序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
京語[防城港] 語保2021 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | ||||
1 | 親家 | thoŋ55ja55 | thoŋ55ja55 | |
2 | 親家公 | ʔoŋ55thoŋ55ja55 | ʔoŋ55thoŋ55ja55 | |
3 | 親家母 | ba21thoŋ55ja55 | ba21thoŋ55ja55 | |
4 | 刀背 | thoŋ35ja:u55 | thoŋ35ja:u55 | |
5 | 夾生飯 | kə:m55thoŋ35 | kə:m55thoŋ35 | |
6 | 河 | thoŋ55 | thoŋ55 | |
7 | 河岸 | ben55thoŋ55 | ben55thoŋ55 | |
8 | 河灘 | bin55thoŋ55 | bin55thoŋ55 | |
9 | 活(死) | thoŋ35 | thoŋ35 | |
10 | 聰明 | thoŋ55min55 | thoŋ55min55 | |
11 | 脊骨 | ɕɯəŋ55thoŋ35 | ɕɯəŋ55thoŋ35 | |
12 | 通 | thoŋ55 | thoŋ55 | |
13 | 地下河 | thoŋ55ŋəm21 | thoŋ55ŋəm21 | |
14 | 馬桶 | thoŋ21ʔi:ə35 | thoŋ21ʔi:ə35 | |
漢義切字分析:河4 親3 家3 公1 母1 刀1 背1 夾1 生1 飯1 岸1 灘1 活1 聰1 明1 脊1 骨1 通1 地1 下1 馬1 桶1 |