序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
中國·怒蘇語中部 | ||||
1 | 主人 | iɔ³⁵dzə̃ʴ³⁵ | iɔ35dzə~ɹ35 | |
2 | 木匠 | iɔ³⁵kuẽ³¹su³⁵ | iɔ35kue~31su35 | |
3 | 房子 | iɔ³⁵kɑʴ³⁵ | iɔ35kɑɹ35 | |
4 | 廟 | yi³¹iɔ³⁵ | yi31iɔ35 | |
5 | 糧倉 | dzɑ³¹lɔ⁵⁵iɔ³⁵ | dzɑ31lɔ55iɔ35 | |
6 | 床 | iɔ³⁵ɹɑ³⁵ | iɔ35ɹɑ35 | |
7 | 車 | pɔ⁵⁵iɔ³¹ | pɔ55iɔ31 | |
8 | 魂 | iɔ⁵³-ɬɑ³⁵ | iɔ53-ɬɑ35 | |
9 | 睡 | iɔ⁵³ɔ³¹ | iɔ53ɔ31 | |
漢義切字分析:主1 人1 木1 匠1 房1 子1 廟1 糧1 倉1 床1 車1 魂1 睡1 |