序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
6詞 | 佤語·阿佤系馬散話·無調 | 布朗語·烏系 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 啼哭 | ʑiɤm 原始:ʑiɤm | jam35 原始:jam35 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 iɤm-am 1次(1對音節) 信噪比:2.9 零-35 130次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
2 | 祖母 | ʑaʔ 原始:ʑaʔ | ja55 原始:ja55 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 aʔ-a 10次(5對音節) 信噪比:5.4 零-55 146次(72對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
3 | 容易 | ʑiɤ 原始:ʑiɤ | ja35 原始:ja35 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 iɤ-a 5次(3對音節) 信噪比:3.2 零-35 130次(58對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
4 | 扇(風) | ʑɯp 原始:ʑɯp | jəp35 原始:jəp35 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 ɯp-əp 2次(1對音節) 信噪比:10.1 零-35 130次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
5 | 扇子 | ʑɯp 原始:ʑɯp | jəp35 原始:jəp35 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 ɯp-əp 2次(1對音節) 信噪比:10.1 零-35 130次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
6 | 擰(開) | a ʑɛt 原始:a-ʑɛt | jɛt35 原始:jɛt35 | ʑ-j 6次(5對音節) 信噪比:4 ɛt-ɛt 1次(1對音節) 信噪比:11.8 零-35 130次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |