| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 中指 | ȵa44te31 | ȵa44te31 | |
| 2 | 六指 | te44tɕo̱53 | te44tɕo̱53 | |
| 3 | 划拳 | kou31ȵa44te31 | kou31ȵa44te31 | |
| 4 | 右手 | te44ɕa31 | te44ɕa31 | |
| 5 | 困倦 | te31 | te31 | |
| 6 | 大指 | mou44te31 | mou44te31 | |
| 7 | 女情人 | mou44te44 | mou44te44 | |
| 8 | 女陰 | te31ka̱i24 | te31ka̱i24 | |
| 9 | 小指 | ȵa44te31tsou31li44 | ȵa44te31tsou31li44 | |
| 10 | 左手 | te44ɕi44 | te44ɕi44 | |
| 11 | 手 | te44 | te44 | |
| 12 | 手心 | qau44te44 | qau44te44 | |
| 13 | 手指 | ȵa44te31 | ȵa44te31 | |
| 14 | 手掌 | qau44te44 | qau44te44 | |
| 15 | 手背 | noŋ24te55 | noŋ24te55 | |
| 16 | 脈搏 | ɕɛ44te44 | ɕɛ44te44 | |
| 17 | 腕 | kha̱ŋ53te44 | kha̱ŋ53te44 | |
| 18 | 手繭 | la̱i53te44 | la̱i53te44 | |
| 19 | 手鐲 | la̱44te44 | la̱44te44 | |
| 20 | 指甲 | mi44te31 | mi44te31 | |
| 21 | 指紋 | te44ʑi̱n24 | te44ʑi̱n24 | |
| 22 | 無名指 | ȵa44te31 | ȵa44te31 | |
| 23 | 杵 | te44do44 | te44do44 | |
| 24 | 松鼠 | te53kai44 | te53kai44 | |
| 25 | 渡口 | dɒ24hoŋ55te31 | dɒ24hoŋ55te31 | |
| 26 | 渡口 | hoŋ55te31dɒ24 | hoŋ55te31dɒ24 | |
| 27 | 田蛙 | te31ka̱53 | te31ka̱53 | |
| 28 | 空手 | te44lau31 | te44lau31 | |
| 29 | 勞累 | te31 | te31 | |
| 30 | 鍋耳 | te44hɛ44 | te44hɛ44 | |
| 31 | 食指 | ȵa44te31 | ȵa44te31 | |
| 32 | 黃鼠狼 | te31tɕi̱24 | te31tɕi̱24 | |
| 漢義切字分析:手10 指9 女2 鼠2 渡2 口2 中1 六1 划1 拳1 右1 困1 倦1 大1 情1 人1 陰1 小1 左1 心1 掌1 背1 脈1 搏1 腕1 繭1 鐲1 甲1 紋1 無1 名1 杵1 松1 田1 蛙1 空1 勞1 累1 鍋1 耳1 食1 黃1 狼1 | ||||