序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
巴琉語 語保2021 廣西百色隆林縣長髮鄉新合村 | ||||
1 | 保佑 | khep21la:u33 | khep21la:u33 | |
2 | 廁所 | hɣu13la:u31 | h·ɣu13la:u31 | h· |
3 | 和氣 | la:u13 | la:u13 | |
4 | 太 | la:u13 | la:u13 | |
5 | 好人 | la:u13 | la:u13 | |
6 | 好人 | tshe13la:u33 | tshe13la:u33 | |
7 | 寡婦 | muo21la:u13 | muo21la:u13 | |
8 | 幸福 | la:u13so55 | la:u13so55 | |
9 | 撈網 | la:u31va:ŋ55 | la:u31va:ŋ55 | |
10 | 整理 | tɕiu31la:u13 | tɕiu31la:u13 | |
11 | 整理(房間) | tsai13la:u13 | tsai13la:u13 | |
12 | 晴朗 | qo55la:u13 | qo55la:u13 | |
13 | 極(好~了) | la:u13 | la:u13 | |
14 | 稱讚 | li13la:u13 | li13la:u13 | |
15 | 繼母 | muo31la:u13 | muo31la:u13 | |
16 | 繼父 | puo55la:u13 | puo55la:u13 | |
17 | 美麗 | la:u13 | la:u13 | |
18 | 花椒 | la:u13 | la:u13 | |
19 | 量(動詞) | la:u13 | la:u13 | |
20 | 陣雨 | qo55la:u31 | qo55la:u31 | |
21 | 鰥夫 | puo55la:u13 | puo55la:u13 | |
漢義切字分析:好2 人2 整2 理2 繼2 保1 佑1 廁1 所1 和1 氣1 太1 寡1 婦1 幸1 福1 撈1 網1 晴1 朗1 極1 稱1 讚1 母1 父1 美1 麗1 花1 椒1 量1 陣1 雨1 鰥1 夫1 |