序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
克蔑語 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | |||
1 | 亥(干支) | kɤt13nɤm31lek33 kɤt13nɤm31lek33 | |
2 | 公豬(閹的) | lek33xun35 lek33xun35 | |
3 | 養(牲口) | gok35lek33 gok35lek33 | |
4 | 母豬 | lek33xɤn35 lek33xɤn35 | |
5 | 母豬(未產崽) | lek33khɤn35 lek33khɤn35 | |
6 | 豬 | lek33 lek33 | |
7 | 豬圈 | khɔk13lek33 khɔk13lek33 | |
8 | 小豬 | khuan31lek33 khuan31lek33 | |
9 | 豬油 | m31phiaŋ35lek33 m31phiaŋ35lek33 | |
10 | 豬肉 | nɛʔ35lek33 nɛʔ35lek33 | |
11 | 豬肝 | thuam33lek33 thuam33lek33 | |
12 | 豬舌 | thak33lek33 thak33lek33 | |
13 | 豬血 | nam31lek33 nam31lek33 | |
14 | 豬蹄 | tɕin31lek33 tɕin31lek33 | |
15 | 豬食 | thuʔ35lek33 thuʔ35lek33 | |
16 | 種豬 | lek33ŋan35 lek33ŋan35 | |
17 | 野豬 | lek31piʔ35 lek31piʔ35 | |
漢義切字分析 | 豬15 母2 亥1 公1 養1 圈1 小1 油1 肉1 肝1 舌1 血1 蹄1 食1 種1 野1 |