序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 中醫 | katsesman | katse-s·man | |
2 | 劑(量詞) | smantakənatɕe | s·man-takənatɕe | s· |
3 | 醫生 | smanbajue | s·man-bajue | s· |
4 | 醫院 | smankhaŋ | s·man-khaŋ | s· |
5 | 吃藥 | smankaze | s·man-kaze | s· |
6 | 開藥方 | smanwəntsəp | s·man-wən-tsəp | s· |
7 | 塗(藥) | smankawuɕi | s·man-kawuɕi | s· |
8 | 毒藥 | tadosman | tado-s·man | |
9 | 湯藥 | tətɕisman | tətɕi-s·man | |
10 | 醫治 | kawusman | kawu-s·man | |
11 | 煮藥 | smankaske | s·man-ka-s·ke | s· |
12 | 草藥 | katsesman | katse-s·man | |
13 | 藥 | sman | s·man | s· |
14 | 藥丸 | smanʐəli | s·man-ʐəli | s· |
15 | 藥店 | smansamphar | s·man-sam-phar | s· |
16 | 藥水 | smanʁutɕi | s·man-ʁutɕi | s· |
17 | 藥粉 | smanʁuastie | s·man-ʁua-s·tie | s· |
18 | 藥酒 | smantɕhe | s·man-tɕhe | s· |
19 | 菖蒲 | katəsman | katə-s·man | |
20 | 蛇藥 | khoɣʐisman | kho-ɣ·ʐi-s·man | |
21 | 補藥 | wartɕisman | war-tɕi-s·man | |
22 | 西醫 | kəpiesman | kəpie-s·man | |
23 | 麻藥 | zərpiesman | zər-pie-s·man | |
漢義切字分析:藥15 醫5 中1 劑1 生1 院1 吃1 開1 方1 塗1 毒1 湯1 治1 煮1 草1 丸1 店1 水1 粉1 酒1 菖1 蒲1 蛇1 補1 西1 麻1 |