| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 中午 | tɕɯ55tsou31mbjou31 | tɕɯ55tsou31m·bjou31 | |
| 2 | 吃 | tsou31 | tsou31 | |
| 3 | 吃午飯 | tsou31mbjou31 | tsou31m·bjou31 | |
| 4 | 吃早飯 | tsou31mbou31 | tsou31m·bou31 | |
| 5 | 吃晚飯 | tsou31mbo31 | tsou31m·bo31 | |
| 6 | 吃藥 | tsou31so31 | tsou31so31 | |
| 7 | 大麥 | tsou31thɔ53 | tsou31thɔ53 | |
| 8 | 小指 | ȵa44te31tsou31li44 | ȵa44te31tsou31li44 | |
| 9 | 麥 | tsou31tse̱i53 | tsou31tse̱i53 | |
| 10 | 曾外祖母 | tsou53ʑou44 | tsou53ʑou44 | |
| 11 | 曾外祖父 | to53tsou44 | to53tsou44 | |
| 12 | 曾祖母 | tsou44ʑou31 | tsou44ʑou31 | |
| 13 | 曾祖父 | to44tsou53 | to44tsou53 | |
| 14 | 火焰 | tsou31a̱u31 | tsou31a̱u31 | |
| 15 | 皺紋 | tsou24uen31 | tsou24uen31 | |
| 16 | 祖墳 | mou31lou31tsou44koŋ44 | mou31lou31tsou44koŋ44 | |
| 17 | 祖墳 | tsou44koŋ44mou31lou31 | tsou44koŋ44mou31lou31 | |
| 18 | 祖宗 | tsou44koŋ55 | tsou44koŋ55 | |
| 19 | 粗魯 | tsou44lou53 | tsou44lou53 | |
| 20 | 腳背 | tsou31ʑoŋ31 | tsou31ʑoŋ31 | |
| 21 | 蠟燭 | la31tsou31 | la31tsou31 | |
| 22 | 錢(量詞) | tsou53 | tsou53 | |
| 23 | 難吃 | na~31tsou55 | na~31tsou55 | |
| 24 | 麵粉 | khɒ44tsou44 | khɒ44tsou44 | |
| 25 | 飯館 | hoŋ55tsou55fai44 | hoŋ55tsou55fai44 | |
| 26 | 麥 | tsou44 | tsou44 | |
| 27 | 麥稈 | mou44tsou44 | mou44tsou44 | |
| 漢義切字分析:祖7 吃6 飯4 麥4 曾4 午2 外2 母2 父2 墳2 中1 早1 晚1 藥1 大1 小1 指1 火1 焰1 皺1 紋1 宗1 粗1 魯1 腳1 背1 蠟1 燭1 錢1 難1 麵1 粉1 館1 稈1 | ||||