序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 養(牲口) | piakangu | piakan-gu | |
2 | 賣 | kanphar | kan-phar | |
3 | 平 | kandiep | kan-diep | |
4 | 平原 | kantiep | kan-tiep | |
5 | 平地 | təmȵekantiep | təm-ȵekan-tiep | |
6 | 念書 | təthiekandaʐ | təthiekan-daʐ | |
7 | 提(水) | kandʐəi | kan-dʐəi | |
8 | 殺 | kantɕhe | kan-tɕhe | |
9 | 殺人 | təmikantɕhe | təmikan-tɕhe | |
10 | 殺豬 | piakantɕhe | piakan-tɕhe | |
11 | 煙嘴 | jankantiti | jan-kan-titi | |
12 | 煙斗 | jankan | jan-kan | |
13 | 端(碗) | kandʐi | kan-dʐi | |
14 | 追 | kantʂik | kan-tʂik | |
15 | 閉(嘴) | təkhekandzen | təkhekan-dzen | |
漢義切字分析:平3 殺3 煙2 養1 賣1 原1 地1 念1 書1 提1 人1 豬1 嘴1 斗1 端1 追1 閉1 |