəp33 | ★ | |
64 | 六月 | nja:n31 ljok43 全詞:nja:n31ljok43 | lɔk21 ŋut13 全詞:lɔk21ŋut13 | ★ | |
65 | 再見 | pa:i11 ljeu31 全詞:pa:i11ljeu31 | pai54 kon45 全詞:pai54kon45 | ★ | |
66 | 冰 | ʔnje11 ɕu11 全詞:ʔnje11ɕu11 | nai54 ki:t55 全詞:nai54ki:t55 | ★ | |
67 | 涼水 | nam33 ŋ̥a:ŋ35 全詞:nam33ŋ̥a:ŋ35 | nam324 kjat33 全詞:nam324kjat33 | ★★★ | |
68 | 幾個 | ȶi33 全詞:ȶi33 | ki324 la:i54 kən31 全詞:ki324la:i54kən31 | ★★ | |
69 | 滲 | ʔuk55 全詞:ʔuk55 | ʔo:k55 全詞:ʔo:k55 | ★ | |
70 | 出去 | pa:i11 lən31 全詞:pa:i11lən31 | ʔo:k55 pai54 全詞:ʔo:k55pai54 | ★ | |
71 | 刀鞘 | wak55 mit53 全詞:wak55mit53 | phak33 pja324 全詞:phak33pja324 | ★ | |
72 | 分(家) | pan11 全詞:pan11 | pan54 全詞:pan54 | ★★★ | |
73 | 分(糧) | pan11 全詞:pan11 | pan54 全詞:pan54 | ★★★ | |
74 | 分娩 | ha:ŋ52 la:k53 全詞:ha:ŋ52la:k53 | ɬeŋ54 lok21 全詞:ɬeŋ54lok21 | ★ | |
75 | 划船 | qo11 全詞:qo11 | ka:u54 全詞:ka:u54 | ★★ | |
76 | 初一 | so11 ʔit35 全詞:so11ʔit35 | so54 ʔat33 全詞:so54ʔat33 | ★★★ | |
77 | 初三 | so11 ha:m11 全詞:so11ha:m11 | so54 ɬa:m54 全詞:so54ɬa:m54 | ★★★ | |
so11 ha:m11 全詞:so11ha:m11 | so54 ɬa:m54 全詞:so54ɬa:m54 | ★ | |||
78 | 初二 | so11 ŋi55 全詞:so11ŋi55 | so54 ȵi435 全詞:so54ȵi435 | ★★★ | |
79 | 初五 | so11 ŋo52 全詞:so11ŋo52 | so54 ha212 全詞:so54ha212 | ★★★ | |
80 | 初十 | so11 sup43 全詞:so11sup43 | so54 ɬəp33 全詞:so54ɬəp33 | ★★★ | |
so11 sup43 全詞:so11sup43 | so54 ɬəp33 全詞:so54ɬəp33 | ★ | |||
81 | 初四 | so11 ɕi35 全詞:so11ɕi35 | so54 ɬi45 全詞:so54ɬi45 | ★★★ | |
so11 ɕi35 全詞:so11ɕi35 | so54 ɬi45 全詞:so54ɬi45 | ★★ | |||
82 | 前妻 | ni52 kon35 全詞:ni52kon35 | me435 kon45 全詞:me435kon45 | ★ | |
83 | 前進 | pa:i11 ʔna33 全詞:pa:i11ʔna33 | pai54 na212 全詞:pai54na212 | ★ | |
pa:i11 ʔna33 全詞:pa:i11ʔna33 | pai54 na212 全詞:pai54na212 | ★ | |||
84 | 前面 | ʔməŋ35 ʔna33 全詞:ʔməŋ35ʔna33 | toŋ45 na212 全詞:toŋ45na212 | ★ | |
85 | 剝(紅薯皮) | phok55 全詞:phok55 | po:k55 全詞:po:k55 | ★ | |
86 | 匕首 | mit53 ɕik55 全詞:mit53ɕik55 | ma:k13 mət21 全詞:ma:k13mət21 | ★★ | |
87 | 化膿 | ɕin11 sok43 全詞:ɕin11sok43 | ɬok33 noŋ54 全詞:ɬok33noŋ54 | ★ | |
88 | 十 | sup43 全詞:sup43 | ɬəp33 全詞:ɬəp33 | ★ | |
89 | 十一 | sup43 ʔjət55 全詞:sup43ʔjət55 | ɬəp33 ʔat33 全詞:ɬəp33ʔat33 | ★ | |
sup43 ʔjət55 全詞:sup43ʔjət55 | ɬəp33 ʔat33 全詞:ɬəp33ʔat33 | ★ | |||
90 | 十一(陰曆) | sup43 ʔit35 全詞:sup43ʔit35 | ɬəp33 ʔat33 全詞:ɬəp33ʔat33 | ★ | |
91 | 十七 | sup43 ɕət55 全詞:sup43ɕət55 | ɬəp33 tsat33 全詞:ɬəp33tsat33 | ★ | |
sup43 ɕət55 全詞:sup43ɕət55 | ɬəp33 tsat33 全詞:ɬəp33tsat33 | ★★ | |||
92 | 十三 | sup43 ha:m11 全詞:sup43ha:m11 | ɬəp33 ɬa:m54 全詞:ɬəp33ɬa:m54 | ★ | |
sup43 ha:m11 全詞:sup43ha:m11 | ɬəp33 ɬa:m54 全詞:ɬəp33ɬa:m54 | ★ | |||
93 | 十九 | sup43 ȶu33 全詞:sup43ȶu33 | ɬəp33 kau212 全詞:ɬəp33kau212 | ★ | |
sup43 ȶu33 全詞:sup43ȶu33 | ɬəp33 kau212 全詞:ɬəp33kau212 | ★★ | |||
94 | 十二 | sup43 ŋi55 全詞:sup43ŋi55 | ɬəp33 ȵi435 全詞:ɬəp33ȵi435 | ★ | |
95 | 十五 | sup43 ŋo52 全詞:sup43ŋo52 | ɬəp33 ha212 全詞:ɬəp33ha212 | ★ | |
96 | 十五(陰曆) | sup43 ŋo52 全詞:sup43ŋo52 | ɬəp33 ha212 全詞:ɬəp33ha212 | ★ | |
97 | 十八 | sup43 pa:t35 全詞:sup43pa:t35 | ɬəp33 pet55 全詞:ɬəp33pet55 | ★ | |
98 | 十六 | sup43 ljok43 全詞:sup43ljok43 | ɬəp33 khjɔk33 全詞:ɬəp33khjɔk33 | ★ | |
99 | 十四 | sup43 ɕi35 全詞:sup43ɕi35 | ɬəp33 ɬi45 全詞:ɬəp33ɬi45 | ★ | |
sup43 ɕi35 全詞:sup43ɕi35 | ɬəp33 ɬi45 全詞:ɬəp33ɬi45 | ★★ | |||
100 | 半斤 | pa:n35 ȶan11 全詞:pa:n35ȶan11 | pjo:ŋ435 kjan54 全詞:pjo:ŋ435kjan54 | ★★ | |
101 | 賣 | qe11 全詞:qe11 | kha:i54 全詞:kha:i54 | ★ | |
102 | 南 | na:m52 全詞:na:m52 | na:n31 全詞:na:n31 | ★ | |
103 | 曆書 | le11 fa:ŋ52 li31 全詞:le11fa:ŋ52li31 | ɬi54 lək33 全詞:ɬi54lək33 | ★★ | |
104 | 厚 | ʔna11 全詞:ʔna11 | na54 全詞:na54 | ★ | |
105 | 去 | pa:i11 全詞:pa:i11 | pai54 全詞:pai54 | ★ | |
106 | 雙(鞋量詞) | tsau55 全詞:tsau55 | ku435 全詞:ku435 | ★ | |
107 | 取錢 | ʔa:u11 全詞:ʔa:u11 | ʔau54 全詞:ʔau54 | ★★ | |
108 | 變 | pjen35 全詞:pjen35 | pin45 全詞:pin45 | ★ | |
109 | 可以 | ʔdai33 me31 全詞:ʔdai33me31 | dai212 全詞:dai212 | ★★ | |
110 | 可怕 | ŋ̥ai35 qho11 全詞:ŋ̥ai35qho11 | la:u54 全詞:la:u54 | ★★ | |
111 | 口含 | ʔŋam11 全詞:ʔŋam11 | ʔam54 全詞:ʔam54 | ★ | |
112 | 告狀 | qo35 全詞:qo35 | ka:u45 全詞:ka:u45 | ★★ | |
113 | 命 | miŋ55 全詞:miŋ55 | məŋ435 全詞:məŋ435 | ★★ | |
114 | 啄木鳥 | nok43 ɕu35 pa31 全詞:nok43ɕu35pa31 | nɔk21 to:t55 mai324 全詞:nɔk21to:t55mai324 | ★ | |
115 | 商人 | ʔai11 he52 fa:n35 全詞:ʔai11he52fa:n35 | kən31 kha:i54 ɬi324 全詞:kən31kha:i54ɬi324 | ★★ | |
116 | 商店 | ɣa:n11 qe11 ho35 全詞:ɣa:n11qe11ho35 | phu45 kha:i54 ɬi324 全詞:phu45kha:i54ɬi324 | ★ | |
117 | 嗑(瓜子) | kət55 全詞:kət55 | kjat33 全詞:kjat33 | ★ | |
118 | 嘴唇 | vin35 pa:k35 全詞:vin35pa:k35 | phi54 pa:k55 全詞:phi54pa:k55 | ★ | |
119 | 口嘴 | pa:k35 全詞:pa:k35 | ʔan54 pa:k55 全詞:ʔan54pa:k55 | ★ | |
120 | 四 | ɕi35 全詞:ɕi35 | ɬi45 全詞:ɬi45 | ★★ | |
121 | 四十 | ɕi35 sup43 全詞:ɕi35sup43 | ɬi45 ɬəp33 全詞:ɬi45ɬəp33 | ★★ | |
ɕi35 sup43 全詞:ɕi35sup43 | ɬi45 ɬəp33 全詞:ɬi45ɬəp33 | ★ | |||
122 | 四月 | nja:n31 ɕi35 全詞:nja:n31ɕi35 | ɬi45 ŋut13 全詞:ɬi45ŋut13 | ★★ | |
123 | 菜園 | ɕa:n11 全詞:ɕa:n11 | ɬun54 全詞:ɬun54 | ★ | |
124 | 地 | te33 ti55 全詞:te33ti55 | ti435 全詞:ti435 | ★★★ | |
125 | 城 | siŋ31 全詞:siŋ31 | ɬəŋ31 全詞:ɬəŋ31 | ★★ | |
126 | 堆 | tap43 全詞:tap43 | tap21 全詞:tap21 | ★★ | |
127 | 塔 | tha31 全詞:tha31 | tha31 全詞:tha31 | ★★★ | |
128 | 填 | tjen31 全詞:tjen31 | ten31 全詞:ten31 | ★ | |
129 | 墓碑 | tin31 pai33 全詞:tin31pai33 | kep55 pei45 全詞:kep55pei45 | ★ | |
130 | 墨 | mak43 全詞:mak43 | mak21 全詞:mak21 | ★★ | |
131 | 墨斗 | kun11 mak43 全詞:kun11mak43 | ra:ŋ31 mak21 全詞:ra:ŋ31mak21 | ★★ | |
132 | 墨水匣 | ho31 mak43 全詞:ho31mak43 | ja:p13 mak21 全詞:ja:p13mak21 | ★★ | |
133 | 外孫 | qha:n11 la:k53 ʔbja:k35 全詞:qha:n11la:k53ʔbja:k35 | la:n54 全詞:la:n54 | ★★ | |
134 | 大腿 | qa11 la:u52 全詞:qa11la:u52 | pa:ŋ45 kha54 全詞:pa:ŋ45kha54 | ★★ | |
135 | 大門 | to11 la:u52 全詞:to11la:u52 | ʔan54 tu54 luŋ54 全詞:ʔan54tu54luŋ54 | ★★ | |
136 | 日頭 | ni52 nda11 wan11 全詞:ni52nda11wan11 | tha54 wan31 全詞:tha54wan31 | ★★ | |
137 | 頭髮 | pjam11 全詞:pjam11 | thu54 phjam54 全詞:thu54phjam54 | ★★ | |
138 | 頭虱 | tu11 全詞:tu11 | tu54 thau54 全詞:tu54thau54 | ★★ | |
139 | 夾菜 | ʔnip55 全詞:ʔnip55 | nəp33 全詞:nəp33 | ★ | |
140 | 奶頭 | pa:k35 tju52 全詞:pa:k35tju52 | pa:k55 nu324 全詞:pa:k55nu324 | ★ | |
141 | 好人 | ʔai11 ʔda:i11 全詞:ʔai11ʔda:i11 | kən31 dai54 全詞:kən31dai54 | ★ | |
142 | 好(吃) | ʔda:i11 tsjan11 全詞:ʔda:i11tsjan11 | dai54 kin54 全詞:dai54kin54 | ★ | |
143 | 好聽 | ʔda:i11 ʔdi33 全詞:ʔda:i11ʔdi33 | dai54 təŋ435 全詞:dai54təŋ435 | ★ | |
144 | 漂亮(好看) | ʔda:i11 qau35 全詞:ʔda:i11qau35 | dai54 koi54 全詞:dai54koi54 | ★ | |
145 | 媒人 | ʔai11 moi31 全詞:ʔai11moi31 | me435 moi31 全詞:me435moi31 | ★★ | |
146 | 子孫 | la:k53 qha:n11 全詞:la:k53qha:n11 | lok21 la:n54 全詞:lok21la:n54 | ★★ | |
147 | 字 | le11 全詞:le11 | tsi435 ɬi54 全詞:tsi435ɬi54 | ★★ | |
148 | 孫女 | la:k53 qha:n11 ʔbja:k35 全詞:la:k53qha:n11ʔbja:k35 | la:n54 全詞:la:n54 | ★★ | |
149 | 孫子 | la:k53 qha:n11 全詞:la:k53qha:n11 | la:n54 tsa:i31 全詞:la:n54tsa:i31 | ★★ | |
150 | 寨子 | ʔba:n33 全詞:ʔba:n33 | ʔan54 ba:n212 全詞:ʔan54ba:n212 | ★★ | |
151 | 對(我) | toi35 全詞:toi35 | toi45 全詞:toi45 | ★★ | |
152 | 核對 | toi35 全詞:toi35 | toi45 全詞:toi45 | ★★ | |
153 | 抱歉 | toi35 me31 ʔdai33 全詞:toi35me31ʔdai33 | toi45 mi31 ju45 全詞:toi45mi31ju45 | ★★ | |
toi35 me31 ʔdai33 全詞:toi35me31ʔdai33 | toi45 mi31 ju45 全詞:toi45mi31ju45 | ★★ | |||
154 | 對聯 | toi35 全詞:toi35 | toi45 全詞:toi45 | ★★ | |
155 | 廟 | ɣa:n11 mjeu55 、 ɣa:n11 tɕui52 全詞:ɣa:n11mjeu55、ɣa:n11tɕui52 | miu435 全詞:miu435 | ★★ | |
156 | 小葉榕 | mai52 juŋ52 su11 全詞:mai52juŋ52su11 | mai324 rai31 tsen31 全詞:mai324rai31tsen31 | ★★ | |
157 | 小腿 | qa11 ti33 全詞:qa11ti33 | kha54 全詞:kha54 | ★★ | |
158 | 就(去) | qo33 全詞:qo33 | ko324 全詞:ko324 | ★★★ | |
159 | 盡 | ljeu52 全詞:ljeu52 | leu324 全詞:leu324 | ★★ | |
160 | 屁 | tət55 全詞:tət55 | tot33 全詞:tot33 | ★★ | |
161 | 山 | nu31 、 pja11 全詞:nu31、pja11 | phja54 全詞:phja54 | ★★ | |
162 | 山下 | te33 pja11 全詞:te33pja11 | tɔi212 phja54 全詞:tɔi212phja54 | ★ | |
te33 pja11 全詞:te33pja11 | tɔi212 phja54 全詞:tɔi212phja54 | ★★ | |||
163 | 山坳 | ha11 pja11 全詞:ha11pja11 | ŋa:m31 phja54 、 kiu45 全詞:ŋa:m31phja54、kiu45 | ★★ | |
164 | 山腳 | tin11 pja11 全詞:tin11pja11 | tən54 phja54 全詞:tən54phja54 | ★★ | |
tin11 pja11 全詞:tin11pja11 | tən54 phja54 全詞:tən54phja54 | ★★ | |||
165 | 山腰 | pa:n35 pja11 全詞:pa:n35pja11 | kja:ŋ54 phja54 全詞:kja:ŋ54phja54 | ★★ | |
166 | 山藥 | man11 ɕen31 全詞:man11ɕen31 | man31 phja54 、 man31 tsen31 全詞:man31phja54、man31tsen31 | ★★★ | |
167 | 山谷 | lja:p35 pja11 全詞:lja:p35pja11 | lu:k55 phja54 全詞:lu:k55phja54 | ★★ | |
168 | 山頂 | qəm52 pja11 全詞:qəm52pja11 | tso:k55 phja54 全詞:tso:k55phja54 | ★★ | |
169 | 岳父 | qoŋ35 ta11 全詞:qoŋ35ta11 | koŋ45 ta45 全詞:koŋ45ta45 | ★★ | |
170 | 工錢 | ɕen31 qoŋ11 全詞:ɕen31qoŋ11 | tsen31 kɔŋ54 全詞:tsen31kɔŋ54 | ★★★ | |
ɕen31 qoŋ11 全詞:ɕen31qoŋ11 | tsen31 kɔŋ54 全詞:tsen31kɔŋ54 | ★★★ | |||
171 | 左手 | mja11 sje52 全詞:mja11sje52 | moŋ31 ɬai324 全詞:moŋ31ɬai324 | ★★ | |
172 | 左面 | ʔmjeŋ35 sje52 全詞:ʔmjeŋ35sje52 | biŋ212 ɬa:i324 全詞:biŋ212ɬa:i324 | ★ | |
173 | 帽 | ma:u55 全詞:ma:u55 | ʔan54 ma:u435 全詞:ʔan54ma:u435 | ★★★ | |
174 | 做事 | he52 qoŋ11 ʔɣa35 全詞:he52qoŋ11ʔɣa35 | hat33 kɔŋ54 全詞:hat33kɔŋ54 | ★★★ | |
175 | 康心(蘿蔔) | ʔbo35 全詞:ʔbo35 | bo:ŋ54 bu45 全詞:bo:ŋ54bu45 | ★★ | |
176 | 開水 | nam33 pja:u55 全詞:nam33pja:u55 | nam324 kɔn212 全詞:nam324kɔn212 | ★★★ | |
177 | 彎腰 | tsam33 全詞:tsam33 | kam212 全詞:kam212 | ★ | |
178 | 彈(琴) | tha:n52 全詞:tha:n52 | tha:n31 全詞:tha:n31 | ★★★ | |
179 | 得到 | ʔdai33 全詞:ʔdai33 | dai212 全詞:dai212 | ★★ | |
180 | 害怕 | qho11 全詞:qho11 | la:u54 全詞:la:u54 | ★★ | |
181 | 慌 | hwa:ŋ33 全詞:hwa:ŋ33 | wa:ŋ45 全詞:wa:ŋ45 | ★ | |
182 | 戲 | sja:ŋ35 ɕi35 全詞:sja:ŋ35ɕi35 | siŋ45 全詞:siŋ45 | ★ | |
183 | 房前 | ʔna33 ɣan11 全詞:ʔna33ɣan11 | toŋ45 na212 run31 全詞:toŋ45na212run31 | ★ | |
184 | 手電筒 | tjen11 thuŋ52 全詞:tjen11thuŋ52 | ʔan54 ten212 thoŋ31 全詞:ʔan54ten212thoŋ31 | ★ | |
185 | 打仗 | ta55 tsjeŋ35 全詞:ta55tsjeŋ35 | tək33 tsan435 全詞:tək33tsan435 | ★ | |
186 | 打倒 | ho52 ta:u35 全詞:ho52ta:u35 | ta45 ta:u45 全詞:ta45ta:u45 | ★★★ | |
187 | 打工 | qe11 qoŋ11 全詞:qe11qoŋ11 | tək33 kɔŋ54 全詞:tək33kɔŋ54 | ★★★ | |
188 | 打撲克 | ta33 pa:i31 全詞:ta33pa:i31 | tək55 pu31 khə31 全詞:tək55pu31khə31 | ★ | |
189 | 打針 | ta55 tsən33 全詞:ta55tsən33 | tək33 khjam54 全詞:tək33khjam54 | ★ | |
190 | 打閃 | wa33 ʔda:p35 全詞:wa33ʔda:p35 | fa324 me:p13 全詞:fa324me:p13 | ★ | |
191 | 打麻將 | ta33 ma52 ȶa:ŋ11 全詞:ta33ma52ȶa:ŋ11 | tək55 ma31 tsja:ŋ212 全詞:tək55ma31tsja:ŋ212 | ★★★ | |
192 | 抄寫 | tsa:u11 全詞:tsa:u11 | sa:u54 全詞:sa:u54 | ★ | |
193 | 把尿 | si35 全詞:si35 | si45 全詞:si45 | ★★★ | |
194 | 折斷 | ʔeu33 全詞:ʔeu33 | ʔeu212 全詞:ʔeu212 | ★★ | |
195 | 塗(藥) | sik55 全詞:sik55 | sa:t55 、 tək33 全詞:sa:t55、tək33 | ★ | |
196 | 拃 | sa:p35 全詞:sa:p35 | tsa:p55 全詞:tsa:p55 | ★★ | |
197 | 拜 | pa:i35 全詞:pa:i35 | pa:i45 全詞:pa:i45 | ★★★ | |
198 | 拜堂 | pa:i35 ʔai11 la:u52 全詞:pa:i35ʔai11la:u52 | pa:i45 ta:ŋ31 全詞:pa:i45ta:ŋ31 | ★★★ | |
199 | 按(住) | ȵan52 全詞:ȵan52 | ȵan324 全詞:ȵan324 | ★★ | |
200 | 挑擔 | ta:p35 全詞:ta:p35 | tha:p55 全詞:tha:p55 | ★★ | |
201 | 挨(打) | ŋa:i52 全詞:ŋa:i52 | ŋa:i31 全詞:ŋa:i31 | ★★ | |
202 | 挺直 | ʔen33 全詞:ʔen33 | ʔen212 全詞:ʔen212 | ★★★ | |
203 | 插(秧) | ʔdam11 ʔɣa35 全詞:ʔdam11ʔɣa35 | dam54 na31 全詞:dam54na31 | ★★★ | |
204 | 搭棚 | ʔda11 全詞:ʔda11 | da54 全詞:da54 | ★★★ | |
205 | 按壓 | ȵan52 全詞:ȵan52 | ȵan324 全詞:ȵan324 | ★★ | |
206 | 摞 | tap43 全詞:tap43 | tap21 全詞:tap21 | ★★ | |
207 | 收(稻) | su11 全詞:su11 | ɬau54 全詞:ɬau54 | ★★★ | |
208 | 放屁 | tət43 全詞:tət43 | ʔo:k55 tot33 全詞:ʔo:k55tot33 | ★★ | |
209 | 放牛 | fuŋ35 mo52 全詞:fuŋ35mo52 | tsɔŋ45 wa:i31 、 tsɔŋ45 mo31 全詞:tsɔŋ45wa:i31、tsɔŋ45mo31 | ★★★ | |
210 | 救 | ȶu35 全詞:ȶu35 | kjau45 全詞:kjau45 | ★★ | |
211 | 教室 | ȶa:u11 sɿ31 全詞:ȶa:u11sɿ31 | kja:u212 si31 全詞:kja:u212si31 | ★ | |
212 | 敬香 | ta:u33 ɕa:ŋ11 全詞:ta:u33ɕa:ŋ11 | tsa:ŋ54 hiŋ54 、 khən212 hiŋ54 全詞:tsa:ŋ54hiŋ54、khən212hiŋ54 | ★★★ | |
213 | 斜眼 | nda11 qa:ŋ55 全詞:nda11qa:ŋ55 | la:u324 tha54 liŋ45 全詞:la:u324tha54liŋ45 | ★★ | |
214 | 斤 | ȶan11 全詞:ȶan11 | kjan54 全詞:kjan54 | ★★ | |
215 | 折斷(棍) | tak55 全詞:tak55 | tak33 全詞:tak33 | ★★ | |
216 | 舊 | qa:u35 全詞:qa:u35 | kau45 全詞:kau45 | ★★ | |
217 | 明年 | mbe11 na33 全詞:mbe11na33 | pi54 na212 全詞:pi54na212 | ★★★ | |
218 | 暖 | ndu33 全詞:ndu33 | thau212 全詞:thau212 | ★★ | |
219 | 木匠 | ʔai11 ha:ŋ52 mai52 全詞:ʔai11ha:ŋ52mai52 | la:u324 tsaŋ435 mai324 全詞:la:u324tsaŋ435mai324 | ★★ | |
220 | 木桶 | thoŋ33 mai52 全詞:thoŋ33mai52 | thɔŋ45 mai324 全詞:thɔŋ45mai324 | ★★★ | |
thoŋ33 mai52 全詞:thoŋ33mai52 | thɔŋ45 mai324 全詞:thɔŋ45mai324 | ★★ | |||
221 | 木槽 | tsa:u31 mai52 全詞:tsa:u31mai52 | ra:ŋ31 mai324 全詞:ra:ŋ31mai324 | ★★ | |
222 | 木犁 | ȶoi11 mai52 全詞:ȶoi11mai52 | thai54 mai324 全詞:thai54mai324 | ★★ | |
223 | 木盆 | pən31 mai52 全詞:pən31mai52 | pa:t55 mai324 全詞:pa:t55mai324 | ★★ | |
224 | 木耙 | pa31 mai52 全詞:pa31mai52 | phi54 mai324 全詞:phi54mai324 | ★★ | |
225 | 本領 | pən33 sai55 全詞:pən33sai55 | pon33 ɬai435 全詞:pon33ɬai435 | ★★ | |
226 | 本錢 | pən33 ɕen31 全詞:pən33ɕen31 | kɔk33 tsen31 全詞:kɔk33tsen31 | ★★★ | |
227 | 杉樹 | mai52 fa:k35 全詞:mai52fa:k35 | mai324 sa45 mu31 全詞:mai324sa45mu31 | ★★ | |
228 | 李子 | man33 全詞:man33 | ma:k55 man324 全詞:ma:k55man324 | ★★★ | |
229 | 李樹 | mai52 man33 全詞:mai52man33 | ko54 ma:k55 man324 全詞:ko54ma:k55man324 | ★★★ | |
230 | 村 | ʔba:n33 全詞:ʔba:n33 | ʔan54 ba:n212 全詞:ʔan54ba:n212 | ★★ | |
231 | 松樹 | mai52 so33 全詞:mai52so33 | mai324 ke54 全詞:mai324ke54 | ★★ | |
232 | 楓樹 | mai52 fu11 全詞:mai52fu11 | mai324 khjau54 全詞:mai324khjau54 | ★★ | |
233 | 柏樹 | mai52 ŋau55 全詞:mai52ŋau55 | mai324 pe:k55 全詞:mai324pe:k55 | ★★ | |
234 | 查 | tsa52 全詞:tsa52 | tsa31 全詞:tsa31 | ★★★ | |
235 | 柱 | la:u11 全詞:la:u11 | ɬau54 全詞:ɬau54 | ★★ | |
236 | 柳樹 | mai52 liu55 全詞:mai52liu55 | mai324 leŋ31 lu435 全詞:mai324leŋ31lu435 | ★★ | |
237 | 樹 | mai52 全詞:mai52 | mai324 全詞:mai324 | ★★ | |
238 | 樹葉 | wa35 mai52 全詞:wa35mai52 | boi54 mai324 全詞:boi54mai324 | ★★ | |
239 | 樹樁 | qam52 mai52 全詞:qam52mai52 | kɔn45 mai324 全詞:kɔn45mai324 | ★★ | |
240 | 樹林 | ʔdoŋ11 全詞:ʔdoŋ11 | dɔŋ54 mai324 全詞:dɔŋ54mai324 | ★★★ | |
241 | 樹枝 | ʔa35 mai52 全詞:ʔa35mai52 | ŋa435 mai324 全詞:ŋa435mai324 | ★★ | |
242 | 樹根 | ha:ŋ11 mai52 全詞:ha:ŋ11mai52 | la:k13 mai324 全詞:la:k13mai324 | ★★ | |
243 | 樹梢 | ʔjut35 mai52 全詞:ʔjut35mai52 | pja:i54 mai324 全詞:pja:i54mai324 | ★★ | |
244 | 樹皮 | ʁa11 mai52 全詞:ʁa11mai52 | naŋ54 mai324 全詞:naŋ54mai324 | ★★ | |
245 | 橋 | ȶeu31 全詞:ȶeu31 | kiu31 全詞:kiu31 | ★★ | |
246 | 桶(量詞) | thoŋ33 全詞:thoŋ33 | thɔŋ45 全詞:thɔŋ45 | ★★★ | |
247 | 桶底 | te33 thoŋ33 全詞:te33thoŋ33 | ki324 thɔŋ45 全詞:ki324thɔŋ45 | ★★★ | |
248 | 桶 | thoŋ33 全詞:thoŋ33 | thɔŋ45 全詞:thɔŋ45 | ★★★ | |
249 | 棋盤 | ȶhi52 phon52 全詞:ȶhi52phon52 | pən31 ki31 全詞:pən31ki31 | ★ | |
250 | 棍 | ȶa:ŋ52 mai52 全詞:ȶa:ŋ52mai52 | theu54 mai324 ton435 全詞:theu54mai324ton435 | ★★ | |
251 | 椅 | taŋ35 ʔniŋ33 全詞:taŋ35ʔniŋ33 | taŋ45 ʔi45 全詞:taŋ45ʔi45 | ★ | |
252 | 榨油 | ta:k35 全詞:ta:k35 | tok55 全詞:tok55 | ★ | |
253 | 歪(嘴) | pa:k35 qa:i31 全詞:pa:k35qa:i31 | la:u324 pa:k55 keu212 全詞:la:u324pa:k55keu212 | ★ | |
254 | 母牛 | ni52 mo52 全詞:ni52mo52 | wa:i31 me435 、 mo31 me435 全詞:wa:i31me435、mo31me435 | ★★★ | |
255 | 母狗 | m̥a11 ni52 全詞:m̥a11ni52 | ma54 me435 全詞:ma54me435 | ★ | |
256 | 母狗(未產崽) | ʁa:ŋ35 m̥a11 全詞:ʁa:ŋ35m̥a11 | ma54 ɬi45 全詞:ma54ɬi45 | ★ | |
257 | 母貓 | ni52 meu52 全詞:ni52meu52 | meu31 me435 全詞:meu31me435 | ★★ | |
258 | 母馬 | hai35 ma52 全詞:hai35ma52 | ma324 ɬi45 全詞:ma324ɬi45 | ★★★ | |
259 | 母黃牛(未產崽) | hai35 mo52 全詞:hai35mo52 | mo31 ɬi45 全詞:mo31ɬi45 | ★★★ | |
260 | 臉巾 | hwa33 suk43 ʔna33 全詞:hwa33suk43ʔna33 | kjan54 ɬui45 na212 全詞:kjan54ɬui45na212 | ★ | |
261 | 毛筆 | ma:u52 pi31 全詞:ma:u52pi31 | ma:u31 pi31 全詞:ma:u31pi31 | ★★★ | |
ma:u52 pi31 全詞:ma:u52pi31 | ma:u31 pi31 全詞:ma:u31pi31 | ★★★ | |||
262 | 水 | nam33 全詞:nam33 | nam324 全詞:nam324 | ★★★ | |
263 | 溝 | ʔnja:ŋ11 nam33 全詞:ʔnja:ŋ11nam33 | ɬəp33 ma45 、 miŋ54 全詞:ɬəp33ma45、miŋ54 | ★ | |
264 | 煙筒 | ta:u52 ʔjen11 全詞:ta:u52ʔjen11 | ʔan54 bok55 ʔin54 全詞:ʔan54bok55ʔin54 | ★ | |
265 | 水蛇 | fi31 nam33 全詞:fi31nam33 | ŋu31 nam324 全詞:ŋu31nam324 | ★★★ | |
266 | 汞 | sue55 jin52 全詞:sue55jin52 | sei45 jin31 全詞:sei45jin31 | ★ | |
267 | 糯米酒 | ni52 qha:u33 全詞:ni52qha:u33 | lau212 wa:n54 全詞:lau212wa:n54 | ★★ | |
268 | 沒有 | me31 ʔnaŋ11 全詞:me31ʔnaŋ11 | po324 mi31 全詞:po324mi31 | ★★ | |
269 | 不曾 | me31 全詞:me31 | mi31 全詞:mi31 | ★★ | |
270 | 油條 | jau52 thja:u52 全詞:jau52thja:u52 | jəu31 thja:u31 全詞:jəu31thja:u31 | ★ | |
jau52 thja:u52 全詞:jau52thja:u52 | jəu31 thja:u31 全詞:jəu31thja:u31 | ★ | |||
271 | 法術 | he52 fa:p35 全詞:he52fa:p35 | fa:p55 全詞:fa:p55 | ★★ | |
272 | 洗 | ʔa:p35 、 lak43 全詞:ʔa:p35、lak43 | ɬui45 、 ɬak21 全詞:ɬui45、ɬak21 | ★★ | |
273 | 洗臉水 | nam33 suk43 ʔna33 全詞:nam33suk43ʔna33 | nam324 ɬui45 na212 全詞:nam324ɬui45na212 | ★★★ | |
nam33 suk43 ʔna33 全詞:nam33suk43ʔna33 | nam324 ɬui45 na212 全詞:nam324ɬui45na212 | ★ | |||
274 | 洪水 | nam33 la:u52 全詞:nam33la:u52 | nam324 noŋ31 全詞:nam324noŋ31 | ★★★ | |
275 | 海 | ha:i33 全詞:ha:i33 | ha:i212 全詞:ha:i212 | ★★ | |
276 | 清明節 | siŋ11 miŋ31 全詞:siŋ11miŋ31 | səŋ54 məŋ31 全詞:səŋ54məŋ31 | ★★ | |
siŋ11 miŋ31 全詞:siŋ11miŋ31 | səŋ54 məŋ31 全詞:səŋ54məŋ31 | ★★ | |||
277 | 演戲 | sja:ŋ35 si35 全詞:sja:ŋ35si35 | hat55 siŋ45 全詞:hat55siŋ45 | ★ | |
278 | 火柴 | ja:ŋ52 ho33 全詞:ja:ŋ52ho33 | la:i31 ho45 全詞:la:i31ho45 | ★★ | |
279 | 燈籠 | tjeŋ35 loŋ31 全詞:tjeŋ35loŋ31 | taŋ54 loŋ31 全詞:taŋ54loŋ31 | ★★ | |
280 | 靈位 | pha:i52 wai11 全詞:pha:i52wai11 | ləŋ31 pa:i31 全詞:ləŋ31pa:i31 | ★★ | |
281 | 炒菜 | sa:u33 ʔam33 全詞:sa:u33ʔam33 | sa:u212 phjak33 全詞:sa:u212phjak33 | ★★★ | |
282 | 炭 | tha:n35 全詞:tha:n35 | tha:n45 全詞:tha:n45 | ★★★ | |
283 | 煙絲 | ʔjen11 si11 全詞:ʔjen11si11 | ʔin54 ɬi54 全詞:ʔin54ɬi54 | ★ | |
ʔjen11 si11 全詞:ʔjen11si11 | ʔin54 ɬi54 全詞:ʔin54ɬi54 | ★★★ | |||
284 | 煙卷 | ʔjen11 khwən33 全詞:ʔjen11khwən33 | ʔin54 lan435 全詞:ʔin54lan435 | ★ | |
285 | 煙葉 | ʔjen11 wa35 全詞:ʔjen11wa35 | boi54 ʔin54 全詞:boi54ʔin54 | ★ | |
286 | 煙斗 | qam52 toŋ31 全詞:qam52toŋ31 | ma:k55 tɔŋ31 ʔin54 全詞:ma:k55tɔŋ31ʔin54 | ★★★ | |
287 | 加熱 | ndu33 全詞:ndu33 | thau212 全詞:thau212 | ★★ | |
288 | 熱水 | nam33 ndu33 全詞:nam33ndu33 | nam324 dut55 全詞:nam324dut55 | ★★★ | |
289 | 煤油 | ja:ŋ31 jau52 全詞:ja:ŋ31jau52 | ja:ŋ31 ju31 、 hɔ45 ju31 全詞:ja:ŋ31ju31、hɔ45ju31 | ★★★ | |
ja:ŋ31 jau52 全詞:ja:ŋ31jau52 | ja:ŋ31 ju31 、 hɔ45 ju31 全詞:ja:ŋ31ju31、hɔ45ju31 | ★★ | |||
290 | 熄滅 | ʔdap43 全詞:ʔdap43 | dap33 全詞:dap33 | ★★ | |
291 | 熟(肉) | sok43 全詞:sok43 | ɬok33 全詞:ɬok33 | ★ | |
292 | 熟(飯) | sok43 全詞:sok43 | ɬok33 全詞:ɬok33 | ★ | |
293 | 牛 | mo52 全詞:mo52 | mo31 、 wa:i31 全詞:mo31、wa:i31 | ★★★ | |
294 | 牛油 | man31 mo52 全詞:man31mo52 | la:u31 mo31 全詞:la:u31mo31 | ★★★ | |
295 | 牛皮 | ʁa11 mo52 全詞:ʁa11mo52 | naŋ54 mo31 、 naŋ54 wa:i31 全詞:naŋ54mo31、naŋ54wa:i31 | ★★★ | |
296 | 牛角 | qa:u11 mo52 全詞:qa:u11mo52 | ko:k55 mo31 、 ko:k55 wa:i31 全詞:ko:k55mo31、ko:k55wa:i31 | ★★★ | |
297 | 牛軛 | ʔit55 mo52 全詞:ʔit55mo52 | ʔan54 ʔek55 wa:i31 、 ʔan54 ʔek55 mo31 全詞:ʔan54ʔek55wa:i31、ʔan54ʔek55mo31 | ★★★ | |
298 | 犬牙 | ɕu33 m̥a11 全詞:ɕu33m̥a11 | khiu212 ma54 全詞:khiu212ma54 | ★ | |
299 | 犯法 | fa:m55 全詞:fa:m55 | fa:m435 全詞:fa:m435 | ★ | |
300 | 狂風 | kha:ŋ35 lum11 全詞:kha:ŋ35lum11 | lam31 luŋ54 全詞:lam31luŋ54 | ★ | |
301 | 狗 | m̥a11 全詞:m̥a11 | ma54 全詞:ma54 | ★ | |
302 | 狗尾草 | kaŋ11 hət55 m̥a11 全詞:kaŋ11hət55m̥a11 | tha:ŋ54 ma54 niŋ45 全詞:tha:ŋ54ma54niŋ45 | ★ | |
303 | 獨子 | la:k53 tok43 全詞:la:k53tok43 | lok21 to:k13 全詞:lok21to:k13 | ★ | |
304 | 獨眼人 | ʔai11 ʔda:u33 nda11 全詞:ʔai11ʔda:u33nda11 | la:u324 tha54 teŋ54 全詞:la:u324tha54teŋ54 | ★★ | |
305 | 獵狗 | m̥a11 na52 ʔdoŋ11 全詞:m̥a11na52ʔdoŋ11 | ma54 thau45 全詞:ma54thau45 | ★ | |
306 | 豬肝 | tap55 m̥u35 全詞:tap55m̥u35 | tap33 mu54 全詞:tap33mu54 | ★★ | |
307 | 貓 | meu52 全詞:meu52 | meu31 全詞:meu31 | ★★ | |
308 | 球鞋 | ȶhau52 ha:i52 全詞:ȶhau52ha:i52 | khjəu31 ha:i31 全詞:khjəu31ha:i31 | ★★ | |
309 | 瓶 | phin52 全詞:phin52 | ʔan54 pəŋ31 全詞:ʔan54pəŋ31 | ★★ | |
310 | 甘蔗 | ʔoi33 全詞:ʔoi33 | ʔoi212 全詞:ʔoi212 | ★★ | |
311 | 甜 | hwa:n11 全詞:hwa:n11 | wa:n54 全詞:wa:n54 | ★ | |
312 | 不熟 | ʔdip55 全詞:ʔdip55 | dəp33 全詞:dəp33 | ★ | |
313 | 不熟(肉) | ʔdip55 全詞:ʔdip55 | dəp33 全詞:dəp33 | ★ | |
314 | 使用 | joŋ55 全詞:joŋ55 | joŋ435 全詞:joŋ435 | ★★ | |
315 | 不必 | me31 joŋ55 全詞:me31joŋ55 | mi31 sai212 全詞:mi31sai212 | ★★ | |
316 | 田蛙 | kuk55 qai33 全詞:kuk55qai33 | tu54 kap33 全詞:tu54kap33 | ★ | |
317 | 牲口 | seŋ11 全詞:seŋ11 | tsok33 ɬeŋ54 全詞:tsok33ɬeŋ54 | ★★ | |
318 | 瘋狗 | m̥a11 ŋa:n35 全詞:m̥a11ŋa:n35 | ma54 pa:k13 全詞:ma54pa:k13 | ★ | |
319 | 病輕了 | peŋ55 za33 ŋa:ŋ33 全詞:peŋ55za33ŋa:ŋ33 | pəŋ435 nɔi212 ja45 全詞:pəŋ435nɔi212ja45 | ★ | |
320 | 白糖 | ta:ŋ11 pa:k53 全詞:ta:ŋ11pa:k53 | thiŋ54 kha:u54 全詞:thiŋ54kha:u54 | ★★ | |
321 | 白酒 | qha:u33 pa:k53 全詞:qha:u33pa:k53 | lau212 kha:u54 全詞:lau212kha:u54 | ★★ | |
322 | 相信 | sin35 全詞:sin35 | ɬən45 全詞:ɬən45 | ★★ | |
323 | 看病 | qau35 peŋ55 全詞:qau35peŋ55 | koi54 pəŋ435 全詞:koi54pəŋ435 | ★ | |
324 | 眼屎 | qe52 nda11 全詞:qe52nda11 | khi212 tha54 全詞:khi212tha54 | ★★ | |
325 | 眼淚 | nam33 nda11 全詞:nam33nda11 | nam324 tha54 全詞:nam324tha54 | ★★★ | |
nam33 nda11 全詞:nam33nda11 | nam324 tha54 全詞:nam324tha54 | ★★ | |||
326 | 眼珠 | ȵui55 nda11 全詞:ȵui55nda11 | hui45 tha54 全詞:hui45tha54 | ★★ | |
327 | 眼睛 | nda11 全詞:nda11 | ma:k55 tha54 全詞:ma:k55tha54 | ★★ | |
328 | 睫毛 | miŋ31 nda11 全詞:miŋ31nda11 | khɔn54 tha54 全詞:khɔn54tha54 | ★★ | |
329 | 盲人 | ʔai11 ʔbət55 nda11 全詞:ʔai11ʔbət55nda11 | la:u324 bot55 全詞:la:u324bot55 | ★★ | |
330 | 瞳仁 | nu52 nda11 全詞:nu52nda11 | ʔeŋ54 tha54 全詞:ʔeŋ54tha54 | ★★ | |
331 | 石灰 | hoi11 全詞:hoi11 | hoi54 全詞:hoi54 | ★★ | |
332 | 硯臺 | ho31 pan31 mak43 全詞:ho31pan31mak43 | pa:n31 mak21 全詞:pa:n31mak21 | ★★ | |
333 | 硝 | sjeu11 全詞:sjeu11 | ɬiu54 全詞:ɬiu54 | ★★ | |
334 | 硬幣 | ɕen31 thi33 全詞:ɕen31thi33 | tsen31 the212 rek21 全詞:tsen31the212rek21 | ★★★ | |
ɕen31 thi33 全詞:ɕen31thi33 | tsen31 the212 rek21 全詞:tsen31the212rek21 | ★ | |||
335 | 碟子 | ma:n31 ti33 全詞:ma:n31ti33 | ʔan54 teŋ45 全詞:ʔan54teŋ45 | ★ | |
336 | 神 | ni52 sjen11 全詞:ni52sjen11 | ɬin54 kja54 全詞:ɬin54kja54 | ★★ | |
337 | 禁止 | me31 ha:i11 全詞:me31ha:i11 | mi31 tsən45 全詞:mi31tsən45 | ★★ | |
338 | 秤星 | nda11 nda:ŋ35 全詞:nda11nda:ŋ35 | tha54 tsaŋ435 全詞:tha54tsaŋ435 | ★★ | |
339 | 秧 | ka33 全詞:ka33 | ko54 kja212 全詞:ko54kja212 | ★ | |
340 | 穿(孔) | son11 全詞:son11 | tson54 全詞:tson54 | ★ | |
341 | 穿山甲 | ȶi55 ljən55 全詞:ȶi55ljən55 | tu54 lən435 全詞:tu54lən435 | ★★ | |
342 | 竹節 | nda11 ki11 全詞:nda11ki11 | tha54 mai324 pheu54 全詞:tha54mai324pheu54 | ★★ | |
343 | 筆 | mai52 pit55 全詞:mai52pit55 | pət33 全詞:pət33 | ★★ | |
344 | 第一 | tik55 ʔjət55 全詞:tik55ʔjət55 | ta:i435 ʔat33 全詞:ta:i435ʔat33 | ★ | |
345 | 第三 | tik55 ha:m11 全詞:tik55ha:m11 | ta:i435 ɬa:m54 全詞:ta:i435ɬa:m54 | ★ | |
346 | 第十 | tik55 sup43 全詞:tik55sup43 | ta:i435 ɬəp33 全詞:ta:i435ɬəp33 | ★ | |
347 | 第十一 | sup43 ʔit55 全詞:sup43ʔit55 | ta:i435 ɬəp33 ʔat33 全詞:ta:i435ɬəp33ʔat33 | ★ | |
sup43 ʔit55 全詞:sup43ʔit55 | ta:i435 ɬəp33 ʔat33 全詞:ta:i435ɬəp33ʔat33 | ★ | |||
348 | 箍(動詞) | qo33 全詞:qo33 | khu45 全詞:khu45 | ★★ | |
349 | 箍 | qo33 全詞:qo33 | ʔan54 khu45 全詞:ʔan54khu45 | ★★ | |
350 | 箕(指紋) | ki11 li11 全詞:ki11li11 | ʔan54 ki54 全詞:ʔan54ki54 | ★★★ | |
351 | 算命 | fa:ŋ35 miŋ55 全詞:fa:ŋ35miŋ55 | ɬa:n45 məŋ435 全詞:ɬa:n45məŋ435 | ★★ | |
352 | 簸箕(有樑) | ȶi11 li11 全詞:ȶi11li11 | ʔan54 ki54 全詞:ʔan54ki54 | ★★ | |
353 | 簸箕 | ʔdoŋ33 全詞:ʔdoŋ33 | ʔan54 dɔŋ212 全詞:ʔan54dɔŋ212 | ★★★ | |
354 | 糍粑 | ɕi31 全詞:ɕi31 | bi54 、 tsi31 全詞:bi54、tsi31 | ★★★ | |
355 | 番薯 | la:k53 man31 全詞:la:k53man31 | man31 全詞:man31 | ★★★ | |
356 | 番薯乾 | la:k53 man31 sa35 全詞:la:k53man31sa35 | man31 phe212 全詞:man31phe212 | ★★★ | |
357 | 番薯秧 | ja:u11 man31 全詞:ja:u11man31 | ȵo:t13 khau54 man31 全詞:ȵo:t13khau54man31 | ★★★ | |
358 | 番薯酒 | qha:u33 la:k53 man31 全詞:qha:u33la:k53man31 | lau212 man31 全詞:lau212man31 | ★★ | |
qha:u33 la:k53 man31 全詞:qha:u33la:k53man31 | lau212 man31 全詞:lau212man31 | ★★★ | |||
359 | 紗 | sja33 全詞:sja33 | sa45 全詞:sa45 | ★ | |
360 | 織(布) | tam33 全詞:tam33 | tam45 全詞:tam45 | ★★★ | |
361 | 編織 | ha:n11 全詞:ha:n11 | ɬa:n54 全詞:ɬa:n54 | ★★ | |
362 | 肝 | tap55 全詞:tap55 | tap33 全詞:tap33 | ★★ | |
363 | 肥(豬) | pi31 全詞:pi31 | pi31 全詞:pi31 | ★★★ | |
364 | 肥(肉) | pi31 全詞:pi31 | pi31 全詞:pi31 | ★★★ | |
365 | 巷 | lum11 ʔba:n33 全詞:lum11ʔba:n33 | kuŋ45 ba:n212 全詞:kuŋ45ba:n212 | ★★ | |
366 | 胡蘿蔔 | hwa:ŋ52 lo31 pu11 全詞:hwa:ŋ52lo31pu11 | la:u31 fak33 deŋ54 全詞:la:u31fak33deŋ54 | ★★ | |
367 | 膠鞋 | tsa:k35 ȶa:u33 全詞:tsa:k35ȶa:u33 | ja:i31 kja:u45 全詞:ja:i31kja:u45 | ★★ | |
368 | 能 | ʔdai33 全詞:ʔdai33 | dai212 全詞:dai212 | ★★ | |
369 | 腳踝 | nda11 pau11 全詞:nda11pau11 | tha54 pu54 全詞:tha54pu54 | ★★ | |
nda11 pau11 全詞:nda11pau11 | tha54 pu54 全詞:tha54pu54 | ★★ | |||
370 | 臉 | ʔna33 全詞:ʔna33 | na212 全詞:na212 | ★ | |
371 | 腿 | qa11 全詞:qa11 | kha54 全詞:kha54 | ★★ | |
372 | 腿肚 | peu35 qa11 全詞:peu35qa11 | pi54 kha54 全詞:pi54kha54 | ★★ | |
373 | 自行車 | ta:n33 tshə33 全詞:ta:n33tshə33 | ta:n45 se45 全詞:ta:n45se45 | ★★★ | |
374 | 船夫 | ʔai11 qo11 sjwən31 全詞:ʔai11qo11sjwən31 | kən31 ka:u54 li31 全詞:kən31ka:u54li31 | ★★ | |
375 | 船槳 | mai52 qo11 sjwən31 全詞:mai52qo11sjwən31 | mai324 ka:u54 li31 全詞:mai324ka:u54li31 | ★★ | |
mai52 qo11 sjwən31 全詞:mai52qo11sjwən31 | mai324 ka:u54 li31 全詞:mai324ka:u54li31 | ★★ | |||
376 | 艾草 | ŋa:i55 全詞:ŋa:i55 | ȵa212 ŋa:i435 全詞:ȵa212ŋa:i435 | ★★ | |
377 | 芥菜 | ʔma11 qa:t35 全詞:ʔma11qa:t35 | phjak33 ka:t55 khiu54 全詞:phjak33ka:t55khiu54 | ★ | |
378 | 蘆葦 | ki11 ʔau33 全詞:ki11ʔau33 | mai324 ʔo212 全詞:mai324ʔo212 | ★ | |
379 | 用(錢) | joŋ55 全詞:joŋ55 | joŋ435 全詞:joŋ435 | ★★ | |
380 | 花邊 | la:n52 ka:n33 全詞:la:n52ka:n33 | la:n31 ka:n45 全詞:la:n31ka:n45 | ★★★ | |
la:n52 ka:n33 全詞:la:n52ka:n33 | la:n31 ka:n45 全詞:la:n31ka:n45 | ★★★ | |||
381 | 苦 | qam11 全詞:qam11 | kham54 全詞:kham54 | ★★ | |
382 | 蘋果 | phin52 ko55 全詞:phin52ko55 | ma:k55 phin31 kɔ45 全詞:ma:k55phin31kɔ45 | ★ | |
383 | 茶子樹 | mai52 tsja31 全詞:mai52tsja31 | mai324 sa31 ju31 全詞:mai324sa31ju31 | ★★ | |
384 | 菠菜 | ʔma11 po33 tsha:i11 全詞:ʔma11po33tsha:i11 | po45 sa:i212 全詞:po45sa:i212 | ★★★ | |
385 | 菠蘿 | po33 lo52 全詞:po33lo52 | pɔ45 lɔ31 全詞:pɔ45lɔ31 | ★★ | |
po33 lo52 全詞:po33lo52 | pɔ45 lɔ31 全詞:pɔ45lɔ31 | ★★ | |||
386 | 葡萄 | la:k53 ʔit55 全詞:la:k53ʔit55 | ma:k55 ʔət33 全詞:ma:k55ʔət33 | ★★ | |
387 | 薄 | ʔba:ŋ11 全詞:ʔba:ŋ11 | ba:ŋ54 全詞:ba:ŋ54 | ★★ | |
388 | 藕 | ŋau33 全詞:ŋau33 | ŋəu45 全詞:ŋəu45 | ★ | |
389 | 虱(衣的) | nan31 全詞:nan31 | tu54 man31 全詞:tu54man31 | ★ | |
390 | 蟻洞 | qa:u31 mət55 全詞:qa:u31mət55 | ruŋ31 mot33 全詞:ruŋ31mot33 | ★★ | |
391 | 蜘蛛 | khi52 ɣo11 全詞:khi52ɣo11 | khjuŋ45 khja:u54 全詞:khjuŋ45khja:u54 | ★ | |
392 | 蜘蛛網 | xən11 khi52 ɣo11 全詞:xən11khi52ɣo11 | ruŋ31 khuŋ45 khja:u54 全詞:ruŋ31khuŋ45khja:u54 | ★ | |
393 | 街道 | khun11 ta35 qa:i11 全詞:khun11ta35qa:i11 | theu54 ka:i54 全詞:theu54ka:i54 | ★★★ | |
394 | 襪 | ma:t43 全詞:ma:t43 | ku324 ma:t13 全詞:ku324ma:t13 | ★ | |
395 | 被(他) | sjau11 、 ŋa:i52 全詞:sjau11、ŋa:i52 | ŋa:i31 全詞:ŋa:i31 | ★★ | |
396 | 被面 | ʔna33 mjen31 全詞:ʔna33mjen31 | na212 mɔk21 、 na212 man54 全詞:na212mɔk21、na212man54 | ★ | |
397 | 裙 | ɕin33 全詞:ɕin33 | kuŋ31 ɬən212 全詞:kuŋ31ɬən212 | ★★ | |
398 | 褲腿 | qa11 fuŋ33 全詞:qa11fuŋ33 | kha54 khwa45 全詞:kha54khwa45 | ★★ | |
399 | 要(物) | ʔa:u11 全詞:ʔa:u11 | ʔau54 全詞:ʔau54 | ★★ | |
400 | 記得 | ȶi35 ʔdai33 全詞:ȶi35ʔdai33 | nin54 dai212 全詞:nin54dai212 | ★★ | |
401 | 讀 | tok43 全詞:tok43 | to:k13 全詞:to:k13 | ★ | |
402 | 謝謝 | to33 sje11 全詞:to33sje11 | to45 ɬe33 全詞:to45ɬe33 | ★★★ | |
403 | 豁嘴 | mba:ŋ35 pa:k35 全詞:mba:ŋ35pa:k35 | la:u324 pa:k55 weu435 全詞:la:u324pa:k55weu435 | ★ | |
404 | 豆荚 | to55 wak55 全詞:to55wak55 | phak33 thu45 全詞:phak33thu45 | ★ | |
405 | 大象 | tsa:ŋ52 全詞:tsa:ŋ52 | tu54 tsa:ŋ324 全詞:tu54tsa:ŋ324 | ★★★ | |
406 | 贏 | jiŋ31 全詞:jiŋ31 | jəŋ31 全詞:jəŋ31 | ★★ | |
407 | 路費 | ɕen31 sa:m33 khun11 全詞:ɕen31sa:m33khun11 | tsen31 lo435 全詞:tsen31lo435 | ★★★ | |
408 | 跳繩 | thja:u11 sən52 全詞:thja:u11sən52 | thja:u212 sən31 全詞:thja:u212sən31 | ★★ | |
409 | 車 | se33 全詞:se33 | se45 全詞:se45 | ★ | |
410 | 車前草 | ʔma11 mja52 全詞:ʔma11mja52 | phjak33 khiu54 ma324 全詞:phjak33khiu54ma324 | ★★ | |
411 | 轉 | pan35 全詞:pan35 | pan45 全詞:pan45 | ★★★ | |
412 | 轉(身) | pan35 全詞:pan35 | pan45 、 tsin45 全詞:pan45、tsin45 | ★★★ | |
413 | 辰(干支) | sən31 全詞:sən31 | sən31 全詞:sən31 | ★★ | |
414 | 運氣 | si52 vin11 全詞:si52vin11 | ɬi31 wən435 全詞:ɬi31wən435 | ★★★ | |
415 | 進去 | pa:i11 ʔa:u33 全詞:pa:i11ʔa:u33 | khau212 pai54 全詞:khau212pai54 | ★ | |
416 | 道理 | ta:u35 lje52 全詞:ta:u35lje52 | ta:u435 li324 全詞:ta:u435li324 | ★★ | |
417 | 酒 | qha:u33 全詞:qha:u33 | lau212 全詞:lau212 | ★★ | |
418 | 醬油 | tsja:ŋ11 jau52 全詞:tsja:ŋ11jau52 | si31 ju31 全詞:si31ju31 | ★★ | |
419 | 酸 | həm33 全詞:həm33 | ɬam212 全詞:ɬam212 | ★ | |
420 | 釀酒 | he52 qha:u33 全詞:he52qha:u33 | ɬiu54 lau212 全詞:ɬiu54lau212 | ★★ | |
421 | 里(量詞) | li52 全詞:li52 | li324 全詞:li324 | ★★★ | |
422 | 重陽節 | nja:n11 ȶu33 so11 ȶu33 全詞:nja:n11ȶu33so11ȶu33 | kau212 ŋut13 so54 kau212 全詞:kau212ŋut13so54kau212 | ★★ | |
nja:n11 ȶu33 so11 ȶu33 全詞:nja:n11ȶu33so11ȶu33 | kau212 ŋut13 so54 kau212 全詞:kau212ŋut13so54kau212 | ★★★ | |||
423 | 金 | ȶim11 全詞:ȶim11 | kjəm54 全詞:kjəm54 | ★ | |
424 | 金魚 | məm55 ȶim11 全詞:məm55ȶim11 | pja54 kjəm54 全詞:pja54kjəm54 | ★ | |
425 | 針灸 | kam52 jin52 tsən33 全詞:kam52jin52tsən33 | tsən45 kjəu45 全詞:tsən45kjəu45 | ★★ | |
426 | 釘子 | tjeŋ11 全詞:tjeŋ11 | teu31 teŋ54 全詞:teu31teŋ54 | ★ | |
427 | 鑰匙 | hai33 si31 全詞:hai33si31 | theu54 tsi31 ɬa212 全詞:theu54tsi31ɬa212 | ★★ | |
428 | 錢(量詞) | ɕen31 全詞:ɕen31 | tsen31 全詞:tsen31 | ★★★ | |
429 | 錢 | ɕen31 全詞:ɕen31 | tsen31 全詞:tsen31 | ★★★ | |
430 | 鐵桶 | thoŋ33 khət55 全詞:thoŋ33khət55 | thɔŋ45 ljak33 全詞:thɔŋ45ljak33 | ★★★ | |
431 | 銅 | toŋ31 全詞:toŋ31 | to:ŋ31 全詞:to:ŋ31 | ★ | |
432 | 銀元 | ȵan31 ha:u31 全詞:ȵan31ha:u31 | ȵan31 全詞:ȵan31 | ★★ | |
433 | 銀 | ȵan31 全詞:ȵan31 | ȵan31 全詞:ȵan31 | ★★ | |
434 | 鎖 | ni52 si31 全詞:ni52si31 | ʔan54 tsi31 ɬa212 全詞:ʔan54tsi31ɬa212 | ★★ | |
435 | 門 | to11 全詞:to11 | tu54 全詞:tu54 | ★★ | |
436 | 門扣 | ȶuŋ52 to11 全詞:ȶuŋ52to11 | pa:i31 tu54 全詞:pa:i31tu54 | ★★ | |
437 | 門斗 | qau33 to11 全詞:qau33to11 | diu45 tu54 全詞:diu45tu54 | ★★ | |
438 | 門板 | fa:n33 to11 全詞:fa:n33to11 | pha54 tu54 全詞:pha54tu54 | ★★ | |
439 | 門框 | ni52 to11 全詞:ni52to11 | khweŋ45 tu54 全詞:khweŋ45tu54 | ★★ | |
440 | 門檻 | ȶem52 to11 全詞:ȶem52to11 | ta:ŋ212 tu54 全詞:ta:ŋ212tu54 | ★★ | |
441 | 門閂 | qaŋ11 to11 全詞:qaŋ11to11 | ɬe435 tu54 全詞:ɬe435tu54 | ★★ | |
442 | 門牙 | ɕu33 ʔna33 全詞:ɕu33ʔna33 | khiu212 na212 全詞:khiu212na212 | ★ | |
443 | 閉(嘴) | ŋap43 全詞:ŋap43 | hap33 全詞:hap33 | ★ | |
444 | 閉(眼) | qhap55 全詞:qhap55 | lap33 全詞:lap33 | ★★ | |
445 | 陽曆 | ja:ŋ52 li31 全詞:ja:ŋ52li31 | ja:ŋ31 li31 全詞:ja:ŋ31li31 | ★★★ | |
ja:ŋ52 li31 全詞:ja:ŋ52li31 | ja:ŋ31 li31 全詞:ja:ŋ31li31 | ★★★ | |||
446 | 陰曆 | nuŋ52 li31 全詞:nuŋ52li31 | nɔŋ31 li31 全詞:nɔŋ31li31 | ★ | |
nuŋ52 li31 全詞:nuŋ52li31 | nɔŋ31 li31 全詞:nɔŋ31li31 | ★★★ | |||
447 | 隔 | qek35 全詞:qek35 | khjen54 、 kek55 全詞:khjen54、kek55 | ★ | |
448 | 雪 | ʔnje11 全詞:ʔnje11 | nai54 全詞:nai54 | ★ | |
449 | 零 | lin52 全詞:lin52 | ləŋ31 全詞:ləŋ31 | ★★ | |
450 | 零錢 | ɕen31 ljeŋ11 全詞:ɕen31ljeŋ11 | tsen31 ləŋ31 təŋ45 全詞:tsen31ləŋ31təŋ45 | ★★★ | |
451 | 青蛙 | kuk43 kai33 全詞:kuk43kai33 | tu54 kap33 、 tu54 kwe212 全詞:tu54kap33、tu54kwe212 | ★ | |
452 | 面前 | ʔna33 全詞:ʔna33 | toŋ45 na212 全詞:toŋ45na212 | ★ | |
453 | 麵條 | mjen55 全詞:mjen55 | min435 全詞:min435 | ★★ | |
454 | 鞋底 | te33 ja:i11 全詞:te33ja:i11 | tai212 ja:i31 全詞:tai212ja:i31 | ★★ | |
455 | 鞭炮 | pha:u35 全詞:pha:u35 | pha:u45 sen33 全詞:pha:u45sen33 | ★ | |
456 | 額頭 | qa:u11 pja:k35 全詞:qa:u11pja:k35 | na212 phja:k55 全詞:na212phja:k55 | ★ | |
457 | 飛機 | fai33 ȶi33 全詞:fai33ȶi33 | fei45 ki45 全詞:fei45ki45 | ★ | |
fai33 ȶi33 全詞:fai33ȶi33 | fei45 ki45 全詞:fei45ki45 | ★★ | |||
458 | 餛飩 | khun52 thən33 全詞:khun52thən33 | wən31 thən45 全詞:wən31thən45 | ★★ | |
459 | 香煙 | ʔjen11 tsi55 jen33 全詞:ʔjen11tsi55jen33 | jen45 tsa:i45 全詞:jen45tsa:i45 | ★★★ | |
460 | 馬 | ma52 全詞:ma52 | tu54 ma324 全詞:tu54ma324 | ★★★ | |
461 | 馬虎 | ma33 fu11 全詞:ma33fu11 | ma45 hu54 全詞:ma45hu54 | ★★★ | |
462 | 馬駒 | ma52 ti33 全詞:ma52ti33 | lok21 ma324 全詞:lok21ma324 | ★★★ | |
463 | 馬鬃 | tsoŋ11 ma52 全詞:tsoŋ11ma52 | tsɔŋ54 ma324 全詞:tsɔŋ54ma324 | ★★★ | |
tsoŋ11 ma52 全詞:tsoŋ11ma52 | tsɔŋ54 ma324 全詞:tsɔŋ54ma324 | ★★★ | |||
464 | 罵 | ʔda35 全詞:ʔda35 | da45 全詞:da45 | ★★★ | |
465 | 騾 | lo52 全詞:lo52 | tu54 lo31 全詞:tu54lo31 | ★★★ | |
466 | 鳥 | nok43 全詞:nok43 | tu54 nɔk21 全詞:tu54nɔk21 | ★ | |
467 | 鳥窩 | xən11 nok43 全詞:xən11nok43 | ruŋ31 nɔk21 全詞:ruŋ31nɔk21 | ★ | |
468 | 鳥蛋 | kai35 nok43 全詞:kai35nok43 | khjai45 nɔk21 全詞:khjai45nɔk21 | ★ | |
469 | 鸚鵡 | nok43 jin33 wu33 全詞:nok43jin33wu33 | jəŋ45 ŋu45 全詞:jəŋ45ŋu45 | ★★ | |
470 | 鷓鴣 | nok43 qat55 qu33 全詞:nok43qat55qu33 | nɔk21 tet55 te31 全詞:nɔk21tet55te31 | ★ | |
471 | 麻雀 | nok43 ʔau52 全詞:nok43ʔau52 | nɔk21 tsjok55 全詞:nɔk21tsjok55 | ★ | |
472 | 黃牛 | mo52 全詞:mo52 | mo31 全詞:mo31 | ★★★ | |
473 | 黃牛犢 | la:k53 mo52 全詞:la:k53mo52 | lok21 mo31 全詞:lok21mo31 | ★★★ | |
474 | 黃牛蹄 | ȶai52 mo52 全詞:ȶai52mo52 | tai31 mo31 全詞:tai31mo31 | ★★★ | |
475 | 黑暗 | hup55 ndəm11 全詞:hup55ndəm11 | dam54 全詞:dam54 | ★ | |
476 | 鼓槌 | mai52 ti31 tam31 全詞:mai52ti31tam31 | mai324 won324 kjo:ŋ54 全詞:mai324won324kjo:ŋ54 | ★★ |