序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 中暑 | taŋewanastoxsi | taŋewana-s·to-x·si | |
2 | 啄木鳥 | ʂakuŋto | ʂakuŋ-to | |
3 | 摘(花) | kapto | kap-to | |
4 | 槌子 | tsharto | tshar-to | |
5 | 真的 | wuʐto | wu-ʐ·to | |
6 | 磨(刀) | toʁuʂas | toʁuʂas | |
7 | 空心菜 | thutotshai | thutotshai | |
8 | 筋 | toʐuət | toʐuət | |
9 | 肯定 | worto | wor-to | |
10 | 豆 | stoɣlie | s·to-ɣ·lie | s· |
11 | 豆萁 | stoɣlieɣzu | s·to-ɣ·lie-ɣ·zu | s· |
12 | 豆芽 | stoɣlietʂəp | s·to-ɣ·lietʂəp | s· |
13 | 豆苗 | stoɣliewarge | s·to-ɣ·liewar-ge | s· |
14 | 額頭 | təmto | təm-to | |
15 | 鴿 | stoɣro | s·to-ɣ·ro | s· |
漢義切字分析:豆4 中1 暑1 啄1 木1 鳥1 摘1 槌1 子1 真1 的1 磨1 空1 心1 菜1 筋1 肯1 定1 萁1 芽1 苗1 額1 頭1 鴿1 |