✿ 苗瑤語素 ✿ 關係樹
✿ 侗台語素 ✿ 關係樹
✿ 南亞語素
 ✿ 關係樹
 Monic 孟語支①

 Khmeric 高棉語支②

 Pearic 比爾語支③

 Bahnaric 巴那語支④

 Katuic 卡都語支⑤

 Vietic 越語支⑥

 Khmuic 克木語支⑦

 Palaungic 崩龍語支⑧

 Khasian 卡西語支⑨

 Mang 莽語支⑩

 Lai 倈語支⑪

 Aslian 愛麗語支⑫

 Mundaic 蒙達語支⑬

 Nicobaric 尼科語支⑭
✿ 漢藏語素[待]
 ✿ 關係樹[待]
 Karenic 克倫語支①

 Tani 塔尼語支②

 Idu 依度語支③

 Nungic 儂語支④

 Bai 白語支⑤

 Tujia 土家語支⑥

 Kuki-Chin 庫基欽語支⑦

 Naga 那嘉語支⑧

 Sal 薩爾語支⑨

 Tamangic 塔芒語支⑩

 Kinnauric 金瑙爾語支⑪

 Ersu 爾蘇語支⑫

 Naic 納語支⑬

 Erma 爾瑪語支⑭

 rGyalrongic 嘉絨語支⑮

 Lolo-Burmish 尼語支⑯

 Bodish 蕃語支⑰

 Kho-Bwa 舍度本語支⑱

 Dhimalish 帝邁語支⑲

 Mruic 木盧語支⑳

 Miji 米濟語支㉑

 Hruso 魯蘇語支㉒

 Raji 若吉語支㉓

 Newaric 尼瓦爾語支㉔

 Chepangic 車邦語支㉕

 Magar 馬嘉語支㉖

 Kham 戡語支㉗

 Dura 杜拉語支㉘

 Lepcha 絨巴語支㉙

 Karbic 卡爾彼語支㉚

 Olekha 黑山語支㉛

 Gongduk 工瀆語支㉜

 Tshanglaic 倉洛語支㉝

 Byangsic 碧央斯語支㉞

 Milang 米朗語支㉟

 Limbu 林布語支㊱

 Dumi 杜米語支㊲

 Hayu 哈尤語支㊳

 ✿ 專題：藏語
 ✿ 專題：康語
① 擬音查詢 ② 先秦韻 ③ 聲符 ④ 假借 ⑤ 異讀 ⑥ 聲訓 ⑦ 梵漢 附：諧聲規律
甲骨字形庫 金文字形庫 楚簡字形庫 ✿ 秦簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語20種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
漢藏語系·蕃語支 （共121筆材料）
　　和藏語最曖昧的兩種語言是門巴語和倉洛語。
　　門巴語主體在不丹中部，親屬語言有Bumthang、Kheng、Dzala等，Hyslop等學者把它們叫做East-Bodish（東部蕃語）。倉洛語主體在不丹東部，以不丹東部最大城市塔希岡為中心威望語。在碎片化的喜馬拉雅南麓語言中，它倆是相對較大的語言族群。 中國控制區內，門巴語主要在錯那和墨脫的文浪，倉洛語主要在墨脫，這兩地都是這兩種語言的邊緣區域。由於把倉洛人也識別為門巴族，倉洛語也被歸入廣義的門巴語（如《藏緬語語音和詞彙》）。
　　倉洛語和門巴語（狹義的、本站的門巴語都是狹義）是兩種迥然不同的語言，由於都吸收了較多藏語借詞，它倆和藏語產生了密切關係，它倆之間也產生了一定的相似性。如果只考慮固有詞，門巴語和藏語差異較小，倉洛語和藏語差異很大。 蕃語支收入門巴語是輕鬆自然的，它可能是藏語的最近親屬語言，收入倉洛語證據不充分，藏-門巴-倉洛能否構成一個單系群還不明確，因此把倉洛設為獨立語支（見「倉洛語支」網頁）。
　　在更大的分類中，尼泊爾的塔芒語以及更遠的西喜馬拉雅語也常出現在Bodic的名下，實測它們和藏語差距非常大，網頁已有獨立的塔芒語支、金瑙爾語支、碧央斯語支等，這裡的蕃語支不再包含它們。
　　西藏還有珞巴族，講博嘎爾、崩尼等語言，不是倉洛語，珞-洛字只是譯音巧合。
　　古音小鏡網頁中，用藏語對Tibetan，用蕃（bo）語對Bodish。
　　材料有三處來源：①STEDT、②中國語保工程、③Binny Abraham, Kara Sako,Elina Kinny and Isapdaile Zeliang《Sociolinguistic Research among Selected Groups in Western Arunachal Pradesh：Highlighting Monpa》2018年（11筆倉洛語和門巴語的藏南調查材料，由敬業的Stevey7788整理和分享）
語支 臨時分組 材料名（語言+出處代號） 來源 STEDT的分組 著錄/出處 原始
詞數		 去重
詞數		 原
釋		 序
蕃
共121筆		1 門巴
Monpa
共13筆
門巴語[藏南] Tawang-Monastery Abraham2018		維基詞典
Stevey7788建		Abraham2018301301英1
門巴語[藏南] Zimithang Abraham2018		維基詞典
Stevey7788建		Abraham2018302302英2
門巴語[藏南] Changprong Abraham2018		維基詞典
Stevey7788建		Abraham2018303303英3
門巴語[文浪] Tshona(Wenlang) JZ-CNMenba		STEDT2.1.2
Bodic		Lu 86 CuoM10621062英4
門巴語[錯那] Tshona(Mama) ZMYYC		STEDT2.1.2
Bodic		Sun H 91 ZMYY993991英5
門巴語[錯那] Cuona Menba TBL		STEDT2.1.2
Bodic		Huang and Dai 92 TBL17411741英6
門巴語[錯那] Tshona(Mama) SLZO-MLD		STEDT2.1.2
Bodic		Sun H 80 MLD175175英7
門巴語[錯那] Tshona(Mama) RJL-DPTB		STEDT2.1.2
Bodic		LaPolla 872424英8
門巴語 Monpa AW-TBT		STEDT2.1.2
Bodic		Weidert 87 TBTo22英9
門巴語[布姆唐] Bumthang AW-TBT		STEDT2.1.2
Bodic		Weidert 87 TBTo2121英10
門巴語[達克巴] Takpa RJL-DPTB		STEDT2.1.2
Bodic		LaPolla 8711英11
門巴語[達克巴] Takpa STC		STEDT2.1.2
Bodic		Benedict 72 STC11英12
門巴語[古爾塔] Kurt?p AW-TBT		STEDT2.1.2
Bodic		Weidert 87 TBTo1212英13
2 核心藏語
Core-T
共58筆
拉薩[衛藏] Lhasa YB2020		中國語保工程語保專家 202028712871漢14
拉薩[衛藏] Tibetan(Lhasa) RJL-DPTB①		STEDT2.1.2.1
Tibetan		LaPolla 8744英15
拉薩[衛藏] Tibetan(Lhasa) RJL-DPTB②		STEDT2.1.2.1
Tibetan		LaPolla 8711英16
拉薩[衛藏] Tibetan(Lhasa) TBL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Huang and Dai 92 TBL21362136英17
拉薩[衛藏] Tibetan(Lhasa) ZMYYC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun H 91 ZMYY930929英18
澤當[衛藏] Zedang YB2020		中國語保工程語保專家 202026442644漢19
工布[衛藏] Gongbu YB2020		中國語保工程語保專家 202024052405漢20
日土[衛藏] Ritu YB2020		中國語保工程語保專家 202026352635漢21
札達[衛藏] Zhada YB2020		中國語保工程語保專家 202022272227漢22
夏河[安多] Xiahe YB2020		中國語保工程語保專家 202023832383漢23
夏河[安多] Tibetan(Xiahe) TBL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Huang and Dai 92 TBL17021702英24
澤庫[安多] Zeku YB2020		中國語保工程語保專家 202027602760漢25
澤庫[安多] Tibetan(Zeku) JS-Amdo		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun J 85 Amdo800800英26
澤庫[安多] Tibetan(Zeku) STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC11英27
澤庫[安多] Tibetan(Zeku) ZMYYC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun H 91 ZMYY990989英28
同仁[安多] Tongren YB2020		中國語保工程語保專家 202028772877漢29
久治[安多] Jiuzhi YB2020		中國語保工程語保專家 202025232523漢30
道孚[安多] Daofu YB2020		中國語保工程語保專家 202025912591漢31
阿力克[安多] Tibetan(Alike) TBL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Huang and Dai 92 TBL13461344英32
拉卜楞[安多] Tibetan(Bla-brang) ZMYYC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun H 91 ZMYY998996英33
德格[康] Dege YB2020		中國語保工程語保專家 202028162816漢34
德格[康] Tibetan(Dege) ZMYYC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun H 91 ZMYY976975英35
巴塘[康] Tibetan(Batang) DQ-Batang		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Dai 89 Bata245245英36
巴塘[康] Tibetan(Batang) TBL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Huang and Dai 92 TBL19001900英37
丁青[康] Dingqing YB2020		中國語保工程語保專家 202026502650漢38
帕那[康] Pana YB2020		中國語保工程語保專家 202027672767漢39
玉樹[康] Yushu YB2020		中國語保工程語保專家 202027182718漢40
雅江[康] Yajiang YB2020		中國語保工程語保專家 202027142714漢41
甘孜[康] Ganzi YB2020		中國語保工程語保專家 202028862886漢42
夏爾巴 Tibetan(Sherpa) AH-CSDPN		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Hale 73 CSD507507英43
夏爾巴 Tibetan(Sherpa:Helambu) B-ShrpaHQ		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Bishop 89247247英44
夏爾巴 Sherpa AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo55英45
夏爾巴 Sherpa JAM-Ety		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 87 BP8080英46
夏爾巴 Sherpa JAM-VSTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 78 VSTB33英47
吉瑞爾 Tibetan(Jirel) AH-CSDPN		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Hale 73 CSD577577英48
吉瑞爾 Tibetan(Jirel) JAM-Ety		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 87 BP8484英49
吉瑞爾 Jirel JAM-GSTC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 85 GSTC11英50
吉瑞爾 Jirel JAM-VSTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 78 VSTB55英51
巴爾蒂 Tibetan(Balti) RAN1975		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Rangan 7511281118英52
巴爾蒂 Tibetan(Balti) STC①		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC33英53
巴爾蒂 Tibetan(Balti) STC②		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC11英54
拉達克 Ladakhi STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC33英55
拉達克 Tibetan(Ladakhi) RJL-DPTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		LaPolla 8711英56
普里克 Purik STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC44英57
宗卡 Dzongkha AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo2020英58
菩提亞 Bhote AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo22英59
拉胡里 Chamba Lahuli STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC33英60
拉胡里 Lahuli STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC33英61
卓巴 Sakka Trokpa AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo66英62
斯比提 Spiti CB-SpitiQ		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Bodh 91227227英63
斯比提 Tibetan(Spiti) SRS-PSS		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sharma, S.R. 79 Sp321321英64
西部 Tibetan(Western) RJL-DPTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		LaPolla 8722英65
西部 Tibetan(Western) STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC1313英66
中部 Tibetan(Central) AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo2323英67
中部 Tibetan(Central) STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC22英68
口語 Tibetan(Spoken) AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo33英69
口語 Tibetan(Spoken) HAJ-TED		STEDT2.1.2.1
Tibetan		J?schke 188111英70
康巴？Khamba AW-TBT		STEDT2.1.1
Western Himalayish		Weidert 87 TBTo11英71
3 東方藏語
East-T
共13筆
白馬語[文縣] Baima YB2020		中國語保工程語保專家 202028292829漢72
白馬語[平武] Baima YB2020		中國語保工程語保專家 202027722772漢73
白馬語[九寨溝] Baima YB2020		中國語保工程語保專家 202025852585漢74
白馬語 Baima SHK-BaimaQ		STEDT2.1.2
Bodic		Sun H 91 Baim179179英75
舟曲 Zhouqu YB2020		中國語保工程語保專家 202023102310漢76
迭部 Diebu YB2020		中國語保工程語保專家 202028682868漢77
卓尼 Zhuoni YB2020		中國語保工程語保專家 202024302430漢78
藏巴哇 Zangbawa YB2020		中國語保工程語保專家 202023042304漢79
若爾蓋 Ruoergai YB2020		中國語保工程語保專家 202025692569漢80
松潘 Songpan YB2020		中國語保工程語保專家 202027132713漢81
爐霍 Luhuo YB2020		中國語保工程語保專家 202027222722漢82
丹巴 Danba YB2020		中國語保工程語保專家 202023732373漢83
德欽 Deqin YB2020		中國語保工程語保專家 202028402840漢84
4 特殊語言
Special
共4筆
左貢語 Zuogong YB2020		中國語保工程語保專家 202025382538漢85
巴松語 Basong YB2020		中國語保工程語保專家 202026492649漢86
達木語 Damu YB2020		中國語保工程語保專家 202025172517漢87
松林語 Songlin Song&Lin2020		維基百科Song&Lin20206565漢88
5 藏文
Written-T
共30筆
Tibetan(Written) ACST		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Chou 726767英89
Tibetan(Written) AW-TBT		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Weidert 87 TBTo9999英90
Tibetan(Written) BM-PK7		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Michailovsky 91 Kr1010英91
Tibetan(Written) DAS-TED		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Das 190211英92
Tibetan(Written) GEM-CNL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Marrison 67 Naga11341134英93
Tibetan(Written) GHC-OCP		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Gong 200033英94
Tibetan(Written) GHC-RCC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Gong 0155英95
Tibetan(Written) GHL-PPB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Luce 85152148英96
Tibetan(Written) HAJ-TED①		STEDT2.1.2.1
Tibetan		J?schke 1881805801英97
Tibetan(Written) HAJ-TED②		STEDT2.1.2.1
Tibetan		J?schke 18811717英98
Tibetan(Written) JAM-Ety		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 87 BP573573英99
Tibetan(Written) JAM-GSTC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 85 GSTC4343英100
Tibetan(Written) JAM-HPTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 03 HPTB3030英101
Tibetan(Written) JAM-II		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 93 PC44英102
Tibetan(Written) JAM-PC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 87 pc11英103
Tibetan(Written) JAM-TIL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 83 TIL9090英104
Tibetan(Written) JAM-TJLB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 74 TJLB88英105
Tibetan(Written) JAM-TSR		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 72 LTSR11英106
Tibetan(Written) JAM-VSTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff 78 VSTB2222英107
Tibetan(Written) JS-Tib		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun J 85 TbGl801801英108
Tibetan(Written) PC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Matisoff PC77英109
Tibetan(Written) RJL-DPTB		STEDT2.1.2.1
Tibetan		LaPolla 87135135英110
Tibetan(Written) STC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Benedict 72 STC520513英111
Tibetan(Written) TBL		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Huang and Dai 92 TBL19991999英112
Tibetan(Written) WSC-SH①		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Coblin 86145145英113
Tibetan(Written) WSC-SH②		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Coblin 8622英114
Tibetan(Written) ZLS-Tib		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Zhang Liansheng 889797英115
Tibetan(Written) ZMYYC		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Sun H 91 ZMYY954952英116
Tibetan(Written/Western?) HAJ-TED		STEDT2.1.2.1
Tibetan		J?schke 188133英117
Tibetan(Script) YN-RGLD		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Nagano 2013 rGyDB12171213英118
6 構擬
共3筆
*Bodish ACST		STEDT2.1.2
Bodic		Chou 7211英119
*Bodish STC		STEDT2.1.2
Bodic		Benedict 72 STC11英120
[?] Pre-Tibetan WSC-SH		STEDT2.1.2.1
Tibetan		Coblin 861212英121
漢藏語多數取材於STEDT和中國語保工程、它們豐富和美好、感謝原創工作者的辛勤付出！STEDT網站 語保工程網站
　
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.7MB 1.4MB 14ms | 材料若有冒犯通知即撤