蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.038s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 佤語[阿佤新廠] 語保2021 雲南普洱西盟縣新廠鎮代格拉村 | ||||
| 1 | 扁擔 | khauʔ glɔ̱um | khauʔ glɔ̱um | |
| 2 | 手杖 | khauʔ giʔ | khauʔ giʔ | |
| 3 | 木匠 | pu ʑoh khauʔ | pu ʑoh khauʔ | |
| 4 | 木 | khauʔ | khauʔ | |
| 5 | 桶 | suoŋ khauʔ | suoŋ khauʔ | |
| 6 | 木槽 | dɔ̱ŋ khauʔ | dɔ̱ŋ khauʔ | |
| 7 | 木犁 | thai khauʔ | thai khauʔ | |
| 8 | 木盆 | phɤn khauʔ | phɤn khauʔ | |
| 9 | 木耙 | phɤ khauʔ | phɤ khauʔ | |
| 10 | 棒 | khauʔ | khauʔ | |
| 11 | 李樹 | khauʔ si-mai | khauʔ si-mai | |
| 12 | 果 | pla̱iʔ khauʔ | pla̱iʔ khauʔ | |
| 13 | 樹 | khauʔ | khauʔ | |
| 14 | 葉 | lhaʔ khauʔ | lhaʔ khauʔ | |
| 15 | 樹樁 | no̱m khauʔ | no̱m khauʔ | |
| 16 | 樹幹 | ru̱oŋ khauʔ | ru̱oŋ khauʔ | |
| 17 | 樹林 | tiak khauʔ | tiak khauʔ | |
| 18 | 樹林 | nu tiak khauʔ | nu tiak khauʔ | |
| 19 | 樹枝 | ka̱k khauʔ | ka̱k khauʔ | |
| 20 | 根 | res khauʔ | res khauʔ | |
| 21 | 樹梢 | ro khauʔ | ro khauʔ | |
| 22 | 樹皮 | lhɔuʔ khauʔ | lhɔuʔ khauʔ | |
| 23 | 桃樹 | khauʔ ka-tɛa | khauʔ ka-tɛa | |
| 24 | 桐樹 | khauʔ ne̱ʔ si-liak | khauʔ ne̱ʔ si-liak | |
| 25 | 桑樹 | khauʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ | khauʔ dʑa̱ɯh-ka̱ʔ | |
| 26 | 梨樹 | khauʔ mɔ̱k-kɔ̱ | khauʔ mɔ̱k-kɔ̱ | |
| 27 | 棒 | khauʔ | khauʔ | |
| 28 | 水果 | pla̱iʔ khauʔ | pla̱iʔ khauʔ | |
| 29 | 牛軛 | khauʔ ŋuok | khauʔ ŋuok | |
| 30 | 矮人 | pu tem khauʔ | pu tem khauʔ | |
| 31 | 鉛筆 | gru̱oŋ li khauʔ | gru̱oŋ li khauʔ | |
| 漢義切字分析：樹13 木6 棒2 果2 林2 扁1 擔1 手1 杖1 匠1 桶1 槽1 犁1 盆1 耙1 李1 葉1 樁1 幹1 枝1 根1 梢1 皮1 桃1 桐1 桑1 梨1 水1 牛1 軛1 矮1 人1 鉛1 筆1 | ||||