序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
緬甸·土瓦話 | ||||
1 | 夥伴 | əpʰɔ¹¹ lɑu⁴²ˀ pʰɔ¹¹kɑɪ̃¹¹ bɑ⁴²ˀ | ə-phɔ11 lɑuʔ42 phɔ11kɑɪ~11 bɑʔ42 | |
2 | 樹枝 | tθɪ⁴²ˀkɑɪ̃⁴⁴ | tθɪʔ42kɑɪ~44 | |
3 | 柄 | lɑ⁴²ˀkɑɪ̃¹¹ | lɑʔ42kɑɪ~11 | |
4 | 管 | kɑɪ̃¹¹ u⁴⁴si⁴⁴ | kɑɪ~11 u44si44 | |
5 | 收拾 | tθi⁴⁴ kɑɪ̃¹¹ | tθi44 kɑɪ~11 | |
6 | 握 | kɑɪ̃¹¹ | kɑɪ~11 | |
漢義切字分析:夥1 伴1 樹1 枝1 柄1 管1 收1 拾1 握1 |