序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
佤語[巴饒克岩帅] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
1 | 刀 | gɔ̱n | gɔ̱n | |
2 | 刃 | lɔm gɔ̱n | lɔm gɔ̱n | |
3 | 刀柄 | si̱ duʔ gɔ̱n | si̱ duʔ gɔ̱n | |
4 | 刀背 | blɔk gɔ̱n | blɔk gɔ̱n | |
5 | 鞘 | giaŋ gɔ̱n | giaŋ gɔ̱n | |
6 | 剃刀 | gɔ̱n khla̱u̱ | gɔ̱n khla̱u̱ | |
7 | 匕首 | kɔ̱n gɔ̱n | kɔ̱n gɔ̱n | |
8 | 尖刀 | gɔ̱n lɔm rau | gɔ̱n lɔm rau | |
9 | 砍刀 | gɔ̱n kit khi̱ʔ | gɔ̱n kit khi̱ʔ | |
10 | 菜刀 | gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ | gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ | |
11 | 鍘刀 | gɔ̱n ta̱t | gɔ̱n ta̱t | |
漢義切字分析:刀8 刃1 柄1 背1 鞘1 剃1 匕1 首1 尖1 砍1 菜1 鍘1 |