序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[烏] 語保2021 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | ||||
1 | 發愁 | kɔ35pə21ɕim35 | kɔ35pə21ɕim35 | |
2 | 斷氣 | phot35pə21ɕim35 | phot35pə21ɕim35 | |
3 | 一夜 | ɕim35 | ɕim35 | |
4 | 布穀鳥 | ɕim21pok35 | ɕim21pok35 | |
5 | 脈搏 | pə21ɕim35thi55 | pə21ɕim35thi55 | |
6 | 指甲 | ɕim21thi55 | ɕim21thi55 | |
7 | 口渴 | ɕo21ɕim35 | ɕo21ɕim35 | |
8 | 爪 | ɕim21jɔŋ55 | ɕim21jɔŋ55 | |
9 | 生氣 | lo35pə21ɕim35 | lo35pə21ɕim35 | |
10 | 痛苦 | phei35pə21ɕim35 | phei35pə21ɕim35 | |
11 | 細心 | sə21pə21ɕim35 | sə21pə21ɕim35 | |
12 | 膽量 | o21pə21ɕim35 | o21pə21ɕim35 | |
13 | 脈搏 | ɕim35thi55 | ɕim35thi55 | |
14 | 診脈 | phip35ɕim35thi55 | phip35ɕim35thi55 | |
15 | 餓 | ɕo21ɕim35 | ɕo21ɕim35 | |
16 | 餓 | ɕo21ɕim35 | ɕo21ɕim35 | |
17 | 饞 | so21ɕim35 | so21ɕim35 | |
18 | 鳥 | ɕim34 | ɕim34 | |
19 | 鳥巢 | l̥ɔŋ35ɕim55 | l̥ɔŋ35ɕim55 | |
20 | 鳥蛋 | tham21ɕim55 | tham21ɕim55 | |
21 | 黎明 | pə21ɕim35 | pə21ɕim35 | |
漢義切字分析:鳥4 脈3 氣2 搏2 餓2 發1 愁1 斷1 一1 夜1 布1 穀1 指1 甲1 口1 渴1 爪1 生1 痛1 苦1 細1 心1 膽1 量1 診1 饞1 巢1 蛋1 黎1 明1 |