蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.74MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 物品 | θɑ42mɛ33 θɑ42mɛ33 | |
| 2 | 中元節 | θɑ33mɛ21py24 θɑ33mɛ21py24 | |
| 3 | 件（衣量詞） | θɑ42 θɑ42 | |
| 4 | 做壽 | tɕɯɑ42θɑ33 tɕɯɑ42θɑ33 | |
| 5 | 做飯 | tom33θɑ24 tom33θɑ24 | |
| 6 | 元宵 | θɑ24ȵɑŋ42gi21 θɑ24ȵɑŋ42gi21 | |
| 7 | 生辰八字 | nɑp55θɑ21ʔeŋ24 nɑp55θɑ21ʔeŋ24 | |
| 8 | 包子 | θɑ24tɔk33 θɑ24tɔk33 | |
| 9 | 廚師 | hɑ42tɕi21θɑ33 hɑ42tɕi21θɑ33 | |
| 10 | 吃（飯） | θɑ33 θɑ33 | |
| 11 | 吃午飯 | θɑ33θɤ21ni24 θɑ33θɤ21ni24 | |
| 12 | 吃早飯 | θɑ33θɤ21ʑɔŋ24 θɑ33θɤ21ʑɔŋ24 | |
| 13 | 吃晚飯 | θɑ33θɤ21lot33 θɑ33θɤ21lot33 | |
| 14 | 吃藥 | θɑ33gɤ21θi24 θɑ33gɤ21θi24 | |
| 15 | 年糕 | θɑ21pɑɯ42 θɑ21pɑɯ42 | |
| 16 | 床（量詞） | θɑ42 θɑ42 | |
| 17 | 杉樹 | θɑ33θu24 θɑ33θu24 | |
| 18 | 油條 | θɑ24pɤl21vɤt33 θɑ24pɤl21vɤt33 | |
| 19 | 巢 | θɑ42 θɑ42 | |
| 20 | 米飯 | θɑ24 θɑ24 | |
| 21 | 糧食 | mɑ21θɑ33 mɑ21θɑ33 | |
| 22 | 粽 | θɑ21hɑɯ24 θɑ21hɑɯ24 | |
| 23 | 糍粑 | θɑ24pɑɯ21 θɑ24pɑɯ21 | |
| 24 | 糕 | θɑ24ʔɑm21bɑk33 θɑ24ʔɑm21bɑk33 | |
| 25 | 蝦 | θɑ21ʔɑŋ42 θɑ21ʔɑŋ42 | |
| 26 | 討飯 | lɔ21θɑ24 lɔ21θɑ24 | |
| 27 | 這些 | θɑ24ʔy42 θɑ24ʔy42 | |
| 28 | 那些 | θɑ24ty42 θɑ24ty42 | |
| 29 | 鐵砂 | tɤ21θɑ42 tɤ21θɑ42 | |
| 30 | 鍋巴 | hɑk21θɑ24 hɑk21θɑ24 | |
| 31 | 飯館 | ȵuɑ24tɕi42θɑ33 ȵuɑ24tɕi42θɑ33 | |
| 32 | 餅 | θɑ24bɛn33 θɑ24bɛn33 | |
| 33 | 餛飩 | θɑ24ȵɑŋ42gi21 θɑ24ȵɑŋ42gi21 | |
| 34 | 饅頭 | θɑ24me21θɯ42 θɑ24me21θɯ42 | |
| 35 | 香菜 | hɔm42θi21θɑ24 hɔm42θi21θɑ24 | |
| 36 | 高粱 | pɤ21gɑŋ21θɑ33lo55 pɤ21gɑŋ21θɑ33lo55 | |
| 37 | 鳥窩 | θɑ42θɔm24 θɑ42θɔm24 | |
| 漢義切字分析 | 飯7 吃5 元2 做2 糕2 些2 物1 品1 中1 節1 件1 壽1 宵1 生1 辰1 八1 字1 包1 子1 廚1 師1 午1 早1 晚1 藥1 年1 床1 杉1 樹1 油1 條1 巢1 米1 糧1 食1 粽1 糍1 粑1 蝦1 討1 這1 那1 鐵1 砂1 鍋1 巴1 館1 餅1 餛1 飩1 饅1 頭1 香1 菜1 高1 粱1 鳥1 窩1 | ||