序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 中暑 | taŋewanastoxsi | taŋewana-s·to-x·si | |
2 | 親熱 | kənənaŋe | kənənaŋe | |
3 | 愛 | ʂȵaŋe | ʂ·ȵaŋe | ʂ· |
4 | 日頭 | taŋe | taŋe | |
5 | 女友 | kanaŋetəmi | kanaŋetəmi | |
6 | 日出 | taŋekəxʂe | taŋekə-x·ʂe | |
7 | 日落 | taŋekəthaʐ | taŋekəthaʐ | |
8 | 牡丹 | takuʂȵaŋe | taku-ʂ·ȵaŋe | |
9 | 男友 | kanaŋetətse | kanaŋetətse | |
10 | 肯 | kapukənənaŋe | kapukənənaŋe | |
11 | 許願 | təŋe | təŋe | |
12 | 還願 | təŋegatie | təŋegatie | |
13 | 野豬 | parŋe | par-ŋe | |
14 | 日光 | taŋe | taŋe | |
15 | 高興 | sȵaŋe | s·ȵaŋe | s· |
漢義切字分析:日4 友2 願2 中1 暑1 親1 熱1 愛1 頭1 女1 出1 落1 牡1 丹1 男1 肯1 許1 還1 野1 豬1 光1 高1 興1 |