分組 (臨時的) |
材料名(語言+出處代號) | 來源 | STEDT的分組 | 出處 | 原始 詞數 |
去重 詞數 |
原 釋文 |
序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 Anung 共33材料 | Anong ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 4 | 4 | 英 | 1 |
Anong JAM-Ety | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 87 BP | 6 | 6 | 英 | 2 | |
Anong JAM-GSTC | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 85 GSTC | 11 | 11 | 英 | 3 | |
Anong JAM-HPTB | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 03 HPTB | 3 | 3 | 英 | 4 | |
Anong JAM-MLBM | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 78 MLBM | 1 | 1 | 英 | 5 | |
Anong JAM-VSTB | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 78 VSTB | 3 | 3 | 英 | 6 | |
Anong RJL-DPTB① | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 108 | 108 | 英 | 7 | |
Anong RJL-DPTB② | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 1 | 1 | 英 | 8 | |
Anong RJL-DPTB③ | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 1 | 1 | 英 | 9 | |
Anong SHK-Anong | STEDT | 4 Nungic | Sun J 88 Ano | 67 | 67 | 英 | 10 | |
Anong STC① | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 201 | 198 | 英 | 11 | |
Anong STC② | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 2 | 2 | 英 | 12 | |
Anong WSC-SH① | STEDT | 4 Nungic | Coblin 86 | 16 | 16 | 英 | 13 | |
Anong WSC-SH② | STEDT | 4 Nungic | Coblin 86 | 1 | 1 | 英 | 14 | |
Anong ZMYYC | STEDT | 4 Nungic | Sun H 91 ZMYY | 930 | 930 | 英 | 15 | |
Anong(Rawang) ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 8 | 8 | 英 | 16 | |
Anong(Rawang) RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 7 | 7 | 英 | 17 | |
Anong(Rawang) STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 44 | 44 | 英 | 18 | |
Anong(Rawang) WSC-SH | STEDT | 4 Nungic | Coblin 86 | 1 | 1 | 英 | 19 | |
Anong(Rawang/Lungmi) STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 2 | 2 | 英 | 20 | |
Anong(Rawang/Metu) ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 1 | 1 | 英 | 21 | |
Anong(Rawang/Metu) STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 1 | 1 | 英 | 22 | |
Anong(Rawang/Mutwang) ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 1 | 1 | 英 | 23 | |
Anong(Rawang/Mutwang) RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 1 | 1 | 英 | 24 | |
Anong(Rawang/Mutwang) STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 12 | 12 | 英 | 25 | |
Anong(Rawang/Mutwang) WSC-SH | STEDT | 4 Nungic | Coblin 86 | 1 | 1 | 英 | 26 | |
Anong(dialect) RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 1 | 1 | 英 | 27 | |
Anong(dialect) STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 2 | 2 | 英 | 28 | |
Anu STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 1 | 1 | 英 | 29 | |
Nung JAM-HPTB | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 03 HPTB | 2 | 2 | 英 | 30 | |
Nung TBL | STEDT | 4 Nungic | Huang and Dai 92 TBL | 1259 | 1258 | 英 | 31 | |
Nung(Rawang) PKB-KSEA | STEDT | 4 Nungic | Benedict 2008 | 1 | 1 | 英 | 32 | |
阿儂語·福貢 | 中國語保工程 | 語保專家 2020 | 2595 | 2595 | 漢 | 33 | ||
2 Trung 共18材料 | Rawang RJL-Rawang | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 03 | 1611 | 1604 | 英 | 34 |
Rawang(Mvtwang) RJL-RT | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 01 | 3 | 3 | 英 | 35 | |
Dulong TBL | STEDT | 4 Nungic | Huang and Dai 92 TBL | 1724 | 1722 | 英 | 36 | |
Trung[Dulong] ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 5 | 5 | 英 | 37 | |
Trung[Dulong] JAM-Ety① | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 87 BP | 61 | 61 | 英 | 38 | |
Trung[Dulong] JAM-Ety② | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 87 BP | 1 | 1 | 英 | 39 | |
Trung[Dulong] JAM-GSTC | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 85 GSTC | 4 | 4 | 英 | 40 | |
Trung[Dulong] JAM-II | STEDT | 4 Nungic | Matisoff 93 PC | 1 | 1 | 英 | 41 | |
Trung[Dulong] LCP-Trung | STEDT | 4 Nungic | Lo 45 | 3 | 3 | 英 | 42 | |
Trung[Dulong] RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 21 | 21 | 英 | 43 | |
Trung[Dulong] STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 47 | 47 | 英 | 44 | |
Trung[Dulong] ZMYYC | STEDT | 4 Nungic | Sun H 91 ZMYY | 974 | 974 | 英 | 45 | |
Trung[Dulong](Dulonghe) JZ-Dulong | STEDT | 4 Nungic | Sun H 82 Dul | 207 | 207 | 英 | 46 | |
Trung[Dulong](Dulonghe) RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 212 | 212 | 英 | 47 | |
Trung[Dulong](Nujiang) JZ-Dulong | STEDT | 4 Nungic | Sun H 82 Dul | 1120 | 1117 | 英 | 48 | |
Trung[Dulong](Nujiang) RJL-DPTB | STEDT | 4 Nungic | LaPolla 87 | 194 | 194 | 英 | 49 | |
獨龍語·獨龍江 | 中國語保工程 | 語保專家 2020 | 2858 | 2858 | 漢 | 50 | ||
獨龍語·丙中洛 | 中國語保工程 | 語保專家 2020 | 2945 | 2945 | 漢 | 51 | ||
3 構擬 共2材料 | *Nung ACST | STEDT | 4 Nungic | Chou 72 | 1 | 1 | 英 | 52 |
*Nungish STC | STEDT | 4 Nungic | Benedict 72 STC | 1 | 1 | 英 | 53 | |
材料多數取材於STEDT和中國語保工程、它們豐富和美好、感謝原創工作者的辛勤付出!STEDT網站 語保工程網站 |