序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 受傷 | təno | təno | |
2 | 十二月 | ʂanoslie | ʂano-s·lie | |
3 | 搶婚 | məsnokaʂəpho | mə-s·nokaʂəpho | |
4 | 抽穗 | khriwaʂnokuxʂə | khriwa-ʂ·noku-x·ʂə | |
5 | 推 | kano | kano | |
6 | 按壓 | kano | kano | |
7 | 木板 | ɕikamno | ɕikam-no | |
8 | 板 | kamno | kam-no | |
9 | 滿意 | təsasnokətɕhe | tə-sa-s·nokətɕhe | |
10 | 魂 | təʐno | tə-ʐ·no | |
11 | 陌生人 | wakanowuɕi | wakanowuɕi | |
12 | 稻穗 | khriwaʂno | khriwa-ʂ·no | |
13 | 趕馬人 | boʐokəno | boʐokəno | |
漢義切字分析:穗2 板2 人2 受1 傷1 十1 二1 月1 搶1 婚1 抽1 推1 按1 壓1 木1 滿1 意1 魂1 陌1 生1 稻1 趕1 馬1 |