序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 八 | warjet | war-jet | |
2 | 八十 | warjaɕtɕi | war-ja-ɕ·tɕi | |
3 | 八月 | warjetsəlie | war-jetsəlie | |
4 | 初八 | kəthowarje | kəthowar-je | |
5 | 滑坡 | ʂatɕhekəwar | ʂatɕhekəwar | |
6 | 反芻 | teʐəwarsi | teʐəwar-si | |
7 | 牛垂皮 | wumtɕiwarwat | wum-tɕiwar-wat | |
8 | 癬 | tawar | tawar | |
9 | 補藥 | wartɕisman | war-tɕi-s·man | |
10 | 豆苗 | stoɣliewarge | s·to-ɣ·liewar-ge | s· |
11 | 飛蛾 | warwak | war-wak | |
12 | 魚鰭 | tʂəkjuwarkhom | tʂək-juwar-khom | |
漢義切字分析:八4 十1 月1 初1 滑1 坡1 反1 芻1 牛1 垂1 皮1 癬1 補1 藥1 豆1 苗1 飛1 蛾1 魚1 鰭1 |