分類 | 語言名 | 來源 | 出處 | 原始詞數 | 去重詞數 | 原釋文 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 孟語 共5材料 | Mon[Rao] Dif1984 | Sealang | Dif1984 | 618 | 618 | 英 | 1 |
Mon Sho1962 | Sealang | Sho1962 | 2683 | 2682 | 英 | 2 | |
Mon Sho2006 | Sealang | Sho2006 | 1232 | 1190 | 英 | 3 | |
Mon Huf1971 | Sealang | Huf1971 | 775 | 775 | 英 | 4 | |
Mon[Thailand] Huf1971 | Sealang | Huf1971 | 772 | 770 | 英 | 5 | |
2 涅古語 共9材料 | NyahKur[Central] Dif1984 | Sealang | Dif1984 | 605 | 605 | 英 | 6 |
NyahKur Huf1971 | Sealang | Huf1971 | 615 | 615 | 英 | 7 | |
NyahKur[NamLao] The1984 | Sealang | The1984 | 2945 | 2937 | 英 | 8 | |
NyahKur[HuaiKhrai] The1984 | Sealang | The1984 | 2715 | 2710 | 英 | 9 | |
NyahKur[Northern] The1984 | Sealang | The1984 | 2715 | 2710 | 英 | 10 | |
NyahKur[Klang] The1984 | Sealang | The1984 | 3463 | 3463 | 英 | 11 | |
NyahKur[Southern] The1984 | Sealang | The1984 | 3463 | 3463 | 英 | 12 | |
NyahKur[Central] The1984 | Sealang | The1984 | 3686 | 3684 | 英 | 13 | |
NyahKur[ThaPong] The1984 | Sealang | The1984 | 3686 | 3684 | 英 | 14 | |
3 孟文 共1材料 | *middle Mon Sho1971 書面語 | Sealang | Sho1971 | 1290 | 1261 | 英 | 15 |
4 古孟文 共2材料 | *old Mon Sho1971 書面語 | Sealang | Sho1971 | 1376 | 1301 | 英 | 16 |
*old Mon Sho2006 書面語 | Sealang | Sho2006 | 453 | 445 | 英 | 17 | |
5 構擬 共3材料 | *proto Mon Dif1984 構擬 | Sealang | Dif1984 | 620 | 620 | 英 | 18 |
*proto Monic Dif1984 構擬 | Sealang | Dif1984 | 685 | 685 | 英 | 19 | |
*proto NyahKur Dif1984 構擬 | Sealang | Dif1984 | 642 | 642 | 英 | 20 | |
6 詞少組 共12材料 | *middle Mon Sho2006 書面語 | Sealang | Sho2006 | 181 | 170 | 英 | 21 |
Mon[Literary] Sho2006 | Sealang | Sho2006 | 118 | 113 | 英 | 22 | |
*proto NyahKur Sho2006 構擬 | Sealang | Sho2006 | 61 | 60 | 英 | 23 | |
NyahKur Sho2006 | Sealang | Sho2006 | 29 | 29 | 英 | 24 | |
NyahKur[Northern] Dif1984 | Sealang | Dif1984 | 27 | 27 | 英 | 25 | |
*middle Mon[Late] Sho2006 書面語 | Sealang | Sho2006 | 19 | 17 | 英 | 26 | |
*old Mon[Late] Sho2006 書面語 | Sealang | Sho2006 | 10 | 10 | 英 | 27 | |
NyahKur[Southern] Dif1984 | Sealang | Dif1984 | 3 | 3 | 英 | 28 | |
*old Mon[Dvaravati] Sho2006 書面語 | Sealang | Sho2006 | 1 | 1 | 英 | 29 | |
Mon[Mon] Sho2006 | Sealang | Sho2006 | 1 | 1 | 英 | 30 | |
Mon[Thailand] Dif1984 | Sealang | Dif1984 | 1 | 1 | 英 | 31 | |
NyahKur[Petchabun] Sho2006 | Sealang | Sho2006 | 1 | 1 | 英 | 32 | |
提示:「詞少組」指材料詞少、不參與分類和建樹 |