序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 公馬 | boʐoje | boʐoje | |
2 | 午(干支) | boʐo | boʐo | |
3 | 乾菜 | tamthamʐo | tam-tham-ʐo | |
4 | 母馬 | boʐomə | boʐomə | |
5 | 趕馬人 | boʐokəno | boʐokəno | |
6 | 馬駒 | boʐotho | boʐotho | |
7 | 馬鬃 | boʐowambok | boʐowam-bok | |
8 | 騎 | boʐokanəʂtʂo | boʐokanə-ʂ·tʂo | |
9 | 高的人 | woʂkrukəməʐo | wo-ʂ·krukəməʐo | |
漢義切字分析:馬5 人2 公1 午1 乾1 菜1 母1 趕1 駒1 鬃1 騎1 高1 的1 |