序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
緬甸·土瓦話 | ||||
1 | 乾 | tɕʰɔ⁴²ˀ | tɕhɔʔ42 | |
2 | 陷井 | tʰũ¹¹tɕʰɔ⁴²ˀ | thu~11tɕhɔʔ42 | |
3 | 六 | tɕʰɔ⁴²ˀ | tɕhɔʔ42 | |
4 | 十六 | sʰɛ⁴²tɕʰɔ⁴²ˀ | shɛ42tɕhɔʔ42 | |
5 | 六十 | tɕʰɔ⁴²ˀsʰɛ¹¹ | tɕhɔʔ42shɛ11 | |
6 | 關門 | tɕʰɔ⁴²ˀ | tɕhɔʔ42 | |
7 | 嚇 | tɕʰɔ⁴²ˀhlɑ̃⁴² | tɕhɔʔ42hlɑ~42 | |
漢義切字分析:六3 十2 乾1 陷1 井1 關1 門1 嚇1 |