蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 緬甸·若開話 | ||||
| 1 | 樹 | tθaɪʔ⁴²pɪ̃²² tθaɪʔ⁴²pɔ̃²² | tθaɪʔ42pɪ~22 tθaɪʔ42pɔ~22 | |
| 2 | 頭髮 | zəbɪ̃²² sʰɛ̃²²pɔ̃²² | zə-bɪ~22 shɛ~22pɔ~22 | |
| 3 | 海 | pɔ̃²²le²² | pɔ~22le22 | |
| 4 | 蜘蛛 | pɔ̃⁴²ku²² | pɔ~42ku22 | |
| 5 | 樹幹 | pɔ̃²²zi²² | pɔ~22zi22 | |
| 6 | 豆芽 | pɔ̃²²bauʔ⁴² | pɔ~22bauʔ42 | |
| 7 | 柏樹 | sʰaɪʔ⁴²pərɛʔ⁴²s pɔ̃²² | shaɪʔ42pə-rɛʔ42s pɔ~22 | |
| 8 | 知識 | pɪ̃²²ȵa²²ʑ pɔ̃²²ȵa²² | pɪ~22ȵa22、pɔ~22ȵa22 | |
| 9 | 根（量詞） | pɔ̃²² | pɔ~22 | |
| 10 | 棵（量詞） | pɔ̃²² | pɔ~22 | |
| 11 | 高 | mrɔ̃⁴²ʑ əpɔ̃⁴⁴hre²²(身材高) | mrɔ~42、ə-pɔ~44hre22 | |
| 12 | 辛苦 | sʰɔ̃⁴⁴re⁴⁴pɔ̃²² pɛ̃⁴⁴ | shɔ~44re44pɔ~22 pɛ~44 | |
| 13 | 不可 | ta⁴⁴mraɪʔ⁴² peɪʔ⁴² pɔ̃²²tʰa⁴⁴ | ta44mraɪʔ42 peɪʔ42 pɔ~22tha44 | |
| 14 | 累 | pɔ̃²²pɛ̃⁴⁴ | pɔ~22pɛ~44 | |
| 15 | 聾 | na⁴⁴pɔ̃⁴⁴ na⁴⁴məkra⁴⁴ | na44pɔ~44 na44mə-kra44 | |
| 漢義切字分析：樹3 頭1 髮1 海1 蜘1 蛛1 幹1 豆1 芽1 柏1 知1 識1 根1 棵1 高1 辛1 苦1 不1 可1 累1 聾1 | ||||