序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 丈夫 | phaɣʑe | pha-ɣ·ʑe | |
2 | 中秋 | ʁuaʐijatsəlietəpha | ʁuaʐijatsəlietəpha | |
3 | 公豬(閹的) | phare | phare | |
4 | 刨土 | pharat | pharat | |
5 | 水壩 | tətɕiphaʐi | tətɕiphaʐi | |
6 | 頭巾 | phatsə | phatsə | |
7 | 對岸 | phari | phari | |
8 | 對面 | phariɕe | phariɕe | |
9 | 抹布 | tʂampha | tʂam-pha | |
10 | 捧 | tajakpiekətətɕikapha | tajak-piekətətɕikapha | |
11 | 揣(懷裡) | waphaskukargut | wapha-s·kukar-gut | |
12 | 木耙 | phatsə | phatsə | |
13 | 朵(量詞) | taphatargai | taphatar-gai | |
14 | 櫥櫃 | phasti | pha-s·ti | |
15 | 臉巾 | phatsə | phatsə | |
16 | 耙(田) | pha | pha | |
17 | 苧麻 | phaɕe | phaɕe | |
18 | 麵條 | phaɣli | pha-ɣ·li | |
19 | 麵筋 | phalikəkri | phalikəkri | |
漢義切字分析:巾2 對2 耙2 麵2 丈1 夫1 中1 秋1 公1 豬1 刨1 土1 水1 壩1 頭1 岸1 面1 抹1 布1 捧1 揣1 木1 朵1 櫥1 櫃1 臉1 苧1 麻1 條1 筋1 |