序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
莽語 語保2021 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | ||||
1 | 造路 | vɑt33 | vɑt33 | |
2 | 剜 | vɑt33 | vɑt33 | |
3 | 印記 | vɑt55tɤ21hɔ24 | vɑt55tɤ21hɔ24 | |
4 | 失火 | ȵɛ42vɑt33 | ȵɛ42vɑt33 | |
5 | 擰乾 | vɑt55 | vɑt55 | |
6 | 擰緊 | pɤɾ21vɑt55 | pɤɾ21vɑt55 | |
7 | 抓撓 | vɑt33 | vɑt33 | |
8 | 歪嘴 | dø24pɤl21vɑt33 | dø24pɤl21vɑt33 | |
9 | 盤繞 | pɤɾ21vɑt33 | pɤɾ21vɑt33 | |
10 | 著火 | vɑt33 | vɑt33 | |
11 | 燒糊 | vɑt33 | vɑt33 | |
12 | 纏繞 | pɤɾ21vɑt55 | pɤɾ21vɑt55 | |
13 | 耙田 | vɑt55 | vɑt55 | |
14 | 鞭 | vɑt33 | vɑt33 | |
漢義切字分析:火2 擰2 繞2 造1 路1 剜1 印1 記1 失1 乾1 緊1 抓1 撓1 歪1 嘴1 盤1 著1 燒1 糊1 纏1 耙1 田1 鞭1 |