蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 中國·怒蘇語中部 | ||||
| 1 | 日頭 | ȵi³⁵ɑ⁵⁵ | ȵi35ɑ55 | |
| 2 | 風 | mɯ⁵⁵ɑ³¹-ɬi³⁵ | mɯ55ɑ31-ɬi35 | |
| 3 | 雨 | mɯ⁵⁵ɑ³¹-ɹuɑ⁵⁵ | mɯ55ɑ31-ɹuɑ55 | |
| 4 | 虹 | tsʰɑ̃³¹gɹi⁵³ɑ³¹ | tshɑ~31gɹi53ɑ31 | |
| 5 | 地 | mɹi³⁵ɑ⁵⁵ | mɹi35ɑ55 | |
| 6 | 河 | kʰɹɔ̃⁵⁵ɑ³¹ | khɹɔ~55ɑ31 | |
| 7 | 山 | ŋu³⁵ɑ⁵⁵ | ŋu35ɑ55 | |
| 8 | 山 | vɹɑ⁵³-ɑ³¹ | vɹɑ53-ɑ31 | |
| 9 | 田 | mɯe³⁵ɑ⁵⁵liɑ³⁵ | mɯe35ɑ55liɑ35 | |
| 10 | 沙 | mɯe³⁵ɑ⁵⁵ | mɯe35ɑ55 | |
| 11 | 金 | tɕi̠³⁵-ɑ⁵⁵ | tɕi̠35-ɑ55 | |
| 12 | 銀 | ŋui³⁵-ɑ⁵⁵ | ŋui35-ɑ55 | |
| 13 | 左面 | ue⁵⁵ɑ³¹ | ue55ɑ31 | |
| 14 | 今日 | ɑ⁵⁵ȵi³¹ | ɑ55ȵi31 | |
| 15 | 白天 | ȵi³¹ɑ³¹ | ȵi31ɑ31 | |
| 16 | 中午 | ȵi³⁵kʰɹɯ³¹ɑ³¹ | ȵi35khɹɯ31ɑ31 | |
| 17 | 現在 | ɑ⁵⁵su³¹ | ɑ55su31 | |
| 18 | 鹿 | le⁵⁵-ɑ³¹ | le55-ɑ31 | |
| 19 | 母（雌） | mi³¹-ɑ³¹ | mi31-ɑ31 | |
| 20 | 蜻蜓 | ɹi³⁵liɯ³¹liɯ³¹ɑ³¹ | ɹi35liɯ31liɯ31ɑ31 | |
| 21 | 蜈蚣 | kʰɑʴ³¹ʂʰɑʴ⁵⁵ʔu³¹ɑ³¹ | khɑɹ31ʂhɑɹ55ʔu31ɑ31 | |
| 22 | 蜘蛛 | lɑ⁵⁵bɑ̠⁵³ɑ³¹ | lɑ55bɑ̠53ɑ31 | |
| 23 | 跳蚤 | ɬi⁵⁵ɑ³¹ | ɬi55ɑ31 | |
| 24 | 蚯蚓 | lɑ⁵⁵di³¹ɑ³¹ | lɑ55di31ɑ31 | |
| 25 | 水蛭 | ɬu⁵³-ɑ³¹ | ɬu53-ɑ31 | |
| 26 | 獸角 | kʰɹɯ³⁵-ɑ⁵⁵ | khɹɯ35-ɑ55 | |
| 27 | 木頭 | si⁵³ɑ³¹ | si53ɑ31 | |
| 28 | 高粱 | lɑ̃⁵⁵li³¹ɑ³¹ | lɑ~55li31ɑ31 | |
| 29 | 玉米 | ɑ³¹mɯ³¹ | ɑ31mɯ31 | |
| 30 | 番薯 | ɑ⁵⁵-ʔmɯ³⁵ | ɑ55-ʔmɯ35 | |
| 31 | 花生 | e⁵⁵bu³¹ɑ³¹ | e55bu31ɑ31 | |
| 32 | 棉花 | dɑ³¹u³⁵ɑ⁵⁵ | dɑ31u35ɑ55 | |
| 33 | 桃 | ɕi⁵⁵ɑ³¹ | ɕi55ɑ31 | |
| 34 | 葡萄 | nue³¹dʑɑ⁵³ɑ³¹ | nue31dʑɑ53ɑ31 | |
| 35 | 樹枝 | si⁵³kɑ̠⁵³lɑ⁵³ɑ³¹ | si53kɑ̠53lɑ53ɑ31 | |
| 36 | 發芽 | iu⁵³ɑ³¹ | iu53ɑ31 | |
| 37 | 眼淚 | ŋɯ³⁵bɹi³⁵ɑ⁵⁵ | ŋɯ35bɹi35ɑ55 | |
| 38 | 胃 | ie³⁵-ɑ⁵⁵ | ie35-ɑ55 | |
| 39 | 腸 | u³⁵ɑ⁵⁵ | u35ɑ55 | |
| 40 | 膽 | kɹi³⁵-ɑ⁵⁵ | kɹi35-ɑ55 | |
| 41 | 口水 | ti³¹vɹi⁵⁵ɑ⁵⁵ | ti31vɹi55ɑ55 | |
| 42 | 男人 | ʔiu̠⁵³ɑ³¹ | ʔiu̠53ɑ31 | |
| 43 | 女人 | mi³¹ɑ³¹ | mi31ɑ31 | |
| 44 | 女人 | mi³¹ɑ³¹lu⁵⁵ɹɑ³⁵ | mi31ɑ31lu55ɹɑ35 | |
| 45 | 瞎人 | dʐɿ³¹ɑ³¹su³⁵ | dʐɿ31ɑ31su35 | |
| 46 | 跛人 | kʰɹi³⁵gɹɯ⁵⁵ɑ³¹ | khɹi35gɹɯ55ɑ31 | |
| 47 | 岳母 | ɣɯ³⁵mi³¹ɑ³¹ | ɣɯ35mi31ɑ31 | |
| 48 | 妻 | mi³¹ɑ³¹ | mi31ɑ31 | |
| 49 | 女兒 | mi³¹ɑ³¹zɑ⁵⁵ | mi31ɑ31zɑ55 | |
| 50 | 兒媳 | kʰɹue⁵⁵ɑ³¹ | khɹue55ɑ31 | |
| 51 | 侄女 | zɑ⁵⁵du³⁵mi³¹ɑ³¹ | zɑ55du35mi31ɑ31 | |
| 52 | 孫女 | biɑ³¹zɑ⁵⁵mi³¹ɑ³¹ | biɑ31zɑ55mi31ɑ31 | |
| 53 | 村 | zu³¹ɑ³¹ | zu31ɑ31 | |
| 54 | 巢 | hɑ̃⁵³sɿ⁵⁵ɑ³¹ | hɑ~53sɿ55ɑ31 | |
| 55 | 油 | tsʰu⁵⁵ɑ⁵⁵ | tshu55ɑ55 | |
| 56 | 糠 | pʰe⁵³ɹi⁵³ɑ⁵³ | phe53ɹi53ɑ53 | |
| 57 | 石磨 | ɹi³¹ue³⁵ɑ⁵⁵ | ɹi31ue35ɑ55 | |
| 58 | 籮筐 | pʰɯ⁵³ɑ³¹ | phɯ53ɑ31 | |
| 59 | 船 | pɯ³⁵ɑ⁵⁵ | pɯ35ɑ55 | |
| 60 | 錢 | ŋui³⁵ɑ⁵⁵ | ŋui35ɑ55 | |
| 61 | 書 | uɔʴ⁵⁵sʰu³⁵ɑ⁵⁵ | uɔɹ55shu35ɑ55 | |
| 62 | 笛 | pʰi⁵⁵li³⁵li³⁵ɑ⁵⁵ | phi55li35li35ɑ55 | |
| 63 | 膽大 | kɹi̠³⁵ɑ⁵⁵ | kɹi̠35ɑ55 | |
| 64 | 叫喊 | dʑɑ⁵⁵-tɕi³¹ɑ³¹ | dʑɑ55-tɕi31ɑ31 | |
| 65 | 拿 | dzue³¹lɑ⁵⁵ɑ³¹ | dzue31lɑ55ɑ31 | |
| 66 | 揉麵 | ʔne̠³⁵ɑ⁵⁵ | ʔne̠35ɑ55 | |
| 67 | 撒 | viɯ⁵⁵-viɯ⁵⁵ɑ³¹ | viɯ55-viɯ55ɑ31 | |
| 68 | 走 | sʰuɑ⁵⁵ɑ³¹ | shuɑ55ɑ31 | |
| 69 | 煉 | le⁵⁵ɑ³¹ | le55ɑ31 | |
| 70 | 犁田 | mɹɑ⁵⁵ɑ³¹ | mɹɑ55ɑ31 | |
| 71 | 欠 | bɯ³¹-tɑ⁵⁵ɑ³¹ | bɯ31-tɑ55ɑ31 | |
| 72 | 放置 | gɯ³¹-tɑ⁵⁵ɑ³¹ | gɯ31-tɑ55ɑ31 | |
| 73 | 編辮 | pʰɹɑʴ⁵⁵-ɑ³¹ | phɹɑɹ55-ɑ31 | |
| 74 | 關門 | pi³¹ɑ³¹ | pi31ɑ31 | |
| 75 | 揭開 | ʔlɑ⁵³ɑ³¹ | ʔlɑ53ɑ31 | |
| 76 | 懸掛 | ʔuẽ⁵⁵-ɑ³¹ | ʔue~55-ɑ31 | |
| 77 | 包裹 | ɹɑ⁵³-ɑ³¹ | ɹɑ53-ɑ31 | |
| 78 | 壓 | zi⁵³-tɑ⁵⁵ɑ³¹ | zi53-tɑ55ɑ31 | |
| 79 | 得到 | gɑʴ³¹tʰɑ⁵³ɑ³¹ | gɑɹ31thɑ53ɑ31 | |
| 80 | 丟失 | pʰiu⁵³-kʰe⁵⁵ɑ³¹ | phiu53-khe55ɑ31 | |
| 81 | 包圍 | uɔ̃ʴ³¹-tɑ⁵⁵ɑ³¹ | uɔ~ɹ31-tɑ55ɑ31 | |
| 82 | 愛 | gɯ³⁵-ɑ⁵⁵ | gɯ35-ɑ55 | |
| 83 | 相信 | ti⁵⁵-ɑ³¹ | ti55-ɑ31 | |
| 84 | 記得 | zui³⁵ɑ⁵⁵ | zui35ɑ55 | |
| 85 | 忘記 | m̥i³¹ɑ³¹ | m̥i31ɑ31 | |
| 86 | 去 | ie³⁵-ɑ⁵⁵ | ie35-ɑ55 | |
| 87 | 浮 | e³⁵zue⁵³ɑ³¹ | e35zue53ɑ31 | |
| 88 | 倒掉 | dzɔ⁵³ɑ³¹ | dzɔ53ɑ31 | |
| 89 | 浸 | tɕʰɔ̠³⁵tɑ⁵⁵ɑ³¹ | tɕhɔ̠35tɑ55ɑ31 | |
| 90 | 下蛋 | ʔu⁵⁵-ɑ⁵⁵ | ʔu55-ɑ55 | |
| 91 | 腫 | lu³⁵ɑ⁵⁵ | lu35ɑ55 | |
| 92 | 腐爛 | ʔɑ̠̃ʴ⁵³tɑ⁵⁵ɑ³¹ | ʔɑ̠~ɹ53tɑ55ɑ31 | |
| 93 | 大 | ʐi⁵⁵ɑ³¹ | ʐi55ɑ31 | |
| 94 | 小 | ɑ³¹ʔmɛ̠⁵³ | ɑ31ʔmɛ̠53 | |
| 95 | 淺 | ɑ³¹-bɑ̠⁵⁵ | ɑ31-bɑ̠55 | |
| 96 | 短 | ɑ³¹dʑũ⁵³ | ɑ31dʑu~53 | |
| 97 | 細 | ɑ³¹tɕʰɔ̠⁵³ | ɑ31tɕhɔ̠53 | |
| 98 | 薄 | ɑ³¹bɑ̠⁵⁵ | ɑ31bɑ̠55 | |
| 99 | 窄 | ɑ³¹tɕɔ̠⁵³ | ɑ31tɕɔ̠53 | |
| 100 | 遠 | ue³¹ɑ³¹ | ue31ɑ31 | |
| 101 | 近 | ɑ³¹ȵi⁵³ | ɑ31ȵi53 | |
| 102 | 彎曲 | ʔuẽ³⁵ɑ³¹ | ʔue~35ɑ31 | |
| 103 | 輕 | ɑ³¹huɑ⁵³-hɑ̃³⁵ | ɑ31huɑ53-hɑ~35 | |
| 104 | 重 | li⁵⁵ɑ³¹ | li55ɑ31 | |
| 105 | 軟 | n̥ɑ⁵³ɑ³¹ | n̥ɑ53ɑ31 | |
| 106 | 陰天 | tɕyi⁵³ɑ³¹ | tɕyi53ɑ31 | |
| 107 | 紅色 | ɹi³⁵ɑ⁵⁵ | ɹi35ɑ55 | |
| 108 | 好（人） | ge³⁵ɑ⁵⁵ | ge35ɑ55 | |
| 109 | 渾濁 | nɯ³⁵ɑ⁵⁵ | nɯ35ɑ55 | |
| 110 | 老 | mɯ⁵³ɑ³¹ | mɯ53ɑ31 | |
| 111 | 年輕 | tse̠⁵³dzi³⁵ɑ⁵⁵ | tse̠53dzi35ɑ55 | |
| 112 | 嫩 | mi̠⁵³ɑ³¹ | mi̠53ɑ31 | |
| 113 | 慢 | ɑ³¹-ɣɯ⁵⁵ | ɑ31-ɣɯ55 | |
| 114 | 乾 | zyi³¹ɑ³¹ | zyi31ɑ31 | |
| 115 | 濕 | pʰɛ⁵³-ɑ³¹ | phɛ53-ɑ31 | |
| 116 | 早 | ʔnɑ̠⁵³-ɑ³¹m⁵⁵ | ʔnɑ̠53-ɑ31m55 | |
| 117 | 難 | ʐɑ⁵⁵ɑ³¹ | ʐɑ55ɑ31 | |
| 118 | 鬆（緊） | o³⁵ɑ⁵⁵ | o35ɑ55 | |
| 119 | 美味 | hĩ⁵⁵ɑ³¹ge³⁵ | hi~55ɑ31ge35 | |
| 120 | 口渴 | ɕʰɔ⁵³ɑ³¹ | ɕhɔ53ɑ31 | |
| 121 | 癢 | iɑ⁵⁵ɑ³¹ | iɑ55ɑ31 | |
| 122 | 聰明 | tʰe⁵³ɑ³¹ | the53ɑ31 | |
| 123 | 勤快 | lɑ³⁵ti³⁵ɑ⁵⁵ | lɑ35ti35ɑ55 | |
| 124 | 慢 | ɑ³¹ɣɯ⁵³ɑ³¹m⁵⁵ | ɑ31ɣɯ53ɑ31m55 | |
| 125 | 全部 | ɑ³¹dʑi³¹ | ɑ31dʑi31 | |
| 漢義切字分析：人5 女5 日2 頭2 山2 田2 天2 母2 水2 花2 膽2 口2 兒2 大2 包2 得2 記2 輕2 慢2 風1 雨1 虹1 地1 河1 沙1 金1 銀1 左1 面1 今1 白1 中1 午1 現1 在1 鹿1 蜻1 蜓1 蜈1 蚣1 蜘1 蛛1 跳1 蚤1 蚯1 蚓1 蛭1 獸1 角1 木1 高1 粱1 玉1 米1 番1 薯1 生1 棉1 桃1 葡1 萄1 樹1 枝1 發1 芽1 眼1 淚1 胃1 腸1 男1 瞎1 跛1 岳1 妻1 媳1 侄1 孫1 村1 巢1 油1 糠1 石1 磨1 籮1 筐1 船1 錢1 書1 笛1 叫1 喊1 拿1 揉1 麵1 撒1 走1 煉1 犁1 欠1 放1 置1 編1 辮1 關1 門1 揭1 開1 懸1 掛1 裹1 壓1 到1 丟1 失1 圍1 愛1 相1 信1 忘1 去1 浮1 倒1 掉1 浸1 下1 蛋1 腫1 腐1 爛1 小1 淺1 短1 細1 薄1 窄1 遠1 近1 彎1 曲1 重1 軟1 陰1 紅1 色1 好1 渾1 濁1 老1 年1 嫩1 乾1 濕1 早1 難1 鬆1 美1 味1 渴1 癢1 聰1 明1 勤1 快1 全1 部1 | ||||