序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 烏雲 | zdimnak | z·dim-nak | z· |
2 | 囚犯 | ʁuakukənak | ʁuakukənak | |
3 | 坐牢 | kənakkəȵi | kənak-kəȵi | |
4 | 墨 | snaktɕe | s·nak-tɕe | s· |
5 | 暗 | kənak | kənak | |
6 | 硯臺 | snaktɕesantər | s·nak-tɕesan-tər | s· |
7 | 紫色 | kənanaŋnak | kənanaŋ-nak | |
8 | 蘸 | kanənak | kanənak | |
9 | 貪心 | wuʂȵikənak | wu-ʂ·ȵikənak | |
10 | 黑暗 | kənak | kənak | |
11 | 黑色 | kənak | kənak | |
漢義切字分析:暗2 色2 黑2 烏1 雲1 囚1 犯1 坐1 牢1 墨1 硯1 臺1 紫1 蘸1 貪1 心1 |