一、建樹數據

　　漢語關係樹的數據依據「漢語分手時間表」，分手時間表依據「各地漢語語音距離」，後者是1284種漢語的「語音對應整齊程度」，因此關係樹的實質是語言的音類差異，它反映語言較根本的分歧。

二、樹在信息中的地位

　　「漢語分手時間表」是1284種漢語兩兩時間關係，是一張1284*1284的表，有約160萬個時間值，這些數據眼花繚亂，不便觀察，所以要轉成樹。這好比50个學生兩兩比賽，得到一張50*50的得分表，建樹則是用這張表來排定名次。從方法看，二維表轉樹不是确定无疑的，它取決於對所有成員之間、所有成績數值的不同深度的比較，不同方法建的樹會稍有差異。

三、建樹方法

　　二維表建樹有多種方法：平均距離法、平方距離法（最小二乘法）、貝葉斯法、最大似然法等，計算量依次增大，你可以在python的統計學庫中使用它們，其中貝葉斯法已成為較流行的語言建樹方法。本網頁採用平均距離法，是最簡單直觀的建樹方法。為什麼選擇它？是因為算力最輕，可以在網頁等待的時間裡為您建樹。100語言樹、200語言樹已優化到1秒、3秒，最大可建380語言樹，需要等待約15秒。平均距離法不斷尋找最接近的數據進行合併，合併後取平均值，形成樹枝的枝叉，如此往復，從末端向根建樹。方法已寫入網頁程序，當你點下鼠標後它實時建樹。如有專業要求，可在這裡複製「建樹原數據」，在自己電腦上用自己喜歡的方法建樹。

四、時間依據

　　見「漢語分手時間表」。

五、關於節點的時間（重要！）

　　在「漢語分手時間表」中，給出了16類漢語兩兩之間的時間距離，這是平均化數值，所以少量獨特語言（如粵語的儋州話）所起的作用較小。在漢語關係樹中，節點時間來自下一級節點，所以少量獨特語言所起的作用較大。這兩種時間，計算思路不同，會有一些差異，相信哪個時間，取決於你對獨特語言的看法。

六、統計材料

　　語保工程1284種漢語字音（公開材料）+瓦鄉話10種（楊蔚《湘西鄉話語音研究》 跳跳老鼠錄入和分享）。

七、局限須知

　　此樹只可理解為關係，不可理解為譜係，它顯示語言的相似性，而非親緣性，因語言的歷史譜係常讓人吵架，本功能不討論譜係問題。

八、參考作品

　　黃藝華：基於方言之間的預測相似度進行方言聚類　（音類法漢語聚類的先驅）

　　王贇：方言音系、韻母「存古度」的一種定量描述　（一個出色的音類差異量化方法）

感謝近年來工作在一線的漢語調查工作者！