蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 本人語 雲南西雙版納州勐臘縣易武鎮曼乃村新寨村 | ||||
| 1 | 中暑 | le55le55ʂʅ55kha33lɛ31xa31 | le55le55ʂʅ55kha33lɛ31xa31 | |
| 2 | …以後 | kha33lo33ŋɯ55i31 | kha33lo33ŋɯ55i31 | |
| 3 | 伸（手） | la31pu31tse31kha33 | la31pu31tse31kha33 | |
| 4 | 做法 | ɕə33kha33 | ɕə33kha33 | |
| 5 | 供祭品 | tsho55ʂʅ55a31ȵə31kha33pi31a33mɔ33khɔŋ33 | tsho55ʂʅ55a31ȵə31kha33pi31a33mɔ33khɔŋ33 | |
| 6 | 僵硬 | kha33xə31le33 | kha33xə31le33 | |
| 7 | 剖 | phə55kha33 | phə55kha33 | |
| 8 | 劈 | phə55kha33 | phə55kha33 | |
| 9 | 半夜 | mɔ55mɔ55kha31la31 | mɔ55mɔ55kha31la31 | |
| 10 | 南瓜 | tɛ33kha31 | tɛ33kha31 | |
| 11 | 告狀 | a31sɿ55ne33kha31e55 | a31sɿ55ne33kha31e55 | |
| 12 | 唱喪歌 | ȵi55kha33 | ȵi55kha33 | |
| 13 | 唱山歌 | a31tɕho31kha33 | a31tɕho31kha33 | |
| 14 | 唱歌 | tʂha55ko33kha33 | tʂha55ko33kha33 | |
| 15 | 唱調子（民間曲藝） | a21tɕho31kha33 | a-tɕho31kha33 | |
| 16 | 女孩 | kha31ma33ku31 | kha31ma33ku31 | |
| 17 | 對歌 | a31tɕho31kha33fu55 | a31tɕho31kha33fu55 | |
| 18 | 塵土 | kha31la55 | kha31la55 | |
| 19 | 開玩笑 | kha33nə55kə33 | kha33nə55kə33 | |
| 20 | 開 | ko33pho33kha33 | ko33pho33kha33 | |
| 21 | 撲 | tha55kha33le33 | tha55kha33le33 | |
| 22 | 搶婚 | kha31ma33tɕha31 | kha31ma33tɕha31 | |
| 23 | 招手 | la31vu33kha33 | la31vu33kha33 | |
| 24 | 招贅 | ʑa31ma31kha33 | ʑa31ma31kha33 | |
| 25 | 挺直 | lɛ31kha33 | lɛ31kha33 | |
| 26 | 接親 | kha31ma33khu55le33 | kha31ma33khu55le33 | |
| 27 | 揭開 | pho33kha33 | pho33kha33 | |
| 28 | 放置（擱） | nɯ31kha33 | nɯ31kha33 | |
| 29 | 擺放 | la55kha33 | la55kha33 | |
| 30 | 擤 | nɛ33pi31 kha55 | nɛ33pi31kha55 | |
| 31 | 放置 | nɯ31kha33 | nɯ31kha33 | |
| 32 | 放牛 | po33na33kha55 | po33na33kha55 | |
| 33 | 曬（糧） | kha551ɛ31 | kha-ɛ31 | |
| 34 | 曬（衣） | phe55tsho31kha33lɛ31 | phe55tsho31kha33lɛ31 | |
| 35 | 曬穀 | kɔ33kha33lɛ33 | kɔ33kha33lɛ33 | |
| 36 | 曬穀場 | kɔ33kha33lɛ33tu31 | kɔ33kha33lɛ33tu31 | |
| 37 | 種樹 | kha33 | kha33 | |
| 38 | 每（人） | kha55ŋɯ55a31la55 | kha55ŋɯ55a31la55 | |
| 39 | 每月 | kha33ŋɯ55a31la33 | kha33ŋɯ55a31la33 | |
| 40 | 法術 | ɕə33kha33 | ɕə33kha33 | |
| 41 | 火灰 | kha31la55 | kha31la55 | |
| 42 | 塵 | kha31phɛ31 | kha31phɛ31 | |
| 43 | 點播 | kha33 | kha33 | |
| 44 | 煙灰 | ʑa33kho31kha31la55 | ʑa33kho31kha31la55 | |
| 45 | 燒 | ʑu55kha33 | ʑu55kha33 | |
| 46 | 燃 | kha33tɛ31 | kha33tɛ31 | |
| 47 | 豬草 | va31tsə31pi31mə33ʑa55kha33 | va31tsə31pi31mə33ʑa55kha33 | |
| 48 | 男孩 | kha31pha33ku31 | kha31pha33ku31 | |
| 49 | 留（在） | nɯ31kha33 | nɯ31kha33 | |
| 50 | 盛飯 | o31kha33 | o31kha33 | |
| 51 | 眨 | mjɔ33khɔ33thɛ33mi33kha33 | mjɔ33khɔ33thɛ33mi33kha33 | |
| 52 | 硬 | kha33 | kha33 | |
| 53 | 硬飯 | o31kha33la33 | o31kha33la33 | |
| 54 | 種子 | kha33sɿ31 | kha33sɿ31 | |
| 55 | 種菜 | ko31pha31kha33 | ko31pha31kha33 | |
| 56 | 籠手 | la31tshu55kha33 | la31tshu55kha33 | |
| 57 | 紙錢 | tɕo31pja31phi33kha33 | tɕo31pja31phi33kha33 | |
| 58 | 絡腮鬍 | pa31kha55 | pa31kha55 | |
| 59 | 繡花（名詞） | a31vɛ33kha33 | a31vɛ33kha33 | |
| 60 | 縮回 | kho55kha31 | kho55kha31 | |
| 61 | 脫（衣） | phe55tsho31lɛ33kha33 | phe55tsho31lɛ33kha33 | |
| 62 | 花崗岩 | lɔ55ɕi55ɕi55kha33 | lɔ55ɕi55ɕi55kha33 | |
| 63 | 草 | ʑa33kha33 | ʑa33kha33 | |
| 64 | 草帽 | ʑa55kha33tshɔ31khɔ33 | ʑa55kha33tshɔ31khɔ33 | |
| 65 | 草根 | ʑa55kha31a31tɕhe55 | ʑa55kha31a31tɕhe55 | |
| 66 | 草藥 | ʑa55kha31tʂa33kə31 | ʑa55kha31tʂa33kə31 | |
| 67 | 草鞋 | ʑa55kha31phjɔ31no31 | ʑa55kha31phjɔ31no31 | |
| 68 | 蕩鞦韆 | tʂɛŋ55ka31la31kha33 | tʂɛŋ55ka31la31kha33 | |
| 69 | 荷葉 | kha31pha31 | kha31pha31 | |
| 70 | 解開（繩） | phə55kha33 | phə55kha33 | |
| 71 | 討價 | a31phi31kha33 | a31phi31kha33 | |
| 72 | 說夢話 | ma33thɔ33kha33 | ma33thɔ33kha33 | |
| 73 | 賭氣 | tu31tɕhi55kha33 | tu31tɕhi55kha33 | |
| 74 | 釣魚 | ŋə31mjɔ31kha33 | ŋə31mjɔ31kha33 | |
| 75 | 鋼 | ɕɛ55kha33 | ɕɛ55kha33 | |
| 76 | 除草 | ʑa55kha31lə33 | ʑa55kha31lə33 | |
| 77 | 頓（飯量詞） | o31xə31kha31 | o31xə31kha31 | |
| 78 | 額頭 | na31kha33 | na31kha33 | |
| 漢義切字分析：草7 唱4 歌4 開4 放4 曬4 硬3 種3 法2 子2 孩2 塵2 招2 手2 置2 穀2 每2 灰2 飯2 花2 中1 暑1 …1 以1 後1 伸1 做1 供1 祭1 品1 僵1 剖1 劈1 半1 夜1 南1 瓜1 告1 狀1 喪1 山1 調1 女1 對1 土1 玩1 笑1 撲1 搶1 婚1 贅1 挺1 直1 接1 親1 揭1 擺1 擤1 牛1 場1 樹1 月1 術1 火1 點1 播1 煙1 燒1 燃1 豬1 男1 留1 盛1 眨1 菜1 籠1 紙1 錢1 絡1 腮1 鬍1 繡1 縮1 回1 脫1 崗1 岩1 帽1 根1 藥1 鞋1 蕩1 鞦1 韆1 荷1 葉1 解1 討1 價1 說1 夢1 話1 賭1 氣1 釣1 魚1 鋼1 除1 頓1 額1 頭1 | ||||