蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 緬甸·土瓦話 | ||||
| 1 | 活 | əɕɪ̃¹¹ | ə-ɕɪ~11 | |
| 2 | 胎衣 | ɕɪ̃⁴⁴ | ɕɪ~44 | |
| 3 | 尼姑 | pʰwɑ⁴⁴ɕɪ̃¹¹ mɑ¹¹ mi³ɕɪ̃¹¹ | phwɑ44ɕɪ~11 mɑ11 mi-ɕɪ~11 | |
| 4 | 皇帝 | bəjɪ̃¹¹ ɕɪ̃¹¹bə jɪ̃¹¹ | bə-jɪ~11 ɕɪ~11bə jɪ~11 | |
| 5 | 主人 | tθəkʰɪ̃¹¹ʑ pɑɪ̃¹¹ɕɪ̃¹¹ | tθə-khɪ~11、pɑɪ~11ɕɪ~11 | |
| 6 | 松鼠 | ɕĩ⁴² | ɕɪ~42 | |
| 7 | 薑 | ɕɪ̃⁴⁴ | ɕɪ~44 | |
| 8 | 棕墊 | ku¹¹ɕɪ̃¹¹ | ku11ɕɪ~11 | |
| 9 | 隻（牛量詞） | ɕɪ̃⁴⁴ | ɕɪ~44 | |
| 10 | 酸 | ɕɪ̃¹¹ | ɕɪ~11 | |
| 11 | 乾淨 | tθɑ̃⁴²ɕɪ̃⁴⁴ | tθɑ~42ɕɪ~44 | |
| 12 | 清楚 | ɕɪ̃⁴⁴lɑ̃⁴⁴ ɕɪ̃⁴⁴ | ɕɪ~44lɑ~44 ɕɪ~44 | |
| 13 | 孤獨 | təjɔ⁴²ˀtʰɛ⁴⁴ təjɔ⁴⁴ɕɪ̃⁴⁴ təko¹¹dɛ⁴⁴ | tə-jɔʔ42thɛ44 tə-jɔ44ɕɪ~44 tə-ko11dɛ44 | |
| 14 | 饞 | sɑ⁴⁴ɕɪ̃¹¹ɦɛ¹¹ | sɑ44ɕɪ~11ɦɛ11 | |
| 15 | 清 | ɕɪ̃⁴⁴lɪ̃⁴⁴ | ɕɪ~44lɪ~44 | |
| 16 | 發酵 | əɕɪ̃¹¹pʰɔ⁴²ˀ | ə-ɕɪ~11phɔʔ42 | |
| 17 | 活 | ɕɪ̃¹¹ | ɕɪ~11 | |
| 18 | 清楚 | nɑ⁴⁴lɛ¹¹ bɔ⁴⁴pu⁴²ˀʑ ɕɪ̃⁴⁴ | nɑ44lɛ11 bɔ44puʔ42、ɕɪ~44 | |
| 19 | 想（去） | tθwɑ⁴⁴ɕɪ̃¹¹ ɦɛ¹¹ | tθwɑ44ɕɪ~11 ɦɛ11 | |
| 20 | 要（物） | lo¹¹ɕɪ̃¹¹ɦɛ¹¹ | lo11ɕɪ~11ɦɛ11 | |
| 漢義切字分析：清3 活2 楚2 胎1 衣1 尼1 姑1 皇1 帝1 主1 人1 松1 鼠1 薑1 棕1 墊1 隻1 酸1 乾1 淨1 孤1 獨1 饞1 發1 酵1 想1 要1 | ||||