序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
布朗語·布朗系 雲南西雙版納州勐海縣勐海鎮布朗山鄉 | |||
1 | 木頭 | khuʔ21tɔn33 khuʔ21tɔn33 | |
2 | 木桶 | thuŋ21khuʔ35 thuŋ21khuʔ35 | |
3 | 木犁 | thɛi21khuʔ35 thɛi21khuʔ35 | |
4 | 木耙 | laŋ21tɕhaŋ21khuʔ35 laŋ21tɕhaŋ21khuʔ35 | |
5 | 李樹 | khuʔ35mak21man33 khuʔ35mak21man33 | |
6 | 松樹 | khuʔ21haŋ331 khuʔ21haŋ331 | |
7 | 樹 | khuʔ35 khuʔ35 | |
8 | 樹葉 | l̥a331khuʔ35 l̥a331khuʔ35 | |
9 | 樹幹 | lɔm21khuʔ35 lɔm21khuʔ35 | |
10 | 樹枝 | kak21khuʔ35 kak21khuʔ35 | |
11 | 樹根 | hel21khuʔ35 hel21khuʔ35 | |
12 | 樹梢 | ŋɔi35khuʔ35 ŋɔi35khuʔ35 | |
13 | 桃樹 | khuʔ35mak21ta331 khuʔ35mak21ta331 | |
14 | 梨樹 | khuʔ35mak21kɔ331 khuʔ35mak21kɔ331 | |
15 | 襪 | khuʔ35 khuʔ35 | |
漢義切字分析 | 樹10 木4 頭1 桶1 犁1 耙1 李1 松1 葉1 幹1 枝1 根1 梢1 桃1 梨1 襪1 |