序義項原詞詞(格式化後)音節分析
佤語[巴饒克岩帅] 語保2021
雲南臨滄滄源縣勐董鎮
1記(量詞)ta̱i̱ʔta̱i̱ʔ ta̱i̱ʔ
2六指ta̱i̱ʔ ga̱kta̱i̱ʔ ga̱k ta̱i̱ʔ ga̱k
3右手ta̱i̱ʔ dɔ̱mta̱i̱ʔ dɔ̱m ta̱i̱ʔ dɔ̱m
4左手ta̱i̱ʔ gu̱a̱ʔta̱i̱ʔ gu̱a̱ʔ ta̱i̱ʔ gu̱a̱ʔ
5手ta̱i̱ʔta̱i̱ʔ ta̱i̱ʔ
6手套dʑhɯ̱p ta̱i̱ʔdʑhɯ̱p ta̱i̱ʔ dʑhɯ̱p ta̱i̱ʔ
7手心tɔ̱m ta̱i̱ʔtɔ̱m ta̱i̱ʔ tɔ̱m ta̱i̱ʔ
8手掌pla̱h ta̱i̱ʔpla̱h ta̱i̱ʔ pla̱h ta̱i̱ʔ
9手絹ma̱n kɔ̱t ta̱i̱ʔma̱n kɔ̱t ta̱i̱ʔ ma̱n kɔ̱t ta̱i̱ʔ
10手背piaŋ pla̱h ta̱i̱ʔpiaŋ pla̱h ta̱i̱ʔ piaŋ pla̱h ta̱i̱ʔ
11腕dʑho̱ŋ ta̱i̱ʔdʑho̱ŋ ta̱i̱ʔ dʑho̱ŋ ta̱i̱ʔ
12手藝人pui ʑuh kaiŋ ta̱i̱ʔpui ʑuh kaiŋ ta̱i̱ʔ pui ʑuh kaiŋ ta̱i̱ʔ
13手繭klon ta̱i̱ʔklon ta̱i̱ʔ klon ta̱i̱ʔ
14空手ta̱i̱ʔ ʑita̱i̱ʔ ʑi ta̱i̱ʔ ʑi
15手臂plɔ̱ŋ ta̱i̱ʔplɔ̱ŋ ta̱i̱ʔ plɔ̱ŋ ta̱i̱ʔ
16袖ta̱i̱ʔ si̱ beʔta̱i̱ʔ si̱ beʔ ta̱i̱ʔ si̱ beʔ
漢義切字分析:手12 記1 六1 指1 右1 左1 套1 心1 掌1 絹1 背1 腕1 藝1 人1 繭1 空1 臂1 袖1
 
蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 26ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議(但請識別和尊重非本站的知識產權)