| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 莽語 語保2021 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | ||||
| 1 | 親熱 | ʑɯ33tɔ33 | ʑɯ33tɔ33 | |
| 2 | 值得 | tɕi21tɔ33 | tɕi21tɔ33 | |
| 3 | 可惜 | pɣe21tɔ42 | pɤe21tɔ42 | |
| 4 | 喜歡 | ʑin33tɔ55 | ʑin33tɔ55 | |
| 5 | 嚷 | guɑŋ33tɔ33 | guɑŋ33tɔ33 | |
| 6 | 收到 | tɔ33 | tɔ33 | |
| 7 | 豬肝 | tɔ42mɔm21 | tɔ42mɔm21 | |
| 8 | 稱讚 | lø21tɔ21ʑɯɑ33 | lø21tɔ21ʑɯɑ33 | |
| 9 | 考取 | tɕi42tɔ33 | tɕi42tɔ33 | |
| 10 | 小腿後部 | pɤ33tɔ21plø42tɕuɑŋ21 | pɤ33tɔ21plø42tɕuɑŋ21 | |
| 11 | 霸佔 | ʑɑ21tɔ21 | ʑɑ21tɔ21 | |
| 漢義切字分析:親1 熱1 值1 得1 可1 惜1 喜1 歡1 嚷1 收1 到1 豬1 肝1 稱1 讚1 考1 取1 小1 腿1 後1 部1 霸1 佔1 | ||||