序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[烏] 語保2021 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | ||||
1 | 親戚 | mai21ŋjam35 | mai21ŋjam35 | |
2 | 兄弟 | mai21ŋjam35 | mai21ŋjam35 | |
3 | 堂兄弟 | mai21ŋjam35 | mai21ŋjam35 | |
4 | 堂妹 | ŋjam35phən55 | ŋjam35phən55 | |
5 | 堂弟 | ŋjam35khun55 | ŋjam35khun55 | |
6 | 妹夫 | ŋjam35kə21muan35 | ŋjam35kə21muan35 | |
7 | 妹 | ŋjam35phən55 | ŋjam35phən55 | |
8 | 姐妹 | mai21ŋjam35phən55 | mai21ŋjam35phən55 | |
9 | 姐妹 | mai21ŋjam35phən55 | mai21ŋjam35phən55 | |
10 | 弟兄 | ŋjam35xun55 | ŋjam35xun55 | |
11 | 弟 | ŋjam35khun55 | ŋjam35khun55 | |
12 | 徒弟 | xuan35ŋjam35 | xuan35ŋjam35 | |
13 | 表兄弟 | mai21ŋjam35 | mai21ŋjam35 | |
14 | 表妹 | ŋjam35phən55 | ŋjam35phən55 | |
15 | 表弟 | ŋjam35xun55 | ŋjam35xun55 | |
16 | 拜訪 | ŋjuŋ35mai21ŋjam35 | ŋjuŋ35mai21ŋjam35 | |
漢義切字分析:弟8 妹6 兄4 堂3 表3 姐2 親1 戚1 夫1 徒1 拜1 訪1 |