序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
彝語東部·盤縣話 貴州六盤水盤州市淤泥鄉大撥米村 | ||||
1 | 元旦 | ʑa21ta51 | ʑa21ta51 | |
2 | 單眼皮 | ta55ʑan21phi21 | ta55ʑan21phi21 | |
3 | 大學 | ta51ɕy21 | ta51ɕy21 | |
4 | 大熊貓 | ta51ɕo21mo33 | ta51ɕo21mo33 | |
5 | 大象 | ta51ɕa51 | ta51ɕa51 | |
6 | 寡蛋 | kua51tɕi33ta21 | kua51tɕi33ta21 | |
7 | 扁擔 | pian33ta21 | pian33ta21 | |
8 | 毒菇 | ta21mo33lo33 | ta21mo33lo33 | |
9 | 熊膽 | ɕo21ta33 | ɕo21ta33 | |
10 | 獸角 | tɯ21ta21ku33 | tɯ21ta21ku33 | |
漢義切字分析:大3 熊2 元1 旦1 單1 眼1 皮1 學1 貓1 象1 寡1 蛋1 扁1 擔1 毒1 菇1 膽1 獸1 角1 |