蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.03s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 彝語北部·衣諾話 四川樂山馬邊縣民建鎮 | ||||
| 1 | 親戚 | tɕɪ42ɕɪ33 | tɕɪ42ɕɪ33 | |
| 2 | 件（事量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 3 | 前鞧 | mu33ɣa35tɕɪ42 | mu33ɣa35tɕɪ42 | |
| 4 | 後鞧 | mu33ɣa35tɕɪ42 | mu33ɣa35tɕɪ42 | |
| 5 | 隻（牛量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 6 | 頭繩 | ɔ33pɿ35tsɿ33tɕɪ42 | ɔ33pɿ35tsɿ33tɕɪ42 | |
| 7 | 嫁妝 | mɯ42tɕhu33mɯ42tɕɪ33 | mɯ42tɕhu33mɯ42tɕɪ33 | |
| 8 | 忌口 | tɕɪ33ta33 | tɕɪ33ta33 | |
| 9 | 襻（扣眼） | lwi33xwɯ35tɕɪ42pɯ33 | lwi33xwɯ35tɕɪ42pɯ33 | |
| 10 | 根（量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 11 | 條（量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 12 | 條（路量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 13 | 條（魚量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 14 | 條（繩量詞） | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 15 | 氣管 | sɔ35tɕɪ42 | sɔ35tɕɪ42 | |
| 16 | 牛垂皮 | lɯ33li42tɕɪ33 | lɯ33li42tɕɪ33 | |
| 17 | 牛韁繩 | lɯ33tɕɪ42 | lɯ33tɕɪ42 | |
| 18 | 玉米棒 | ɪ55tɕɪ33 | ɪ55tɕɪ33 | |
| 19 | 筋 | gwɯ33tɕɪ42 | gwɯ33tɕɪ42 | |
| 20 | 篩子 | va33tɕɪ33 | va33tɕɪ33 | |
| 21 | 箭繩 | xɔ35tɕɪ42 | xɔ35tɕɪ42 | |
| 22 | 簸箕（有樑） | lo55tɕɪ33 | lo55tɕɪ33 | |
| 23 | 粗篩 | lɔ35tɕɪ33 | lɔ35tɕɪ33 | |
| 24 | 篩（小孔的） | va33tɕɪ33 | va33tɕɪ33 | |
| 25 | 繩 | tɕɪ33pɯ42 | tɕɪ33pɯ42 | |
| 26 | 韁繩 | mu33tʂɔ33tɕɪ42 | mu33tʂɔ33tɕɪ42 | |
| 27 | 背（名詞） | tɕɪ42dɯ33 | tɕɪ42dɯ33 | |
| 28 | 腳 | tɕɪ33ɕi33 | tɕɪ33ɕi33 | |
| 29 | 脾 | tɕɪ33 | tɕɪ33 | |
| 30 | 腰帶 | l̥a33tɕɪ35 | l̥a33tɕɪ35 | |
| 31 | 草鞋 | tɕɪ42ɕi33 | tɕɪ42ɕi33 | |
| 32 | 走（親友） | tɕɪ42ʂu33ɕɪ33ŋga33 | tɕɪ42ʂu33ɕɪ33ŋga33 | |
| 33 | 跳繩 | tɕɪ33pɯ42tɕhɛ33 | tɕɪ33pɯ42tɕhɛ33 | |
| 34 | 邊緣 | tɕɪ33bu33tɕo42 | tɕɪ33bu33tɕo42 | |
| 35 | 鞋帶 | ɕi33n̥ɛ33tɕɪ42pɯ33 | ɕi33n̥ɛ33tɕɪ42pɯ33 | |
| 36 | 麻繩 | mu42tɕɪ42 | mu42tɕɪ42 | |
| 漢義切字分析：繩7 條4 篩3 鞧2 牛2 韁2 帶2 鞋2 親1 戚1 件1 前1 後1 隻1 頭1 嫁1 妝1 忌1 口1 襻1 根1 氣1 管1 垂1 皮1 玉1 米1 棒1 筋1 子1 箭1 簸1 箕1 粗1 背1 腳1 脾1 腰1 草1 走1 跳1 邊1 緣1 麻1 | ||||