序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
彝語北部·衣諾話 四川樂山馬邊縣民建鎮 | ||||
1 | 上半年 | mɛ42khu̱35phɔ33 | mɛ42khu̱35phɔ33 | |
2 | 八字胡 | mɛ42tsɿ̱33 | mɛ42tsɿ̱33 | |
3 | 尖 | mɛ42tɕwi̱33 | mɛ42tɕwi̱33 | |
4 | 棉絮 | mɛ33sɿ̱33 | mɛ33sɿ̱33 | |
5 | 正面 | mɛ42tɕo42 | mɛ42tɕo42 | |
6 | 鬍鬚 | mɛ42tsɿ̱33 | mɛ42tsɿ̱33 | |
7 | 被裡 | mɛ33sɿ̱33 | mɛ33sɿ̱33 | |
8 | 鍋煙灰 | xɯ33dʑi33phu33mɛ35 | xɯ33dʑi33phu33mɛ35 | |
9 | 陡 | mɛ33lɛ33 | mɛ33lɛ33 | |
10 | 青苔 | ʑi33mɛ35 | ʑi33mɛ35 | |
漢義切字分析:上1 半1 年1 八1 字1 胡1 尖1 棉1 絮1 正1 面1 鬍1 鬚1 被1 裡1 鍋1 煙1 灰1 陡1 青1 苔1 |